ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا:
ﻲﻠﺴﻏا ﺲﻃﺎﻄﺒﻟا ﺎﻬیﺮﺸﻗو ﺎﻬﻴﻌﻄﻗو ﻰﻟإ ﺢﺋاﺮﺷ ﺔﻘﻴﻗر.
يﺮﺸﻗ ﻞﺼﺒﻟا ﻪﻴﻌﻄﻗو ﻰﻟإ ﺢﺋاﺮﺷ.
ﻲﻨهدا ﻖﺒﻃ ﺰﻴﺒﺧ ﺢﻟﺎﺻ ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻲﻓ نﺮﻔﻟا ﻞﻴﻠﻘﺏ ﻦﻣ
ةﺪﺏﺰﻟا .ﻲﻌﺿ ﺚﻠﺛ ﺲﻃﺎﻄﺒﻟا ﻞﺼﺒﻟاو ﻲﻓ ﻖﺒﻄﻟا .ﻲﻌﺿو
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻒﺼﻧ ﺔﺝﻮﺸﻧﻷا ﻲﻠﺨﻤﻟا ﻪﻴﻄﻏو ﺚﻠﺜﺏو ﺮﺧﺁ ﻦﻣ
ﻞﺼﺒﻟا ﺲﻃﺎﻄﺒﻟاو .ﻲﻋزو ﺔﻴﻘﺏ ﺔﺝﻮﺸﻧﻷا ﻲﻠﺨﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﻘﻟا .ﻲﻌﺿو ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻴﻘﺏ ﻞﺼﺒﻟا ﺲﻃﺎﻄﺒﻟاو ﺚﻴﺤﺏ نﻮﻜﺕ
ﺔﻘﺒﻄﻟا ﺔیﻮﻠﻌﻟا ﻲه ﺲﻃﺎﻄﺒﻟا.
يﺮﺜﻧا ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻔﻠﻓ يﺮﺜﻧاو ﺮﺘﻋﺰﻟا موﺮﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺴﻟا.
ﻲﺒﻜﺱا ءﺎﻣ ﺢﻠﻣ ﺔﺝﻮﺸﻧﻷا ﻰﻠﻋﻷﺎﺏ ﻲﻔﻴﺿأو ةﺪﺸﻘﻟا .يﺮﺜﻧا
تﺎﺘﻓ ﺰﺒﺨﻟا ﻲﻌﺿو ﺎًﻌﻄﻗ ةﺮﻴﻐﺻ ﻦﻣ ةﺪﺏﺰﻟا ﻰﻠﻋﻷﺎﺏ.
–ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :60 ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺿﻮﻣ فﺮﻟا :3
ﻚﻤﺴﻟا قﻮﻠﺴﻤﻟا) نﻮﻤﻠﺱ )
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا:
•ﺔﻧﻮﻤﻴﻟ ةﺪﺡاو
•ﻚﻤﺱ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا:
ﻲﻠﺴﻏا ،ﻚﻤﺴﻟا ،ﻪﻴﻔﻔﺝو يﺮﺜﻧاو ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻴﺼﻋ نﻮﻤﻴﻠﻟا ﻦﻣ
ﻞﺧاﺪﻟا جرﺎﺨﻟاو .ﻲآﺮﺕا ﺮﻴﺼﻌﻟا ﻞﻠﺨﺘی ﻚﻤﺴﻟا ،ةﺮﺘﻔﻟ ﻢﺛ
ﻪﻴﻠﺒﺕ ﺢﻠﻤﻟﺎﺏ ﻞﻔﻠﻔﻟاو .ﻲﻌﺿ ﻚﻤﺴﻟا ﻲﻓ ﻦﺝﺎﻃ ﻦﻣ ذﻻﻮﻔﻟا
موﺎﻘﻤﻟا أﺪﺼﻠﻟ بﻮﻘﺜﺏ.
–ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :25 ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺿﻮﻣ فﺮﻟا :3
ﻚﻌآ
ﻚﻌآ ﻲﺠﻨﻔﺱإ نﻮﻤﻴﻠﻟﺎﺏ
تﺎﻥﻮﻜﻣ ﺞﻳﺰﻤﻟا:
•250 ﻢﺝ ﻦﻣ ةﺪﺏﺰﻟا
•200 ﻢﺝ ﻦﻣ ﺮﻜﺴﻟا
•1 ﺲﻴآ ﺮﻜﺱ ﺎﻴﻠﻴﻧﺎﻓ) ﻲﻟاﻮﺡ 8 ﻢﺝ(
•1 ﺔﺷر ﺢﻠﻣ
•4 تﺎﻀﻴﺏ
•150 ﻢﺝ ﻦﻣ ﻦﻴﺤﻄﻟا
•150 ﻢﺝ ﻦﻣ ﻦﻴﺤﻃ ةرﺬﻟا
•ﺎﺘﻘﻌﻠﻣ مﺎﻌﻃ ﺔیﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ قﻮﺤﺴﻣ ﺰﻴﺒﺨﻟا
•ﺮﺸﻗ رﻮﺸﺒﻣ ﻦﻴﺘﺒﺤـﻟ ﻦﻣ نﻮﻤﻴﻠﻟا
تﺎﻥﻮﻜﻣ ﺰﻴﻠﺠﻟا:
•125 ﻞﻣ ﻦﻣ ﺮﻴﺼﻋ نﻮﻤﻴﻠﻟا
•100
ﻢﺝ ﻦﻣ ﺮﻜﺱ ﺞﻠﺜﻟا
ىﺮﺧأ:
•ءﺎﻧإ ﺰﻴﺒﺧ ،ﻊﺏﺮﻣ ﻪﻟﻮﻃ 30 ﻢﺱ
•ﻦﻤﺱ ﺖﻴیﺰﺘﻠﻟ
•طﺎﻤﺴﻘﺏ ءﻼﻄﻟ ءﺎﻧإ ﺰﻴﺒﺨﻟا
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا:
ﻲﻌﺿ ،ةﺪﺏﺰﻟا ،ﺮﻜﺴﻟا ﺮﺸﻗ ،نﻮﻤﻴﻠﻟا ﺮﻜﺱ ،ﻼﻴﻧﺎﻔﻟا ﺢﻠﻤﻟا ﻲﻓ
ﺔﻴﻧﺎﻄﻠﺱ ﻂﻠﺧ ﻢﺛ ﻲﻘﻔﺧا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺎیﻮﺱ .ﻢﺛ ﻲﻔﻴﺿأ ﺾﻴﺒﻟا
ﺔﻀﻴﺏ ﻲﻓ ﻞآ ،ةﺮﻣ ﻢﺛ ﻲﻘﻔﺧأ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺎیﻮﺱ.
ﻲﻔﻴﺿأ ﻦﻴﺤﻄﻟا ﻦﻴﺤﻃو ةرﺬﻟا ﻊﻣ قﻮﺤﺴﻣ ﺰﻴﺒﺨﻟا ﻰﻟإ
ﻂﻴﻠﺨﻟا
،قﻮﻔﺨﻤﻟا ﻢﺛ ﻲﻨﺛا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا.
ﻲﻌﺿ ﻦﻴﺠﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺮﻴﺒﺨﻟا ﺔﻴﻠﻄﻤﻟا ﻦﻤﺴﻟﺎﺏ ،طﺎﻤﺴﻘﺒﻟاو
ﺎﻬیﻮﺱ ﻢﺛ ﺎﻬﻴﻌﺿ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا.
ﺪﻌﺏ ،ﺰﻴﺒﺨﻟا ﻲﻄﻠﺧا ﺮﻴﺼﻋ نﻮﻤﻴﻠﻟا ﺮﻜﺱو ﺞﻠﺜﻟا ﺎیﻮﺱ.
ﻲﺝﺮﺧأ ﻚﻌﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻣ قرو مﻮﻴﻧﻮﻤﻟﻷا.
