Electrolux EOBP8801VX User Manual

Forno a vaporEOBP8801VElectroluxCooking

Símbolo FunçãoIndicador de aquecimen-to rápidoA função está activa. Diminui o tem-po de aquecimento.Peso automático O display mostra que o sistema dep

Sím-boloItem do menu AplicaçãoProgramas Favoritos Contém uma lista, criada pelo utilizador, com osprogramas de cozedura favoritos.Limpeza Assistida Co

6.3 Submenu para: Cozeduraem vácuoEsta técnica tem origem na tecnologiaSous-vide, que significa “sob vácuo” emFrancês. O nome refere-se a um métodode

Tipo de aquecimento AplicaçãoGrelhador ventilado Para assar aves ou peças de carne de grandesdimensões em 1 posição da grelha. Tambémpara gratinar e a

6.7 Activar um tipo deaquecimento1. Active o aparelho.2. Seleccione o menu: Tipos deaquecimento.3. Prima para confirmar.4. Seleccione um tipo de aqu

alimentos em questão ou siga umadas receitas de cozedura assistida.7. Abra o saco e sirva.8. Opcional: termine a preparação dosalimentos com uma passa

7. FUNÇÕES DE RELÓGIO7.1 Tabela das funções de relógioFunção de relógio AplicaçãoConta-Minutos Para definir uma contagem decrescente(máx. 2 h 30 m). E

Quando o tempo terminar, é emitido umsinal sonoro. O aparelho desactiva-se. Ovisor apresenta uma mensagem.5. Prima um campo do sensor paradesligar o s

O programa automático é iniciado.6. É possível alterar o peso em qualquermomento. Prima ou paraalterar o peso.7. Quando o tempo terminar, é emitid

Introduza a prateleira entre as barras-guiado apoio para prateleiras e certifique-sede que os pés de apoio ficam para baixo.Tabuleiro para grelhar:Int

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Activar o programa1. Active o aparelho.2. Seleccione o menu: ProgramasFavoritos.3. Prima para confirmar.4. Seleccione o nome do seu programafavorito

– Quando o aparelho está activado.– Se tocar num campo do sensordurante o período de brilhonocturno (excepto ON/OFF), ovisor volta ao modo de brilhodi

• A receitas em vácuo oferecem osmelhores sabores logo após acozedura. Se não consumir osalimentos imediatamente após acozedura, diminua rapidamente a

Carne de vacaAlimento Espes-sura doalimentoQuanti-dade para4 pessoas(g)Tempera-tura (°C)Tempo(min.)Posiçãode prate-leiraÁgua nagaveta daágua (ml)Lombo

11.4 Cozedura em vácuo: Peixee marisco• Consulte a tabela para evitar que osalimentos fiquem crus. Não utilizepeças de peixe com espessurasuperior à i

Alimento Espessura doalimentoQuanti-dade para4 pessoas(g)Tempera-tura (°C)Tempo(min.)Posi-çãodepra-te-leiraÁgua nagaveta daágua (ml)Espargosverdesinte

Alimen-toEspessura doalimentoQuantidadepara 4 pes-soas (g)Tempera-tura (°C)Tempo(min.)PosiçãodeprateleiraÁgua nagaveta daágua (ml)Pêssego cortadas a m

Temperatura (°C) Tempo (min.) Água na gaveta da água(ml)80 60 70085 30 55085 60 75090 30 50090 60 70095 20 50095 40 70095 60 80011.8 Cozedura a vapor•

11.10 Aquecimento a vaporADVERTÊNCIA!Não abra a porta do aparelhoquando a função estiveractivada. Existe o risco dequeimaduras.A função é aplicável a

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição deprateleiraÁgua nagavetada água(ml)Alhos france-ses, rodelas96 25 - 35 2 500Feijão verde 96 35 - 45 2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por lesõe

Alimento Temperatura (°C) Tempo(min.)Posição de pra-teleiraÁgua na gav-eta da água(ml)Arroz (relaçãoágua/arroz1,5:1)96 35 - 40 2 600Batatas cozi-das,

Alimento Temperatura (°C) Tempo(min.)Posição deprateleiraÁgua na gav-eta da água(ml)Peito de frango,escaldado90 25 - 35 2 500Frango, escalda-do, 1000

Alimento Grelhador ventilado (primeiropasso: cozinhar a carne)Aquecimento a vapor (segundopasso: adicionar os legumes)Tempera-tura (°C)Tempo(min.)Posi

ReaquecerAlimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate-leiraSonhos 85 25 - 35 2Massa 85 20 - 25 2Arroz 85 20 - 25 2Pratos individuais 85 20

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate-leiraBaguetes prontas acozinhar, congela-das 40 - 50 g200 25 - 35 211.14 Cozer• O seu forno po

Resultados de cozedura Causa possível SoluçãoO bolo está demasiado se-co.O tempo de cozedura é de-masiado longo.Quando voltar a cozer, de-fina um temp

