Electrolux EC3330AOW1 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EC3330AOW1. Electrolux EC3330AOW1 Korisnički priručnik [de]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 44
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EC3330AOW1
HR Zamrzivač škrinja Upute za uporabu 2
SR Сандук за замрзавање Упутство за употребу 15
SL Zamrzovalna skrinja Navodila za uporabo 29
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Summary of Contents

Page 1 - EC3330AOW1

EC3330AOW1HR Zamrzivač škrinja Upute za uporabu 2SR Сандук за замрзавање Упутство за употребу 15SL Zamrzovalna skrinja Navodila za uporabo 29

Page 2 - 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

6.3 Odleđivanje zamrzivačaOPREZ!Nikada nemojte koristiti oštremetalne predmete zastruganje inja jer možeteoštetiti uređaj. Nemojtekoristiti mehaničke

Page 3 - 1.2 Opća sigurnost

Problem Mogući uzrok RješenjeUređaj je bučan. Uređaj ne stoji pravilno. Provjerite stoji li uređaj sta‐bilno.Uključen je zvučni ili vi‐zualni alarm.Ur

Page 4 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

Problem Mogući uzrok RješenjeTemperatura je neispravnopostavljena.Pogledajte odjeljak "Raduređaja".Kompresor se ne pokrećeneposredno nakon p

Page 5 - 3. RAD UREĐAJA

UPOZORENJE!Tijekom zamjene nemojteskidati poklopac svjetla.Zamrzivač ne koristite ako jepoklopac svjetla oštećen iliako ga nema.1. Utikač izvucite iz

Page 6

9. TEHNIČKI PODACI9.1 Tehnički podaci Visina mm 876Širina mm 1611Dubina mm 667,5Vrijeme zadržavanja temperature Sati 58Napon Volti 230 - 240Frekve

Page 7 - 4. SVAKODNEVNA UPORABA

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...152. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Page 8 - 5. SAVJETI

Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и осетљивих особа• Овај уређај могу да користе д

Page 9 - 6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

• Немојте користити млаз воде или пару за чишћењеуређаја.• Уређај чистите влажном меком крпом. У ту сврхукористите само неутралне детерџенте. Немојтек

Page 10 - 7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

• Проверите да нисте оштетилиелектричне компоненте (нпр.главно напајање, кабл за напајање,компресор). Обратите сеовлашћеном сервисном центру илиелектр

Page 11 - HRVATSKI 11

органима да бисте сазнали како даправилно одложите уређај у отпад.• Немојте да оштетите део захлађење који је близу грејног тела.3. РАД3.1 Командна та

Page 12 - 7.3 Zamjena žarulje

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. SIGURNOSNE UPUTE...

Page 13 - 8. POSTAVLJANJE

3.5 Аларм за високутемпературуПораст температуре у замрзивачу (например, због нестанка електричнеструје) се показује укључивањемсветла аларма и оглаша

Page 14 - 10. BRIGA ZA OKOLIŠ

ОПРЕЗУ случају случајногодмрзавања, на примерприликом нестанка струје,уколико струје није билодуже него што јепрописано у графикону сатехничкимкаракте

Page 15 - МИ МИСЛИМО НА ВАС

4.8 Корпе за одлагањеОкачите корпе на горњу ивицузамрзивача (A) или их поставитиунутар замрзивача (B). Окрените ипричврстите ручице за ова дваположаја

Page 16 - 1.2 Опште мере безбедности

• Постарате се да замрзнутенамирнице за што је могуће краћевреме пренесете од продавнице дозамрзивача;• Не отварате често врата уређајанити их оставља

Page 17 - 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

папира и ставите их на хладноместо.3. Оставите поклопац отворен,уклоните чеп из одвода заодмрзнуту воду и сакупите свуодмрзнуту воду у плех.4. Када за

Page 18 - 2.6 Одлагање

Проблем Могући узрок РешењеЗвучни или визуелниаларм је укључен.Уређај је недавно ук‐ључен или је температу‐ра у уређају сувише висо‐ка.Погледајте одељ

Page 19 - 3.4 Регулација температуре

Проблем Могући узрок РешењеЧеп за испуштање воденије правилно постав‐љен.Поставите чеп за испу‐штање воде на правиланначин.Температура је погрешноподе

Page 20 - 4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

7.3 Замена сијалицеУређај је опремљенунутрашњом LEDлампицом чији је вектрајања дугачак.Топло се препоручује дакористите самооригиналне резервнеделове.

