Electrolux EIV63440BW User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EIV63440BW. Electrolux EIV63440BW Kasutusjuhend

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 56
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EIV63440BW
ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2
LV Plīts Lietošanas instrukcija 20
LT Kaitlentė Naudojimo instrukcija 38
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Summary of Contents

Page 1 - EIV63440BW

EIV63440BWET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2LV Plīts Lietošanas instrukcija 20LT Kaitlentė Naudojimo instrukcija 38

Page 2 - 1. OHUTUSINFO

katma mõlema keeduvälja keskmeid egatohi ületada tähistatud ala.Kui nõu jääb kahe keeduvälja keskmetevahele, ei lülitu sildühenduse funktsioonsisse.4.

Page 3 - 1.2 Üldine ohutus

Aja muutmiseks: valige keeduväli,kasutades . Puudutage või .Funktsiooni väljalülitamiseks: valigekeeduväli abil ja puudutage .Järelejäänud aeg

Page 4 - 2. OHUTUSJUHISED

kasutada. Kui lülitate pliidi välja abil,on funktsioon jälle sees.4.12 OffSound Control (Helidesisse- ja väljalülitamine)Lülitage pliit välja. Puudu

Page 5 - 2.3 Kasutamine

põhjaga keedunõu kasutab keeduväljapakutud võimsust ainult osaliselt.Vt jaotist "Tehnilisedandmed".5.2 Kasutamisega kaasnevadhelidKui kuulet

Page 6 - 2.6 Jäätmekäitlus

Kuumusaste Kasutamine: Aeg(min.)Näpunäited9 - 12 Kergelt praadimine: eskalo‐pid, vasikalihast cordon bleu,karbonaad, kotletid, vorstid,maks, keedutain

Page 7 - 3. TOOTE KIRJELDUS

7.1 Mida teha, kui...Probleem Võimalik põhjus LahendusPliiti ei saa käivitada võikasutada.Pliit ei ole elektrivõrkuühendatud või ei ole ühen‐dus korra

Page 8 - 3.3 Soojusastme näit

Probleem Võimalik põhjus LahendusSüttib .Lapselukk või Lukustus onsees.Vt "Igapäevane kasutami‐ne".Süttib .Keeduväljal pole nõud. Pange nõ

Page 9 - 4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

kõrgemat temperatuuri. Pöördugelähimasse teeninduskeskusse.8.4 Paigaldaminemin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 60mmKui

Page 10 - 4.8 Taimer

9. TEHNILISED ANDMED9.1 AndmeplaatMudel EIV63440BW Tootenumber (PNC) 949 596 832 00Tüüp 61 B4A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 HzInduktsioon 7.35

Page 11 - 4.11 Lapselukk

Pliidi energiatarbimine(EC electric hob) 181,2 Wh/kgEN 60350-2 - Kodumajapidamiseskasutatavad elektrilisedtoiduvalmistusseadmed - Osa 2: Pliidid -Mee

Page 12 - 5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 22. OHUTUSJUHISED...

Page 13 - 5.3 Öko Timer (Ökotaimer)

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...202. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Page 14 - 7. VEAOTSING

Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā, lai tāsvarētu izmantot nākotnē.1.1 Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība• Šo ierīci drīkst izmantot bēr

Page 15 - 7.1 Mida teha, kui

• BRĪDINĀJUMS! Aizdegšanās risks: Neturietpriekšmetus uz plīts virsmām.• Nenovietojiet uz plīts virsmas metāla priekšmetus,piemēram, nažus, dakšas, ka

Page 16 - 8. PAIGALDAMINE

ventilatorus vai dzesēšanassistēmu.– Starp ierīces apakšdaļu unatvilktnē saliktām lietām ieturietvismaz 2 cm attālumu.2.2 Elektrības padevespieslēgšan

Page 17 - 8.4 Paigaldamine

BRĪDINĀJUMS!Pastāv ugunsgrēka vaisprādziena risks.• Uzkarsēti tauki un eļļa var radītuzliesmojošu tvaiku. Gatavojot artaukvielām un eļļu, netuviniet t

Page 18 - 10. ENERGIATÕHUSUS

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Plīts virsmas shēma1 12111Indukcijas gatavošanas zona2Vadības panelis3.2 Vadības paneļa izklājums1 2 436759 81110Ierīces v

Page 19 - 11. JÄÄTMEKÄITLUS

Sen‐soralauksFunkcija Komentāri6- Taimera indikatori gata‐vošanas zonāmRāda, kurai zonai iestatīts laiks.7- Taimera displejs Rāda laiku minūtēs.8- Lai

