Electrolux EOA5651BOX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EOA5651BOX. Electrolux EOA5651BOX Упатство за користење

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 72
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EOA5651
MK Печка Упатство за ракување 2
SR Пећница Упутство за употребу 38
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 71 72

Summary of Contents

Page 1

EOA5651MK Печка Упатство за ракување 2SR Пећница Упутство за употребу 38

Page 2 - ГРИЖА И УСЛУГА ЗА КОРИСНИЦИ

Функции на печката ПрименаБрзо печење За печење рамни парчиња храна во големиколичини и за печење тостови од леб.Турбо печење За печење поголеми парчи

Page 3 - 1.2 Општа безбедност

Копче Функција ОписПОТСЕТНИК ЗАВРЕМЕЗа поставување на ПОТСЕТНИКОТВО МИНУТИ. Држете го копчетоповеќе од 3 секунди за да говклучите или исклучите светло

Page 4 - 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

Притискајте го повеќепати за да сепрефрлувате помеѓуфункциите на часовникот.Потврдете гопоставувањето нафункциите на часовникот ,притиснете илипочек

Page 5 - 2.3 Употребете го

7. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.7.1 Употреба на сензорот затемпература на срединатаСензорот за темпе

Page 6 - 2.6 Расходување

трепкаат. Се огласува звученсигнал две минути.5. Притиснете кое било копче за даго исклучите звучниот сигнал.6. Извадете го приклучокот насензорот за

Page 7 - 4. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

°CПред да ја затворите вратата нарерната, проверете дали целосно стеги турнале телескопските шини внатрево апаратот.8. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ8.1 Користе

Page 8 - 5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

после некое време, ако функцијата нарерната работи и ако не сте гипромениле поставките.Температура(°C)Време наисклучување (ч)30 - 115 12.5120 - 195 8.

Page 9 - 5.3 Функции на печката

• Кога готвите, не ставајте гипредметите директно на дното наапаратот и не покривајте кој билодел со алуминиумска фолија. Тоаможе да влијае на резулта

Page 10 - 5.6 Копчиња

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаКолач соџем170 2 165

Page 11 - 6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаБисквити/ Печивово ф

Page 12

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

Page 13 - 7. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

Леб или пицаХрана Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаБел леб1

Page 14 - 7.2 Телескопски шини

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаКанелони1)180 - 190

Page 15 - 8. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаСвинскаколеница180 2

Page 16 - 9. ПОМОШ И СОВЕТИ

Храна Количина Температура (°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПарчиња (g) првастранавторастранаБифтекфилети4 800 макс. 12 - 15 12 - 14 4Говедскибифтек4

Page 17 - 9.3 Печење колачи

СвинскоХрана Количина(kg)Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПлешка, врат,шунка1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 или 2Кременадли,ребра1 - 1.5 170 -

Page 18

Храна Количина (kg) Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаМисиркa 4 - 6 140 - 160 150 - 240 1 или 2Риба (на пареа)Храна Количина (kg) Температур

Page 19 - МАКЕДОНСКИ 19

ЗеленчукХрана Температура(°C)Време (час) Ниво на решетката1 позиција 2 позицииМешунки 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Пиперки 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Зеленчук зазак

Page 20

Храна Температура во срединатана храната (°C)Туна / Лосос 65 - 7010. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.10.1 Забе

Page 21 - МАКЕДОНСКИ 21

ВНИМАНИЕ!Внимавајте кога ги вадитедржачите на решетките.Каталитичките панели несе прицврстени завнатрешноста на рернатаи може да испаднат кога гивадит

Page 22 - 9.7 Печење

10.6 Потсетник за чистењеКако потсетник дека е неопходнокаталитичко чистење, CATA трепка наекранот околу 10 секунди после секоевклучување и исклучувањ

Page 23 - 9.8 Турбо печење на скара

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако

Page 24

5. Кренете и завртете го лостот налевата шарка.6. Затворете ја вратата на печката допрвота позиција на отворање.Потоа повлечете напред иизвадете ја вр

Page 25 - 9.10 Сушење - Готвење со

1211. Исчистете ја стаклените плочи сотопла вода и сапуница.Внимателно исушете ги стакленитеплочи.Кога чистењето е завршено, ставетеги стаклените плоч

Page 26

11. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.11.1 Што да направите ако...Проблем Можна причина РешениеНе можете д

Page 27 - 10. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

Проблем Можна причина РешениеНа храната и вовнатрешноста на печкатасе спушта пареа икондензација.Сте ја оставиле хранатаво печката многу долго.Не оста

