Electrolux EOB8956VAX User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EOB8956VAX. Electrolux EOB8956VAX Пайдаланушы нұсқаулығы

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 76
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EOB8956VA
KK БУ ПЕШІ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 75 76

Summary of Contents

Page 1 - EOB8956VA

EOB8956VAKK БУ ПЕШІ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ

Page 2 - ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

Основные Установки / Сервис / Лицензия.Осы құрылғыда пайдаланылған ашықлицензиялы бағдарламалықжасақтаманың кодын, құрылғыныңвеб-бетінде берілген ерен

Page 3 - 1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

Меню Таймеры БудильникПродолжительность приготовленияВремя стартаВремявыключенияВремя работыОпции Лампа освещенияСохранениеТеплаВключил и ИдиФункция

Page 4 - 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

7.3 Мәзірдің жалпы көрінісіMenuTimersOptionsFunctionsBACA) Мәзірге қайтуB) Мәзірдің ағымдық деңгейіC) Функциялар тізіміНегізгі мәзірМәзір элементі Сип

Page 5 - 2.3 Пайдалану

7.5 Қыздыру функциясынорнату1. Қажетті функцияны табу үшінфункцияларды шарлаңыз жәнетүртіңіз.2. Температураны өзгерту үшіндисплейде көрсетілгентемпера

Page 6 - 2.7 Құрылғыны тастау

ЭКО жарка Оптимизация энергопотребления в ходе жарки.Сначала необходимо установить времяприготовления. В ходе работы этой функциилампа освещения выклю

Page 7 - 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

Хлеб Выпекание хлеба с помощью паровой обработкив начале приготовления и образованиемхрустящей корочки в его конце.Медл.приготовлениеМедленная жарка д

Page 8 - 4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7.8 Ішкі мәзір: ОчисткаНАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!"Күту менен тазалау"тарауын қараңыз.Удаление накипи Воспользуйтесь данной функцией для удалениянаки

Page 9 - 5. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

• Төмен пісіру температурасытағамды күйдіріп жіберуге жолбермейді• Тағамды бөлу оны ұстауды оңайетедіТағам дайындау1. Қоспаларды тазалап, кесіңіз.2. Қ

Page 10 - 6. ҚЫСҚАША НҰСҚАУЛЫҚ

7.12 Таңдаулы бағдарламанысақтау1. Қыздыру функциясының ағымдықпараметрлерін сақтау үшін түймешігін басыңыз.2. Таңдаңыз: Создать на основетекущих наст

Page 11 - 7. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

7.14 Сағат функцияларынорнатуІшкі температура сенсорынпайдаланғанда, Ұзақтықжәне Аяқтау уақытыфункциялары жұмысістемейді.Құрылғы қосулы тұрғанда, дисп

Page 12 - 7.4 Ішкі мәзір: Функции

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ...32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

Page 13 - Make shortcut in menu

7.16 Сохранение ТеплаБұл функция дайын тағамды 80 °Cградуста 30 минут жылы ұстайды. Бұлфункция пісіру немесе қуырубағдарламасы аяқталғаннан кейін іске

Page 14

Функцияны іске қосу: Функция«Защита от детей»1. Функцияны мына орынға қойыңыз: Вкл.2. Құрылғыны сөндіріңіз.Функцияны сөндіру: Функция«Защита от детей»

Page 15 - 7.7 Ішкі мәзір: Особые

Мәзір элементі СипаттамаПоследние используемыережимыСоңғы пайдаланылған 5 функцияныкөрсетеді.Наиболее часто используемыережимыЕң жиі пайдаланылған 5 ф

Page 16 - 7.10 Низкотемпературное

Мәзір элементі СипаттамаДата и времяВыбор даты, времени и другихпараметров отображениявремени.ВремяУстановка или изменение времени.ДатаУстановка или и

Page 17 - Тағам дайындау

8. ПІСІРУ БАРЫСЫНДА КӨМЕКТЕСУНАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.8.1 Помощь в ПриготовленииMenu / Помощь в Приготовлениинемесе басыңыз: Фу

Page 18 - 2h 30min

Тағам санаты ТағамТорты, пироги ипеченьеМиндальный тортШоколадный тортКофейный тортМорковный тортСырный торт/ЧизкейкСырн. открыт.пирогСырные пирожкиВи

Page 19 - 7.15 Ішкі мәзір: Опции

Тағам санаты ТағамПицца, закрытые иоткрытые пирогиЛуковый пирогПирожкиПиццаКиш лорен8.4 Ішкі мәзір: Повареннаякнига SousVideMenu / Помощь в Приготовле

Page 20 - 7.18 Функция «Защита от

Тағам санаты ТағамРазогрев КлецкиПорционное блюдоМакаронные изделияРыба Рыба• Выпечка (1–1,5 кг)• Мал. (250–500 г)• Крупные куски филе• Тонкие куски ф

Page 21 - D) Қосымша функциялар

Тағам санаты ТағамМясо Говядина• Вареная по-венски (1–1,5 кг)• Тушеная Чиполата (свиныеохотничьи колбаски)Вареная ветчинаЗаяц• Нога (1–1,5 кг)• Седло

Page 22 - Установки

Тағам санаты ТағамПицца, закрытые иоткрытые пирогиБагет с расплавленнымсыромФламмкухенПицца• Американская,замороженная• В охлажденном виде• Дополнител

Page 23 - 7.23 Қуат үнемдеу

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдал

Page 24 - 8.3 Ішкі мәзір: Поваренная

Тағам санаты ТағамОвощи АртишокиСпаржа, зеленаяСпаржа, белаяСвеклаСкорцонера (корнеплод)Брокколи, соцветияБрокколи, целикомБрюссельская капустаЛистья