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraApple pie /Tarte de maçã(2 formas de Ø20 cm, desfa-sadas diagonal-mente)AquecimentoCon

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraFlans de fruta(massa leveda-da/massa bati-da)2)Ventilado + Re-sistência Circ150 35 - 5

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraBiscoitos demassa levedadaVentilado + Re-sistência Circ150 - 160 20 - 40 3Pastéis de m

11.18 VentiladoAlimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraMassa no forno 170 - 190 45 - 60 2Lasanha 170 - 190 45 - 60 2Batatas gratinada

• Desligue a alimentação eléctrica antes de qualquermanutenção.• Certifique-se de que o aparelho está desligado antes desubstituir a lâmpada, para evi

Alimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de prateleira2 posições 3 posiçõesShort bread /Bolachas demanteiga / Bis-coitos140 25 - 45 1 / 4 1 / 3 /

Carne de vacaAlimento Quantidade Crestarcada lado(min.)Temperatura(°C)Posiçãode pra-teleiraTempo(min.)Filete médio 1000 - 1500 2 80 - 90 2 90 - 110Car

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate-leiraPão ázimo2301)10 - 20 2Flan de massa fol-hada160 - 1801)45 - 55 2Flammekuchen (tipoPizza

Alimento Quanti-dadeFunção Tempera-tura (°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraCarne assadaou lombo: bempassadopor cm deespessuraGrelhadorventilado170 - 1

CaçaAlimento Quantidade Função Tempera-tura (°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraLombo / per-na de lebreaté 1 kg AquecimentoConvencio-nal2301)30 - 40 1L

• Pré-aqueça sempre o forno vazio comas funções de grelhador, durante 5minutos.CUIDADO!Grelhe sempre com a portado forno fechada.GrelhadorAlimento Tem

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate-leiraPizza Snacks, con-gelados180 - 200 15 - 30 2Batatas fritas, finas 200 - 220 20 - 30 3Bata

Alimen-toQuanti-dadeTempo dedesconge-lação (min.)Tempo ex-tra de de-scongela-ção (min.)ComentáriosFrango 1 kg 100 - 140 20 - 30 Coloque o frango sobre

Fruta com caroçoAlimento Temperatura (°C) Tempo até à fer-vura (min.)Continuação dacozedura a 100 °C(min.)Peras / Marmelos /Ameixas160 - 170 35 - 45 1

Alimento Temperatura(°C)Tempo (h) Posição de prateleira1 posição 2 posiçõesFatias de maçã 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Peras 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.29 PãoAdi

• Não utilize adaptadores de tomadasduplas ou triplas, nem cabos deextensão.• Certifique-se de que não danifica aficha e o cabo de alimentaçãoeléctric

VitelaAlimento Temperatura de núcleo do alimento(°C)Vitela assada 75 - 80Mão de vitela 85 - 90Carneiro / BorregoAlimento Temperatura de núcleo do alim

12.2 Remover os apoios paraprateleirasAntes da manutenção, certifique-se deque o aparelho está frio. Existe o risco dequeimaduras.Para limpar o aparel

12.5 Retirar e instalar a portaPode remover a porta e os painéis devidro interiores para limpar. O número depainéis de vidro varia de modelo paramodel

45°4. Segure na porta com uma mão emcada lado e puxe-a para fora doaparelho num ângulo ascendente.5. Coloque a porta com o lado exteriorvirado para ba

Problema Causa possível SoluçãoO forno não aquece. As definições necessáriasnão estão configuradas.Certifique-se de que as def-inições estão correctas

Recomendamos que anote os dados aqui:Modelo (MOD.) ...Número do produto (PNC) ...

min.50 mm==5941557959458911421546min. 55020600min. 56054835min. 5502059415579590min. 5605945891142154654835max. R1200 mm130140alternativ 100H05VV-FH05

90°2x3,5x2515. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA15.1 Ficha de produto e informação de acordo com a directiva daUE 65-66/2014Nome do fornecedor ElectroluxIdentific

Consumo de energia com uma carga normal,modo ventilado0,89 kWh/cicloNúmero de cavidades 1Fonte de calor ElectricidadeVolume 70 lTipo de forno Forno de

Em caso de anómalia do aparelho equando entrar em contacto com umcentro de assistência oficial da marca,tenha consigo a seguinte informação:Modelo: ..

• Este aparelho serve apenas paracozinhar. Não pode ser usado paraoutras funções como, por exemplo,aquecimento de divisões.• Cozinhe sempre com a port

867314162-A-372014Manual de instruções: Português

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO3.1 Descrição geral21105467893543211Painel de comandos2Programador electrónico3Gaveta da água4Tomada para a sonda térmica5Resis

4. PAINEL DE COMANDOS4.1 Programador electrónico1110987654321Utilize os campos do sensor para controlar o aparelho.Campodo sen-sorFunção Comentário1-

Campodo sen-sorFunção Comentário9Botão Início Para retroceder um nível no menu. Para ver omenu principal, toque no campo durante 3 se-gundos.10Hora e