Page 28 - 10.5 Катализа

Проблем Можна причина РешениеАпаратот е вклучен и несе загрева. Вентилаторотне работи. На екранот сеприкажува "Demo".Вклучен е режимот задем

Page 29 - 10.7 Чистење на вратата на

12. МОНТАЖАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.12.1 Вградување5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 55020

Page 30

13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ13.1 Етикета на производот и информации според EU65-66/2014Име на снабдувачот ElectroluxИдентификација на модел EOA5651BOXПок

Page 31 - Задна светилка

• Одржување на топла храна - акосакате да ја искориститепреостанатата топлина за да гоодржите јадењето топло, изберетеја најниската поставка затемпера

Page 32 - 11. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 392. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

Page 33 - МАКЕДОНСКИ 33

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

Page 34 - 11.2 Податоци за сервис

вадење или ставање прибор или огноотпорнисадови.• Пред одржувањето, исклучете го апаратот одструја.• Пред да ја менувате светилката во рерната,провере

Page 35 - 12. МОНТАЖА

• Пре одржавања, прекините напајање електричноменергијом.• Уверите се да је уређај искључен пре него штозамените сијалицу како бисте избегли могућност

Page 36 - 13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

• Користите искључиво правилноинсталирану утичницу, отпорну наударце.• Не користите адаптере завишеструке утикаче и продужнекаблове.• Проверите да нис

Page 37 - 14. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

уређаја. То није дефект којиподлеже регулативи гаранције.• Користите дубоки плех за заливенеколаче. Воћни сок може да оставитрајне мрље.• Овај уређај

Page 38 - МИ МИСЛИМО НА ВАС

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи преглед710895412331 42561Командна табла2Командно дугме за функцијeпећнице3Електронски програматор4Командно дугме за темпера

Page 39 - 1.2 Опште мере безбедности

На екрану се приказује иподешен сат. "00'' трепери.3. Додирните или да бистеподесили тренутне минуте.4. Притисните да бистепотв

Page 40 - 2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

5.3 Функције пећницеФункција пећнице ПрименаИскључено Уређај је искључен.БрзозагревањеЗа скраћење времена загревања.Печење узравнивентилаторЗа истовре

Page 41 - 2.3 Употреба

Функција брзог загревањасе не деактивира наконзвучног сигнала. Овуфункцију морате ручно дадеактивирате.3. Подесите функцију пећнице.5.5 ДисплејA B CDE

Page 42 - 2.7 Сервис

6. ФУНКЦИЈE САТА6.1 Табела са функцијама сатаФункција сата ПрименаВРЕМЕ За подешавање, промену или проверу тачногвремена. Погледајте одељак „Подешавањ

Page 43 - 4. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

60 минута, на дисплеју сепојављује симбол .Уређај сада рачуна време у сатима иминутима.3. ТАЈМЕР аутоматски стартује послепет секунди.Након истека 90

Page 44 - 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

подразумевана температура језграје 60 °C. Док трепће, можетеда користите дугме заподешавање температуре дапромените подразумеванутемпературу.На дисп

Page 45 - 5.4 Функција брзог загревања

2.2 Поврзување на струјаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од пожар и струенудар.• Секое поврзување со струја требада биде направено одквалификуван електричар.• Апа

Page 46 - 5.7 Индикатор загревања

°C2. Поставите решеткасту полицу нателескопске вођице, а затим ихпажљиво гурните у уређај.°CПроверите да ли сте до краја гурнулителескопске вођице у у

Page 47 - 6. ФУНКЦИЈE САТА

командно дугме за температуруналево или надесно да би сеприказала температура у пећници.8.4 Аутоматско искључивањеИз безбедносних разлога уређај сепос

Page 48 - 7. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

• Уређај треба очистити од влагенакон сваке употребе.• Када кувате, немојте стављатипредмете директно на дно уређајанити покривати деловеалуминијумско

Page 49 - 7.2 Телескопске вођице

Храна Загрев. одозго/одоздоПечење уз равнивентил.Време(мин.)КоментариТемпература (°C)ПоложајрешеткеТемпература (°C)ПоложајрешеткеШтрудла 175 3 150 2 6

Page 50 - 8. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

Храна Загрев. одозго/одоздоПечење уз равнивентил.Време(мин.)КоментариТемпература (°C)ПоложајрешеткеТемпература (°C)ПоложајрешеткеБисквити/пециво уобли