Page 20 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

3.4 OptiHeat Control (trīsdarbību atlikušā siltumaindikators)BRĪDINĀJUMS! / / Pastāv risks gūtapdegumus atlikušā siltumadēļ. Indikators parādapašr

Page 21 - LATVIEŠU 21

Varat gatavot, izmantojot lielāku ēdienagatavošanas trauku, novietojot to uzdivām gatavošanas zonām vienlaikus.Ēdiena gatavošanas traukam ir jābūtnovi

Page 22 - 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

. Gatavošanas zonas indikators sākmirgot ātri. Displejā būs redzamsatlikušais laiks.Lai mainītu laiku: izvēlietiesgatavošanas zonu, izmantojot .Piesk

Page 23 - 2.3 Izmantošana

kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles,et saaksite seda vajadusel vaadata.1.1 Laste ja ohustatud inimeste turvalisus• Üle 8-aastased lap

Page 24 - 2.6 Ierīces utilizācija

pakāpi. Pieskarieties 4 sekundes. iedegas. Izslēdziet plīti, izmantojot .Lai izslēgtu funkciju: ieslēdziet plīti,izmantojot . Neiestatiet sildīšan

Page 25 - 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

• ūdens uzvārās ļoti ātri zonā, kurāiestatīs augstākais siltuma iestatījums;• magnēts pielīp pie ēdienagatavošanas trauku apakšpuses.Ēdiena gatavošana

Page 26

KarsēšanaspakāpeLietojums: Laiks(min.)Ieteikumi3 - 5 Vārīt rīsus un gatavot pienaēdienus uz mazas uguns, uz‐sildīt pusfabrikātus.25 - 50 Šķidruma daud

Page 27 - 4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

7. PROBLĒMRISINĀŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".7.1 Ko darīt, ja ...Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsPlīti nevar ieslēgt vai d

Page 28 - 4.8 Taimeris

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsSensora lauki sakarst. Ēdiena gatavošanas traukiir par lielu vai arī novietotipārāk tuvu vadības ierī‐cēm.Ja ir

Page 29 - 4.11 Cepeškrāsns bērnu

8. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".8.1 Pirms uzstādīšanasPirms plīts uzstādīšanas pierakstietzemāk informāciju, kas norādīta

Page 30 - 5. PADOMI UN IETEIKUMI

min. 60mmJa ierīci uzstāda virsatvilktnes, plīts virsmasventilācija gatavošanas laikāvar sasildīt atvilktnē esošospriekšmetus.9. TEHNISKIE DATI9.1 Dat

Page 31 - 5.4 Ēdienu gatavošanas

10. ENERGOEFEKTIVITĀTE10.1 Informācija par izstrādājumu saskaņā ar EU 66/2014Modeļa noteikšana EIV63440BWPlīts veids Iebūvējama plītsvirsmaGatavoš

Page 32 - 6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 382. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

Page 33 - 7. PROBLĒMRISINĀŠANA

saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikusgalėtumėte pasižiūrėti.1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga• Vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, kur

Page 34 - 7.2 Ja nevarat atrast

• Ärge KUNAGI üritage kustutada tuld veega, vaidlülitage seade välja ja katke leek näiteks kaane võitulekustutustekiga.• ETTEVAATUST! Valmival toidul

Page 35 - 8. UZSTĀDĪŠANA

• NIEKADA negesinkite gaisro vandeniu, bet išjunkiteprietaisą ir tada uždenkite liepsną, pvz., dangčiu arbagesinimo apdangalu.• DĖMESIO! Maisto gamini

Page 36 - 9. TEHNISKIE DATI

• Neįrenkite ir nenaudokite sugadintoprietaiso.• Vadovaukitės su prietaisu pateiktomisįrengimo instrukcijomis.• Būtina paisyti minimalių atstumų ikiki

Page 37 - 10. ENERGOEFEKTIVITĀTE

• Naudokite šį prietaisą namų ūkioaplinkoje.• Nekeiskite šio prietaiso techniniųsavybių.• Užtikrinkite, kad ventiliavimo angosnebūtų uždengtos.• Nepal

Page 38 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

• Nupjaukite maitinimo laidą artiprietaiso ir pašalinkite jį.3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Maisto gaminimo paviršių išdėstymas1 12111Indukcinė kaitvietė2Val

