Electrolux ENN2814COW User Manual

ENN2814COWZH 冷冻冷藏箱 用户手册

• 只可冷冻优质、新鲜和彻底清洁的食品；• 将食品分成小块以便快速、彻底地冷冻，并且以后解冻时只需取出需要的量；• 将食品裹在铝箔或塑料保鲜膜中，并确保包装密封；• 切勿让新鲜的未冷冻食品接触已冷冻的食品，以免引起后者温度升高；• 相对于脂肪较多的食品来说，脂肪较少的食品保存质量更好，时间更长；盐会

7.5 更换 TESTEGUARD 过滤器此款碳空气过滤器为活性炭过滤器，它可以吸收有害异味并保持所有食材的最佳风味，而不会发生异味交叉污染的风险。在操作过程中，始终保持空气通风襟板关闭。搬运空气过滤器时应多加小心，避免其表面被刮伤。在交付时，活性炭过滤器用塑料袋包装，以保证性能。先将过滤器放在卡槽

故障 可能的原因 解决办法本机内的温度过高。 请参阅“柜门未关闭警报”或“高温警报”。柜门未关闭。 关闭柜门。本机内的温度过高。 请联系有资质的电工或最近的授权服务中心。温度显示屏上显示正方形符号而非数字。温度传感器故障。 请联系最近的授权服务中心（制冷系统可以继续保持食品的低温状态，但无法进行温度

故障 可能的原因 解决办法食品温度过高。 存放食品之前，将食品温度降至室温。同时存放很多食品。 减少同时存放的食品。柜门打开太频繁。 仅在必要时打开柜门。本机内部没有冷气流通。 确保本机内部有冷气流通。如果根据建议完成操作后无法达到预期的效果，请致电最近的授权服务中心。8.2 更换照明灯本机使用长寿

2. 卸下上面的门。3. 松开中间的铰链。4. 拆下柜门。5. 取下下定位片。6. 要钥匙松开下销钉。7. 拧紧对侧的下销钉。8. 安上下定位片。9. 安上柜门。10. 拧紧定位片和上销钉。进行最后检查以确保：• 所有螺钉已拧紧。• 磁封吸附到机体上。• 柜门能够正常开关。如果环境温度较低（比如在冬

124. 沿箭头 (2) 所示方向推动设备，将其靠在铰链对边的橱柜上。5. 调整设备在嵌装空间中的位置。 确保设备和橱柜前边之间的距离为 44毫米。下铰链盖（在附件包中）可确保设备和厨柜之间的距离正确。确保设备和橱柜之间有 4 毫米的距离。6. 打开柜门。将下铰链盖安放到位。4 mm44 mm7.

Hb HaHcHd14. 将部件 (Ha) 安装到橱柜内壁上。ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mm15. 将部件 (Hc) 压到部件 (Ha) 上。HaHc16. 将冰箱门和橱柜门打开到 90° 位置。17. 将小方块 (Hb) 插入到导轨

HbHd进行最后检查以确保：• 所有螺钉已拧紧。• 密封条已牢牢安装到机柜上。• 柜门能够正常开关。10. 噪音正常使用期间，可能会有响声（压缩机、制冷循环）。BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!中文 17

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. 技术信息11.1 技术数据 凹进尺寸 高 毫米 1780宽 毫米 560深 毫米 560上升时间 小时 25电压 伏特 230 - 240频率 赫兹 50技术信息位于冰箱外部或内部的铭牌

换退货责任规定 》 和有关法规制定如下"三包" 标准。一、整机免费保修一年，主要部件保修期详见下表（有效期自发票开具之日算起）。名称 三包有效期 ( 年 ) 主要部件名称整机 主要部件电冰箱 1 3 压缩机、温控器、风扇电机、电磁阀、 蒸发器、冷凝器、毛细管、过滤器、温控电路板、

内容1. 安全信息... 22. 安全说明...

伊莱克斯服务网络覆盖区域 伊莱克斯北区服务网络包括：北京、天津、内蒙古、河北、山西、黑龙江、吉林、辽宁、湖南、湖北、河南、陕西、青海、宁夏、甘肃、新疆伊莱克斯东区服务网络包括：上海、江苏、浙江、安徽、山东伊莱克斯南区服务网络包括：广东、福建、广西、江西、海南伊莱克斯西区服务网络包括：四川、重庆、贵州

维修站名称 送修日故障内容故障原因维修内容维修技师签字 交验日期伊莱克斯（中国）电器有限公司全国统一服务热线： 95105801伊莱克斯官方网站： http://www.electrolux.com.cn13. 环保问题回收带有该标志 的材料。把包装材料放入适用的容器以循环利用。帮助保护环境和人

www.electrolux.com22

中文 23

www.electrolux.com/shop222371910-A-182015

任何责任。请始终将本操作说明随机器保存，以供将来参考。1.1 儿童和残弱人士安全• 本器具可供 8 岁及以上儿童和肢体不健全、感官或精神上有障碍或缺乏相关经验及知识的人士使用，前提是他们在使用本器具时受到监督或得到安全使用指导，同时了解使用过程中可能涉及的危险。• 请勿让儿童玩耍本机。• 清洁和用户

• 切勿将本机安装在靠近电暖气或灶具、微波炉或烤箱的位置。• 本机的后部必须朝墙而立。• 切勿将本机安装在阳光直射的位置。• 切勿将本机安装在过于潮湿或寒冷的位置（地下室、车库或酒窖）。• 移动本机时，应通过前边缘抬起，以避免擦刮地面。2.2 电气连接警告!存在火灾和触电危险。• 设备必须接地。•

3. 操作3.1 控制面板12345671显示屏2DrinksChill /ON/OFF3降温按钮4升温按钮5冷藏室按钮6冷冻室按钮7Mode同时按下 Mode 与降温按钮数秒钟，可以将预先确定的按钮音量调高一级。此调节可逆。3.2 显示屏A DCB E F G H IK JA) 冷藏室温度标志B)

显示屏关闭。要断开冰箱与电源的连接，请从电源插座拔下电源插头。3.5 开启冷藏室电源要开启冷藏室电源，按下冷藏室按钮。冷藏室 OFF 标志消失。要选择其他设定温度，请参阅“温度调节”部分。3.6 关闭冷藏室电源要关闭冷藏室电源，按下冷藏室按钮数秒钟。冷藏室 OFF 标志出现。3.7 温度调节按温度调

定时器标志出现 (min)。在倒计时结束时，DrinksChill 标志闪烁，同时发出声音警报3. 取出冷冻室中放置的任何饮品。4. 按下 ON/OFF 按钮关掉声音并关闭该功能。 可以在倒计时期间的任何时刻按下 ON/OFF 停用该功能。DrinksChill 标志消失。通过按降温按钮和升温按钮可

5.2 可移动搁架冰箱的内壁上有一系列滑槽，可根据需要安放搁架。为了更充分地利用空间，前半个搁架 (A)可以放在后半个的下面。(B)AB请勿将玻璃架移动到蔬菜抽屉和瓶架上方，以确保正确的空气流通。5.3 冷冻新鲜食品冷冻室适合用于冷冻新鲜食品以及长时间储存冷冻和深度冷冻的食品。要冷冻新鲜食品，请启用

当通风槽关闭时：水果和蔬菜隔层中食品的天然含水量可保持较长时间。当通风槽打开时：更多的空气流通会使水果和蔬菜隔层中具有较低的空气水分含量。5.10 FreeStore冷藏室配备一个装置，借此可以快速冷却食物，并且更好地保证冷藏室温度的统一性。此装置在需要时自行启动，例如在打开箱门后或当环境温度过高时