ﻲﻨﺛا قرو مﻮﻴﻧﻮﻤﻟﻷا ﻞﺏﺎﻘﻣ ﺐﻧاﻮﺝ ﻚﻌﻜﻟا ﺚﻴﺤﺏ ﻻ ﻊﻴﻄﺘﺴی
ﺰﻴﻠﺠﻟا جوﺮﺨﻟا .ﻲﺒﻘﺛا ﻚﻌﻜﻟا دﻮﻌﺏ ﻲﺒﺸﺧ ةﺎﺷﺮﻓو ﻰﻠﻋ
ﺰﻴﻠﺠﻟا .ﻢﺛ
ﻲآﺮﺕا ﻚﻌﻜﻟا ةﺮﺘﻔﻟ ةﺮﻴﺼﻗ ﺺﺘﻤﻴﻟ ﺰﻴﻠﺠﻟا.
–ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :75 ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺿﻮﻣ فﺮﻟا :1
ﺔﻜﻌآ ﺔﻴﺠﻨﻔﺱا
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا:
•5 تﺎﻀﻴﺏ
•340 ﻢﺝ ﻦﻣ ﺮﻜﺴﻟا
•100 ﻢﺝ ﻦﻣ ﺪﺏﺰﻟا باﺬﻤﻟا
•360 ﻢﺝ ﻦﻣ ﻦﻴﺤﻄﻟا
•1 ﺲﻴآ قﻮﺤﺴﻣ ﺰﻴﺒﺨﻟا) ﻲﻟاﻮﺡ 15 ﻢﺝ(
•1 ﺲﻴآ ﺮﻜﺱ ﺎﻴﻠﻴﻧﺎﻓ) ﻲﻟاﻮﺡ 8 ﻢﺝ(
•1 ﺔﺷر ﺢﻠﻣ
•200 ﻞﻣ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا درﺎﺒﻟا
ىﺮﺧأ:
•ءﺎﻧإ ﺮﻴﻤﺤﺕ يﺮﺋاد" ﻎﻨیﺮﺒﺱ مرﻮﻓ "28 ،ﻢﺱ ﻪﻋﺎﻗ ﻦﻄﺒﻣ
قرﻮﺏ ﺮﻴﻤﺤﺘﻟا
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا:
ﻲﻌﺿ ،ﺮﻜﺴﻟا ،ﺾﻴﺒﻟاو ﺮﻜﺱ ،ﻼﻴﻧﺎﻔﻟا ﺢﻠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﻄﻠﺱ
ﻂﻠﺧ ﻢﺛ ﻲﻘﻔﺧا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺎیﻮﺱ .ﻢﺛ ﻲﻔﻴﺿأ ةﺪﺏﺰﻟا ﺔﺏاﺬﻤﻟا ﻰﻟإ
ﻂﻴﻠﺨﻟا ﻢﺛ ﻲﺝﺰﻣا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا.
ﻲﻔﻴﺿأ ﻦﻴﺤﻄﻟا ﻊﻣ قﻮﺤﺴﻣ ﺰﻴﺒﺨﻟا ﻰﻟإ ﻂﻴﻠﺨﻟا ،قﻮﻔﺨﻤﻟا ﻢﺛ
ﻲﺒﻠﻗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا.
ﻲﻓو ﺔیﺎﻬﻨﻟا ﻲﻔﻴﺿأ ءﺎﻤﻟا ،درﺎﺒﻟا ﻲﻄﻠﺧا ﻞآ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا اﺪﻴﺝ.
ﻲﻌﺿ ﻦﻴﺠﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻴﺻ ،ﺮﻴﺒﺨﻟا ﺎﻬیﻮﺱ ﻢﺛ ﺎﻬﻴﻌﺿ ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا
.
–ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :55 ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺿﻮﻣ فﺮﻟا :1
ﺖﻳﻮﻜﺴﺏ
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا:
•4 تﺎﻀﻴﺏ
•ﺎﺘﻘﻌﻠﻣ مﺎﻌﻃ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا ﻦﺧﺎﺴﻟا
•50 ﻢﺝ ﻦﻣ ﺮﻜﺴﻟا
•1 ﺲﻴآ ﺮﻜﺱ ﺎﻴﻠﻴﻧﺎﻓ) ﻲﻟاﻮﺡ 8 ﻢﺝ(
•1 ﺔﺷر ﺢﻠﻣ
•100 ﻢﺝ ﻦﻣ ﺮﻜﺴﻟا
•100 ﻢﺝ ﻦﻣ ﻦﻴﺤﻄﻟا
10
www.electrolux.com
Comments to this Manuals