Electrolux EOC5651BOX User Manual

Browse online or download User Manual for Measuring, testing & control Electrolux EOC5651BOX. Electrolux EOC5651BOX User Manual [sk]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 68
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EOC5651
HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU 2
SL PEČICA NAVODILA ZA UPORABO 33
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 67 68

Summary of Contents

Page 1 - HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU 2

EOC5651HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU 2SL PEČICA NAVODILA ZA UPORABO 33

Page 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

5.5 PrikazA B CDEFGA) TajmerB) Indikator zagrijavanja i prikaz ostatkatoplineC) Spremnik za vodu (samo odabranimodeli)D) Sonda za pečenje mesa (samood

Page 3 - 1.2 Opća sigurnost

Funkcija sata UporabaTRAJANJE Za postavljanje duljine rada uređaja. Koristite samokada je postavljena funkcija pećnice.KRAJ Za postavljanje vremena is

Page 4 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

Za poništavanje tajmera za mjerenje,pritisnite i zadržite i . Tajmerpočinje ponovno mjeriti.Tajmer za mjerenje ne možese koristiti s funkcijama:Tra

Page 5 - 2.4 Čišćenje i održavanje

Kad uređaj provizornoizračunava vrijeme trajanjapo prvi put, na zaslonubljeska simbol . Kadizračun završi, na zaslonu seprikazuje trajanje pečenja.Iz

Page 6 - 2.7 Odlaganje

Oglašava se zvučni signal. SAFE sepojavljuje na zaslonu.Za isključenje funkcije "Blokiranje radidjece", ponovite korak 2.8.2 Uporaba funkcij

Page 7 - 4. PRIJE PRVE UPORABE

Temperature i vremenapečenja u tablicama služekao primjeri. Oni ovise oreceptima, kvaliteti i količinikorištenih sastojaka.9.1 Unutarnja strana vrataK

Page 8 - 5. SVAKODNEVNA UPORABA

Jelo Gornji i donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeKolač sasirom imaslacem170 1

Page 9 - HRVATSKI 9

Jelo Gornji i donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeBiskvit /rezanci -dvije ra‐zi

Page 10 - 6. FUNKCIJE SATA

Jelo Gornji i donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeRaženikruh190 1 180 1 30 - 45

Page 11 - 6.4 Tajmer za mjerenje

Jelo Gornji i donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTeletina 190 2 175 2 90 - 120

Page 12 - 7. KORIŠTENJE PRIBORA

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Page 13 - 8. DODATNE FUNKCIJE

RibaJelo Gornji i donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkePastrva/komarča190 2 175

Page 14 - 9. SAVJETI I PREPORUKE

9.8 Turbo roštiljGovedinaJelo Količina Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkeGoveđe pečenje ilifile, slabo peče‐no1)po cm debljine 190 - 200 5

Page 15 - HRVATSKI 15

PeradJelo Količina (kg) Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkePerad u koma‐dima0,2 - 0,25 svakikomad200 - 220 30 - 50 1 ili 2Polovica pileta 0,

Page 16

9.10 Sušenje - Vrući zrak• Prekrijte police masnim papirom ilipapirom za pečenje.• Za bolje rezultate, zaustavite pećnicuna pola vremena sušenja, otvo

Page 17 - HRVATSKI 17

Jelo Temperatura jezgre hrane(°C)Zec 70 - 75Pastrva/komarča 65 - 70Tuna/losos 65 - 7010. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurn

Page 18

10.4 PirolitičkoPOZOR!Izvadite sav pribor i uklonjivenosače polica.Pirolizu ne pokrećite dokpotpuno ne zatvorite vratapećnice. Kod nekih modela,kada s

Page 19 - HRVATSKI 19

3. Obujmicu držite jednom rukom.Odvijačem u drugoj ruci podignite iokrenite polugu na lijevoj šarki.4. Utvrdite šarku na lijevoj strani vrata.5. Podig

Page 20 - 9.7 Mali roštilj

9. Dva pričvrsna elementa okrenite za90° i izvucite ih iz ležišta.90°10. Prvo pažljivo podignite, a zatimskinite staklene ploče jednu po jednu.Krenite

Page 21 - 9.8 Turbo roštilj

Stražnje svjetlo1. Okrenite stakleni poklopac žaruljice usmjeru suprotnom od kazaljke nasatu i skinite ga.2. Očistite stakleni poklopac.3. Zamijenite

Page 22 - 9.9 Odmrzavanje

Problem Mogući uzrok rješenjeZaslon prikazuje "C3". Funkcija čišćenja ne radi.Niste u potpunosti zatvorilivrata ili je brava vrata neis‐prav