Page 39 - LIETUVIŲ 39

Jutik‐liolau‐kasFunkcija Pastaba6- Kaitviečių laikmačio indi‐katoriaiRodo, kuriai kaitvietei nustatote laiką.7- Laikmačio ekranas Rodo laiką minutėmis

Page 40 - 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

3.4 OptiHeat Control (3veiksmas. Likusio karščioindikatorius)ĮSPĖJIMAS! / / Pavojusnusideginti dėl likusiokarščio. Indikatoriai rodošiuo metu naud

Page 41 - 2.3 Naudojimas

abiejų kaitviečių centrus, bet neišsikištiuž pažymėtos srities.Jeigu prikaistuvis yra tarp dviejų centrų,lygiagrečiojo sujungimo funkcija nebusaktyvin

Page 42 - 2.6 Šalinimas

Norėdami išjungti funkciją:su nustatykite kaitvietę ir palieskite .Likęs laikas skaičiuojamas iki 00.Kaitvietės indikatorius išsijungia.Kai laikas ba

Page 43 - 3. GAMINIO APRAŠYMAS

4 sekundes palaikykite . Per 10sekundžių nustatykite kaitinimo lygį.Kaitlentę galima naudoti. Kai išjungiatekaitlentę su , funkcija vėl veikia.4.12

Page 44 - 3.3 Kaitinimo lygių rodiniai

Prikaistuvio dugnas turi būtikuo storesnis ir lygesnis.Prieš dėdami prikaistuviusant kaitlentės paviršiaus,įsitikinkite, kad jų dugnaibūtų švarūs ir s

Page 45 - 4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

• Kaitske seadme põhja auru janiiskuse eest.• Ärge paigutage seadet ukse kõrvaleega akna alla. Vastasel korral võivadtulised anumad ukse või aknaavami

Page 46 - 4.8 Laikmatis

Kaitinimo ly‐gisNaudojimas: Laikas(min.)Patarimai7–9 Bulvių virimas garuose. 20–60 Gamindami 750 g bulvių,naudokite daugiausia ¼ lvandens.7–9 Tinka ga

Page 47 - 4.11 Apsaugos nuo vaikų

7. TRIKČIŲ ŠALINIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.7.1 Ką daryti, jeigu...Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasKaitlentės nepavykstaįjungti arba v

Page 48 - 5. PATARIMAI

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasKaitinimo lygis keičiamastarp dviejų lygių.Veikia Galios valdymas. Žr. skyrių „Kasdienis nau‐dojimas“.Jutik

Page 49 - 5.3 Öko Timer (Ekonominis

8. ĮRENGIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.8.1 Prieš įrengiantPrieš įrengdami kaitlentę, užrašykitežemiau informaciją iš techninių duomenųplokštelės. Te

Page 50 - 6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

min. 60mmJeigu prietaisas įrengiamasvirš stalčiaus, kaitlentėsventiliacija gali sušildytistalčiuje laikomus daiktusmaisto gaminimo metu.9. TECHNINIAI

Page 51 - 7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

10. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS10.1 Informacija apie gaminį pagal direktyvą EU 66/2014Modelio žymuo EIV63440BWKaitlentės tipas ĮmontuojamakaitlentėKaitv

Page 52 - 7.2 Jeigu negalite rasti

www.electrolux.com/shop867346887-A-082018

Page 53 - 8. ĮRENGIMAS

• Kui seadme pinda peaks tekkimamõra, tuleb seade kohe vooluvõrgusteemaldada. Elektrilöögioht!• Inimesed, kellel onsüdamestimulaator, peaksidtöötavate

Page 54 - 9. TECHNINIAI DUOMENYS

3. TOOTE KIRJELDUS3.1 Pliidipinna skeem1 12111Induktsioonkeeduväli2Juhtpaneel3.2 Juhtpaneeli skeem1 2 436759 81110Kasutage seadmega töötamiseks sensor

Page 55 - 11. APLINKOS APSAUGA

Sen‐sorvä‐liFunktsioon Märkus8- Keeduvälja valimiseks.9 /- Aja pikendamiseks või lühendamiseks.10PowerBoost Funktsiooni sisselülitamiseks.11- Juhtriba

Page 56 - 867346887-A-082018

3.4 OptiHeat Control (3-astmeline jääkkuumuseindikaator)HOIATUS! / / Jääkkuumusegakaasneb põletusoht!Jääkkuumuse indikaatoridannavad ülevaatekasut

Comments to this Manuals

No comments