ERX3214AOXEN Refrigerator User Manual 2FI Jääkaappi Käyttöohje 17NO Kjøleskap Bruksanvisning 32SV Kylskåp Bruksanvisning 47
7.2 Periodic cleaningCAUTION!Do not pull, move or damageany pipes and/or cablesinside the cabinet.CAUTION!Take care of not to damagethe cooling system
To get the best performance theTASTEGUARD filter should be changedonce every year.The air filter is a consumableaccessory and as such is notcovered by
Problem Possible cause SolutionA rectangular symbol isshown instead of numberson the Temperature Dis‐play.Temperature sensorproblem.Contact the neares
Problem Possible cause SolutionTemperature cannot beset.The FastFreeze or Shop‐ping mode is switchedon.Switch off FastFreeze orShopping manually, or w
ClimateclassAmbient temperatureSN +10°C to + 32°CN +16°C to + 32°CST +16°C to + 38°CT +16°C to + 43°CSome functional problemsmight occur for some type
CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. TECHNICAL INFORMATION11.1 Technical data Dimensions of the recess H
Voltage Volts 230 - 240Frequency Hz 50The technical information are situated inthe rating plate, on the external orinternal side of the appliance
SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 182. TURVALLISUUSOHJEET...
1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing
• Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeidensäilytystiloissa, elleivät ne ole valmistajansuosittelemaa tyyppiä.• Älä käytä vesisuihketta tai höyryä lai
CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...
2.3 KäyttöVAROITUS!Henkilövahinkojen,palovammojen taisähköiskujen tai tulipalonvaara.• Älä muuta laitteen teknisiäominaisuuksia.• Älä aseta sähkölaitt
5Lämpötilan lisäyspainikeEsimääritetyt painikkeiden äänet voidaanasettaa korkeaksi painamallasamanaikaisesti Mode-painiketta jalämpötilan alennuspaini
3.7 Shopping -tilaJos laitat jääkaappiin paljon tuoreitaelintarvikkeita, esimerkiksikaupassakäynnin jälkeen, onsuositeltavaa kytkeä Shopping-toiminto,
5.1 Ovilokeroiden sijoittaminenOvilokerot voidaan sijoittaa erikorkeuksille siten, että erikokoisetpakkaukset mahtuvat lokeroihin.1. Vedä lokeroa varo
Laite aktivoituu itsestään esimerkiksioikean lämpötilan palauttamiseksinopeasti oven avaamisen jälkeen taisilloin, kun ympäristön lämpötila onkorkea.L
7. HOITO JA PUHDISTUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.7.1 Yleiset varoituksetHUOMIO!Kytke laite irti verkkovirrastaennen minkäänlaistenpuhdis
2. Asenna ilmansuodatinasennusaukkoon.3. Sulje kansi.Parhaan tehon säilyttämiseksiTASTEGUARD-suodatin tulee vaihtaakerran vuodessa.Hiilisuodatin on ku
Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideÄänimerkki tai visuaalinenhälytys on päällä.Pakastin on juuri kytkettypäälle tai lämpötila onvielä liian kork
Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideElintarvikkeet estävät ve‐den valumisen vedenker‐uukaukaloon.Tarkista, että elintarvikkeeteivät kosketa takas
9. ASENNUS9.1 SijoittaminenAsenna tämä laite kuivaan ja hyvintuuletettuun sisätilaan, jossa ympäristönlämpötila vastaa laitteen arvokilvessämainittua
1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible i
BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!www.electrolux.com30
11. TEKNISET TIEDOT11.1 Tekniset tiedot Asennusmitat Korkeus mm 1780Leveys mm 560Syvyys mm 550Jännite V 230 - 240Taajuus Hz 50Tekniset tiedot o
INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...332. SIKKERHETSANVISNINGER...