Page 23 - 9.10 Sušenje - Vrući zrak

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran akonepravilno pos

Page 24 - 10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

Ne vadite nazivnu pločicu iz unutrašnjostiuređaja.Preporučujemo da podatke zapišete ovdje:Model (MOD.) ...Broj p

Page 25 - 10.6 Čišćenje vrata pećnice

Ukupna snaga(W)Presjek kabela(mm²)maksimalno 3680 3 x 1,5Uzemljenje (zeleno-žuti vodič) mora biti 2cm dulje od vodiča faze i nule (smeđi iplavi vodiči

Page 26

• Kuhanje s isključenim svjetlom -isključite svjetlo tijekom kuhanja iuključite ga samo kad vam jepotrebno.• Održavajte hranu toplom - ako želitekoris

Page 27 - 10.7 Zamjena žarulje

KAZALO1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO... 342. VARNOSTNE INFORMACIJE...

Page 28 - 11. RJEŠAVANJE PROBLEMA

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo

Page 29 - 11.2 Servisni podaci

• Za čiščenje steklenih vrat ne uporabljajte grobihčistilnih sredstev ali ostrega kovinskega strgala, da nepoškodujete stekla.• Če je napajalni kabel

Page 30 - 12.4 Kabel

• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncunameščanja. Poskrbite, da bo vtičdosegljiv tudi po namestitvi.• Če je omrežna vtičnica zrahljana, nevtikajte v

Page 31 - 13. ENERGETSKA UČINKOVITOST

• Če uporabljate razpršilo za čiščenjepečice, upoštevajte varnostnanavodila z embalaže.• Katalitičnega emajla (če obstaja) nečistite s čistilnimi sred

Page 32 - 14. BRIGA ZA OKOLIŠ

3. OPIS IZDELKA3.1 Splošni pregled710895412331 42561Upravljalna plošča2Gumb za funkcije pečice3Elektronski programator4Gumb za nastavitev temperature5

Page 33 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

4.3 Spreminjanje časaNastavljen čas lahko spremenite le, ko jepečica izklopljena.Pritisnite .Na prikazovalniku utripata nastavljen časin simbol .Za n

Page 34

• Prije zamjene žarulje provjerite je li uređaj isključenkako biste isključili mogućnost strujnog udara.• Za čišćenje uređaja ne upotrebljavajte uređa

Page 35 - 2. VARNOSTNE INFORMACIJE

Funkcija pečice UporabaVroči zrak Za sočasno pečenje na do treh višinah pečice insušenje živil.Temperaturo nastavite za 20 - 40 °Cnižje kot pri funkci

Page 36 - 2.4 Vzdrževanje in čiščenje

5.5 PrikazovalnikA B CDEFGA) Programska uraB) Indikator segrevanja in akumuliranetoploteC) Predal za vodo (le izbrani modeli)D) Sonda za meso (le izbr

Page 37 - 2.7 Odstranjevanje

Časovna funkcija UporabaKONEC Za določanje časa, ko se mora naprava izklopiti. Up‐orabljajte le, ko je nastavljena funkcija pečice. So‐časno lahko upo

Page 38 - 4. PRED PRVO UPORABO

7. UPORABA DODATNE OPREMEOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.7.1 Uporaba sonde za mesoSonda za meso meri temperaturo jedramesa. Ko temperatura mes

Page 39 - 5. VSAKODNEVNA UPORABA

• Enkrat - na prikazovalniku seprikaže nastavljena temperaturajedra, ki se vsakih 10 sekundpreklopi na trenutno temperaturojedra.• Dvakrat - na prikaz

Page 40

Če deluje funkcija Piroliza,so vrata zaklenjena.Ko obrnete gumb alipritisnete tipko, se naprikazovalniku prikažeSAFE.1. Ne nastavite funkcije pečice.2

Page 41 - 6. ČASOVNE FUNKCIJE

9. NAMIGI IN NASVETIOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.Temperature in časi pečenjav razpredelnicah so lesmernice. Odvisni so odrecepta, kakovosti

Page 42 - 6.4 Števec časa

9.6 Razpredelnica za peko peciva in pečenje mesaPecivoJed Gretje zgoraj in spo‐dajVroči zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura

Page 43 - 7. UPORABA DODATNE OPREME

Jed Gretje zgoraj in spo‐dajVroči zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkDrobnopecivo -trije nivo‐ji1)- - 140

Page 44

Jed Gretje zgoraj in spo‐dajVroči zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkViktorijinkolač1)170 1 160 2 (levo i