Page 51 - 9. КОРИСНИ САВЕТИ

Хлеб и пицаХрана Загрев. одозго/одоздоПечење уз равнивентил.Време(мин.)КоментариТемпература (°C)ПоложајрешеткеТемпература (°C)ПоложајрешеткеБелихлеб1)

Page 52 - 9.5 Време кувања

Храна Загрев. одозго/одоздоПечење уз равнивентил.Време(мин.)КоментариТемпература (°C)ПоложајрешеткеТемпература (°C)ПоложајрешеткеКанелони1)180 - 190 2

Page 53 - СРПСКИ 53

Храна Загрев. одозго/одоздоПечење уз равнивентил.Време(мин.)КоментариТемпература (°C)ПоложајрешеткеТемпература (°C)ПоложајрешеткеЈагњетина190 2 175 2

Page 54

Храна Количина Температура (°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеКомада (г) 1. страна 2. странаКобасице 8 - макс. 12 - 15 10 - 12 4Свињскиодресци4 600 макс.

Page 55 - СРПСКИ 55

Храна Количина (кг) Температура(°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеЋуфте 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 1 или 2Свињскеколенице(претходнокуване)0.75 - 1 150 - 1

Page 56

• За да го заштитите емајлот одоштетување или губење на бојата:– не ставајте огноотпорни садовиили други предмети директнона дното на апаратот.– не ст

Page 57 - 9.7 Гриловање

Риба (кувана на пари)Храна Количина (кг) Температура(°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеЦела риба 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 или 29.9 ОдмрзавањеХрана Коли

Page 58 - 9.8 Турбо гриловање

Храна Температура(°C)Време (ч) Положај решеткеједан положај два положајаПечурке 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4Зачинскобиље40 - 50 2 - 3 3 1 / 4ВоћеХрана Темпер

Page 59 - СРПСКИ 59

• За чишћење металних површинакористите уобичајено средство зачишћење.• Унутрашњост уређаја требачистити након сваке употребе.Нагомилана масноћа или д

Page 60 - 9.10 Сушење - Печење уз

10.5 КатализаУПОЗОРЕЊЕ!Немојте да чиститекаталитичку површинуспрејевима за пећницу,абразивним средствима зачишћење, сапуном илидругим средствима зачиш

Page 61 - 10. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

4. Потражите шарку на левој страниврата.5. Подигните и окрените полугу налевој шарки.6. Затворите врата рерне до пола, допрвог положаја за отварање. З

Page 62

90°10. Једну по једну стаклену плочунајпре пажљиво подигните, азатим их извадите. Почните одгорње плоче.1211. Очистите стаклене плоче водом исапуницом

Page 63 - 10.7 Чишћење врата пећнице

УПОЗОРЕЊЕ!Халогену лампу увекдржите умотану у крпу какобисте спречилисагоревање остатакамасноће на лампи.1. Деактивирајте уређај.2. Извадите осигураче

Page 64

Проблем Могући узрок РешењеСензор температуре усредини печеног меса неради.Утикач сензоратемпературе у срединипеченог меса нијеправилно постављен уути

Page 65 - 10.8 Замена лампице

Проблем Могући узрок РешењеУређај није активиран ине загрева се.Вентилатор не ради. Надисплеју се појављује "Demo".Активиран је деморежим.1.

Page 66 - 11. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

12.1 Уграђивање5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Причвршћивање уређајаза кухињски е

Page 67 - СРПСКИ 67

• Извадете ја рачката на вратата зада спречите затворање на деца имиленичиња во апаратот.2.7 Сервисирање• За да го поправите апаратотконтактирајте го

Page 68 - 12. ИНСТАЛАЦИЈА

13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ13.1 Кратак опис и информације према EU 65-66/2014Назив добављача ElectroluxИдентификација модела EOA5651BOXИндекс енергетске

Page 69 - СРПСКИ 69

14. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРециклирајте материјале са симболом. Паковање одложите уодговарајуће контејнере радирециклирања. Помозите у заштитиживотне средине

Page 70

www.electrolux.com/shop867310591-C-272015

Page 71 - 14. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

4.2 Подесување на времетоПо првото приклучување воелектричната мрежа, сите симболи сеприкажуваат на екранот неколкусекунди. Следните неколку секунди,

Page 72 - 867310591-C-272015

5.2 Вклучување иисклучување на апаратотВо зависност одмоделот, вашиот апаратможе да има копчиња сосимболи, показни светлаили светла:• Показното светло

Comments to this Manuals

No comments