1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe
• Rengjør produktet med en fuktig, myk klut. Bruk kunnøytrale rengjøringsmidler. Du må aldri brukeskurende oppvaskmidler, skuresvamper, løsemidlerelle
• Produktets spesifikasjoner må ikkeendres.• Ikke legg elektriske produkter (f. eksiskremmaskin) i produktet med mindreslik anvendelse er oppgitt avpr
3.2 VisningA B C D EFA) Kjøleskapets temperaturindikatorB) Holiday -modusC) Kjøleskapets Eco-modusD) Shopping-modusE) AlarmindikatorF) FreeStore-modus
Funksjonen slås av ved åvelge en annen innstilttemperatur i kjøleskapet.3.8 Eco-modusFor optimal matlagring, velg Eco-modus.1. For å slå på funksjonen
5.2 Flyttbare hyllerVeggene i kjøleskapet er utstyrt med enrekke riller, slik at hyllene kan plasseresetter ønske.For bedre utnyttelse av plassen kan
Enheten FreeStore stoppernår døren er åpen og starterpå nytt straks døren erlukket.6. RÅD OG TIPS6.1 Normale driftslyderFølgende lyder er normale unde
• Do not use water spray and steam to clean theappliance.• Clean the appliance with a moist soft cloth. Only useneutral detergents. Do not use abrasiv
7.2 Regelmessig rengjøringOBS!Ikke trekk i, flytt eller påførskade på noen rør og/ellerkabler inne i kabinettet.OBS!Unngå skader påkjølesystemet.OBS!N
7.5 Perioder uten brukHvis produktet ikke skal brukes overlengre tid tas følgende forholdsregler:1. Trekk støpselet til produktet ut avstikkontakten.2
Problem Mulig årsak LøsningLampen lyser ikke. Pæren er defekt. Kontakt nærmeste autori‐serte servicesenter.Kompressoren arbeideruavbrutt.Temperaturen
Problem Mulig årsak LøsningDøren er ikke ordentliglukket.Se "Lukke døren".Matvarene har for høytemperatur.La matvarene avkjøle seg tilromtem
jordingskontakt. Dersom husetsstikkontakt ikke er jordet, skalproduktet koples til en separat jordingi overensstemmelse med gjeldendeforskrifter. Kont
BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. TEKNISKE DATA11.1 Tekniske data Nisjemål Høyde mm 1780Bredde mm 560Dybde mm 550Energitilførse
Produktet kan leveres der hvortilsvarende produkt selges eller påmiljøstasjonen i kommunen. Kontaktkommunen for nærmere opplysninger.www.electrolux.co
INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...482. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...
1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p
• Använd inga elektriska apparater inne iförvaringsutrymmena såvida de inte är av en typ somrekommenderas av tillverkaren.• Spruta inte vatten eller å
• Do not change the specification of thisappliance.• Do not put electrical appliances (e.g.ice cream makers) in the applianceunless they are stated ap
2.3 AnvändVARNING!Risk för skador, brännskadoreller elstötar föreligger.• Ändra inte produktens specifikationer.• Ställ inte elektriska produkter (t.e
3.2 DisplayA B C D EFA) Temperaturindikator för kylB) Holiday -lägeC) Kylens Eco-lägeD) Shopping-lägeE) LarmindikeringF) FreeStore-lägeNär du valt kyl
Shopping-indikeringen släcks.Funktionen avaktiveras närman väljer en annantemperatur i kylen.3.8 Eco-lägeFör optimal förvaring av livsmedel väljerdu E
5.2 Flyttbara hyllorVäggarna i kylskåpet är försedda med ettantal bärare så att hyllorna kan placerasenligt önskemål.För att använda utrymmet bättre k
FreeStore inaktiveras närdörren öppnas och startardirekt igen när dörren harstängts.6. RÅD OCH TIPS6.1 Normala driftljudFöljande ljud är normala under
7.2 Regelbunden rengöringFÖRSIKTIGHET!Dra inte i, flytta inte ochundvik att skadarörledningarna och kablarnainne i produkten.FÖRSIKTIGHET!Var försikti
För att upprätthålla bästa prestanda skallTASTEGUARD-filtret bytas ut en gångom året.Luftfiltret är enförbrukningsvara och täcksinte av garantin.Nya a
Problem Möjlig orsak ÅtgärdEn rektangulär symbol vi‐sas istället för siffror påtemperaturdisplayen.Problem med tempera‐tursensor.Kontakta närmaste auk
Problem Möjlig orsak ÅtgärdDEMO visas på displayen. Produkten är i demon‐strationsläge.Håll Mode intryckt ca 10 sektills en ljudsignal hörs ochdisplay
Vissa funktionsproblem kanuppstå för vissa modelltypervid användning utanför detområdet. Korrekt funktionkan endast garanteras inomangivet temperaturo
3.2 DisplayA B C D EFA) Fridge temperature indicatorB) Holiday modeC) Fridge Eco modeD) Shopping modeE) Alarm indicatorF) FreeStore modeAfter selectio
CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. TEKNISK INFORMATION11.1 Tekniska data Inbyggnadsmått Höjd mm 1780Vi
Nätspänning Volt 230 - 240Frekvens Hz 50Teknisk information finns på typskyltensom sitter på insidan eller utsidan avprodukten och på energietike
www.electrolux.com62
SVENSKA 63
www.electrolux.com/shop222372021-A-222015
The function switches off byselecting a different fridgeset temperature.3.8 Eco modeFor optimal food storage select the Ecomode.1. To switch on the fu
5.2 Movable shelvesThe walls of the refrigerator are equippedwith a series of runners so that theshelves can be positioned as desired.For better use o
The FreeStore device stopswhen the door is open andrestarts immediately afterthe door closing.6. HINTS AND TIPS6.1 Normal operating soundsThe followin
Comments to this Manuals