Page 21 - СРПСКИ 21

одговарају вредностима ваше кућнеелектричне мреже.• Уређај мора да буде уземљен. Уове сврхе обезбеђен је кабл занапајање електричном енергијом саконта

Page 22 - 5. КОРИСНИ САВЕТИ

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 292. VARNOSTNA NAVODILA...

Page 23 - 6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite nasigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu.1.1 Sigurnost djece i slabijih osoba• Ovaj uređaj

Page 24 - 7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite navarnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo.1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko

Page 25 - СРПСКИ 25

uporabljajte abrazivnih čistil, grobih gobic, topil alikovinskih predmetov.• V napravi ne shranjujte eksplozivov, kot so embalažez aerosoli z vnetljiv

Page 26 - 7.2 Кориснички сервис

razen če jih za ta namen odobriproizvajalec.• Pazite, da ne poškodujete hladilnegakrogotoka. Vsebuje izobutan (R600a),zemeljski plin z visoko stopnjoo

Page 27 - 8. ИНСТАЛАЦИЈА

4Stikalo ActionFreeze in ponastavitevalarma3.2 Vklop1. Vtič vtaknite v omrežno vtičnico.2. Regulator temperature obrnite vsmeri urnega kazalca na sred

Page 28 - 10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

4. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.4.1 Zamrzovanje svežih živilZamrzovalna skrinja je primerna zazamrzovanje svežih živil t

Page 29 - 1. VARNOSTNA INFORMACIJE

Pregrado lahko uporabljamotudi kot pladenj, koodtaljujemo zamrzovalnoskrinjo.4.7 Koledar zamrzovanjaSimboli predstavljajo različne vrstezamrznjenih ži

Page 30

prenesena v najkrajšem možnemčasu,• vrat ne odpirajte pogosto in jih nepuščajte odprtih dlje, kot je potrebno.• Odtajana živila se hitro pokvarijo in

Page 31 - 2. VARNOSTNA NAVODILA

6.4 Obdobja neuporabeČe naprave dlje časa ne uporabljate,opravite naslednje varnostne ukrepe:1. Izklopite napravo in jo izključite izelektričnega omre

Page 32 - 3. DELOVANJE

Težava Možen vzrok RešitevKompresor deluje nepreki‐njeno.Temperatura je nepravilnonastavljena.Oglejte si poglavje »Delo‐vanje«. V zamrzovalno skrinjo

Page 33 - 3.6 Funkcija ActionFreeze

Težava Možen vzrok Rešitev Pokrov ste pogosto odprli. Pokrov odprite samo, če jetreba.Funkcija ActionFreeze jevklopljena.Oglejte si »Funkcija Action‐

Page 34 - 4. VSAKODNEVNA UPORABA

• Uređaj očistite vlažnom mekom krpom. Koristiteisključivo neutralni deterdžent. Nikada ne koristiteabrazivna sredstva, jastučiće za ribanje, otapala

Page 35 - 5. NAMIGI IN NASVETI

Pri nekaterih modelih lahkozunaj tega območja pride dotežav v delovanju. Pravilnodelovanje je lahkozagotovljeno samo znotrajdoločenega temperaturnegao

Page 36 - 6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

krajevno zbirališče za recikliranje ali seobrnite na občinski urad.*SLOVENŠČINA 41

Page 38

SLOVENŠČINA 43

Page 39 - 8. NAMESTITEV

www.electrolux.com/shop804181758-A-272017

Page 40 - 10. SKRB ZA OKOLJE

• Ne mijenjajte specifikacije ovoguređaja.• U uređaj ne stavljajte električneuređaje (npr. aparate za izradusladoleda) osim ako je proizvođačnaveo da

Page 41 - SLOVENŠČINA 41

3Svjetlo ActionFreeze4Prekidač ActionFreeze i ponovnopostavljanje alarma3.2 Uključivanje1. Umetnite utikač u utičnicu.2. Okrenite regulator temperatur

Page 42

Funkciju možete u bilo kojem trenutkuisključiti pritiskom na prekidačActionFreeze. Isključit će se svjetloActionFreeze.4. SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJ

Page 43 - SLOVENŠČINA 43

4.5 Sustav za smanjenostvaranje ledaUređaj je opremljen sustavom zasmanjeno stvaranje leda (možete vidjetiventil u unutrašnjosti uređaja na njegovojst

Page 44 - 804181758-A-272017

• Nemojte dozvoliti da svježa,nezamrznuta hrana dođe u dodir sveć zamrznutom hranom, tako ćetespriječiti porast temperature potonje.• Nemasne namirnic

Comments to this Manuals

No comments