Page 45 - SLOVENŠČINA 45

• Ne dopustite da kabel napajanjedodiruje ili dođe blizu vrata uređaja,posebice kada su vrata vruća.• Zaštita od strujnog udara dijelova podnaponom i

Page 46 - 9. NAMIGI IN NASVETI

Jed Gretje zgoraj in spo‐dajVroči zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkPite (qui‐che)1)180 1 180 1 50 - 60

Page 47 - SLOVENŠČINA 47

Jed Gretje zgoraj in spo‐dajVroči zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkPuran 180 2 160 2 210 - 240 CelRaca

Page 48

Jed Količina Tempera‐tura (°C)Čas (min.) PoložajrešetkKosov (g) 1. stran 2. stranPiščančjeprsi4 400 maks. 12 - 15 12 - 14 4Hambur‐ger6 600 maks. 20 -

Page 49 - SLOVENŠČINA 49

TeletinaJed Količina (kg) Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetkPečena teletina 1 160 - 180 90 - 120 1 ali 2Telečja krača 1.5 - 2 160 - 180 120 - 15

Page 50

9.9 OdtaljevanjeJed Količina(g)Čas odtalje‐vanja (min.)Dodatni čas od‐taljevanja (min.)OpombePiščanec 1000 100 - 140 20 - 30 Piščanca položite naobrnj

Page 51 - 9.7 Mali žar

Jed Temperatura(°C)Čas (h) Položaj rešetk1 položaj 2 položajaMarelice 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Jabolčni krhlji 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Hruške 60 - 70 6 - 9

Page 52 - 9.8 Infra pečenje

10.2 Pripomočki iz nerjavnegajekla ali aluminijaVrata pečice čistite le zmokro gobico. Posušite zmehko krpo.Nikoli ne uporabljajte jeklenevolne, kisli

Page 53 - SLOVENŠČINA 53

Med pirolizo luč ne sveti.5. Ko pečica doseže nastavljenotemperaturo, se vrata zaklenejo. Naprikazovalniku so prikazani simbol in stolpci prikaza gret

Page 54 - 9.10 Sušenje - Vroči zrak

6. Vrata pečice zaprite do polovice doprvega položaja odpiranja. Potem jihpotegnite naprej in snemite s tečajev.7. Vrata položite na mehko krpo natrdn

Page 55 - 10. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

A B CPoskrbite, da bo srednja steklena ploščavstavljena na pravo mesto.10.7 Zamenjava žarniceNa dno notranjosti naprave postavitekrpo. To preprečuje š

Page 56 - 10.4 Piroliza

• Pazite pri uklanjanju vrata s uređaja.Vrata su teška!• Uređaj redovito očistite kako bistespriječili propadanje materijalapovršine.• Preostala masno

Page 57 - 10.6 Čiščenje vrat pečice

Težava Možen vzrok RešitevPečica se ne segreje. Potrebne nastavitve nisonastavljene.Prepričajte se, da so nas‐tavitve pravilne.Pečica se ne segreje. V

Page 58

Težava Možen vzrok RešitevNa prikazovalniku se pri‐kaže koda napake, ki je niv razpredelnici.Elektronska okvara. • Izklopite pečico z glav‐no varovalk

Page 59 - 11. ODPRAVLJANJE TEŽAV

12. NAMESTITEVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.12.1 Vgradnja5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590

Page 60

13. ENERGIJSKA UČINKOVITOST13.1 Standardni podatki o izdelku in informacije v skladu z EU65-66/2014Ime dobavitelja ElectroluxIdentifikacija modela EOC

Page 61 - 11.2 Servisni podatki

14. SKRB ZA OKOLJEReciklirajte materiale, ki jih označujesimbol . Embalažo odložite v ustreznezabojnike za reciklažo. Pomagajtezaščititi okolje in zd

Page 65 - SLOVENŠČINA 65

www.electrolux.com/shop867310391-B-422014

Page 66

3. OPIS PROIZVODA3.1 Opći pregled710895412331 42561Upravljačka ploča2Regulator funkcija pećnice3Elektronički programator4Regulator temperature5Grijač6

Page 67 - SLOVENŠČINA 67

novo vrijeme spremati automatskinakon 5 sekundi.Na zaslonu se prikazuje novo vrijeme.4.3 Promjena vremenaVrijeme možete promijeniti samo ako jepećnica

Page 68 - 867310391-B-422014

Funkcije pećnice UporabaBrzo zagrija‐vanje pećniceZa skraćivanje vremena zagrijavanja.Vrući zrak Za pečenje na 3 položaja polica istovremeno i suš‐enj

Comments to this Manuals

No comments