Page 25 - ҚАЗАҚ 25

Тағам санаты ТағамРыба Филе морского леща - 4куска филе (500 г)толщиной 1 смМорской окунь (сибас),филе - 4 куска филе (500г) толщиной 1 смТреска - 2 к

Page 26 - 8.5 Ішкі мәзір: Быстрый старт

Тағам санаты ТағамFruits Персики - 4 плода,разрезанных пополамСливы - разрезаннаяпополам (600 г)Манго - 2 плода кубиками2х2 смНектарины - 4 плода,разр

Page 27 - ҚАЗАҚ 27

StopMenu100°64°220°1h 14mA B C D EFGA) Мәзірге қайтуB) Функция қанша уақыт қосулытұрадыC) Ағымдық орнатылған қыздыруфункциясыD) Ағымдық орнатылғантемп

Page 28

• Барлық керек-жарақтардың үстіңгі оңжәне сол жақтарында,қауіпсіздікті арттыруүшін шығыңқыэлементтер салынған.Шығыңқы тұстараударылып қалудансақтайтын

Page 29 - ҚАЗАҚ 29

10. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР10.1 Автоматты түрде сөндіруЕгер қыздыру функциясы қосылсажәне тұмшапештің температурасынөзгертпесеңіз, құрылғы қауіпсіздіктісақ

Page 30 - 8.6 Ішкі мәзір: SousVide

11.3 Низкотемпературноеприготовление «подвакуумом»Бұл функция қалыпты пісіруфункциясына қарағанда, төментемператураны қолданады. Тағамныңсапасын жақсы

Page 31 - ҚАЗАҚ 31

• Шикі сарымсақтың орнынасарымсақ ұнтағын пайдалануғаболады.• Зәйтүн майының орнына басқа майтүрін пайдалануға болады.• Тағамды жылдамырақ жәнебарынша

Page 32 - 9. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

Қой / Аң етіТағам Тағамныңқалыңдығы4 адамғаарналғантағаммөлшері(г)Температура (°C)Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыСутартпасындағы сумөлшері(мл)Қой еті,шала

Page 33 - 9.2 Керек-жарақтарды салу

Тағам Тағамныңқалыңдығы4 адамғаарналғантағаммөлшері(г)Температура (°C)Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыСутартпасындағы сумөлшері (мл)Теңізақтабанының қоң ет

Page 34 - 9.3 Сырғытпа жолдар - керек

немесе ыдыстарды алып-салған кезде үнемі қолғапкиіңіз.• Күтім көрсетер алдында электр желісіненажыратыңыз.• Электр қатеріне ұшырамау үшін шамды ауысты

Page 35 - 11. АҚЫЛ-КЕҢЕС

Тағам Тағамныңқалыңдығы4 адамғаарналғантағаммөлшері(г)Температура (°C)Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыСутартпасындағы сумөлшері(мл)Жасылспаржабүтін 700 - 8

Page 36 - 11.3 Низкотемпературное

Тағам Тағамныңқалыңдығы4 адамғаарналғантағаммөлшері (г)Температура (°C)Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыСутартпасындағы сумөлшері(мл)Шабдалыжартыға бөліңіз

Page 37 - 11.4 Низкотемпературное

Температура (°C) Уақыт (мин.) Су тартпасындағы сумөлшері (мл)80 30 50080 60 70085 30 55085 60 75090 30 50090 60 70095 20 50095 40 70095 60 80011.9 Буғ

Page 38 - 11.5 Низкотемпературное

11.11 Влажный пар / ЭКО парНАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Функция қосулы тұрғандақұрылғының есігінашпаңыз. Күйіп қалу қатерібар.Функция барлық тағам түрлеріне —жаң

Page 39 - 11.6 Низкотемпературное

Тағам Температура (°C) Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыСутартпасындағысумөлшері (мл)Бұрыш,тілімдері96 20 - 25 2 400Қияқты пияз,шығырықтары96 25 - 35 2 50

Page 40 - 11.7 Низкотемпературное

Тағам қосымшалары / қоспаларыТағам Температура (°C) Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыСутартпасындағы сумөлшері(мл)Ашығанқамыртұшпарасы96 30 - 40 2 600Картоп

Page 41 - 11.8 Sous-vide су кестесі

Тағам Температура (°C) Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыСутартпасындағы сумөлшері(мл)Арқанбалықтыңқоң еті85 25 - 35 2 500Ақсеркебалық,шамамен1000г85 40 - 45

Page 42 - 11.10 Бу-су кестесі

Тағам Температура (°C) Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыСутартпасындағы сумөлшері(мл)Чиполата(свиныеохотничьиколбаски)80 15 - 20 2 400ЖұмыртқаТағам Температ

Page 43 - 11.11 Влажный пар / ЭКО пар

Тағам Турбо-гриль (бірінші қадам: етпісіру)Влажный пар (екінші қадам:көкөністерді қосыңыз)Температура (°C)Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыТемпература (°C)У

Page 44

Тағам Температура (°C) Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыТұтас балық, 1000г дейін90 35 - 45 21) Есікті жауып, тағы жарты сағат жалғастырыңыз.ҚыздыруТағам Т

Page 45 - ҚАЗАҚ 45

• Құрылғыны міндетті түрде жергетұйықтау қажет.• Техникалық ақпараттақтайшасындағы электрпараметрлерінің электр желісіндегіпараметрлерге сай келетінін

Page 46

Тағам Температура (°C) Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыӘр түрлі нан500-1000 г180 - 190 45 - 50 2Тоқаш 40 - 60 г 180 - 210 30 - 40 2Пісіруге дайынтоқаштар

Page 47 - Влажный пар бірінен кейін

Пісіру нәтижелері Ықтимал себебі ШешіміТорт басылып қалдынемесе шикі, жентектеліп,құрылымы біркелкіболмай піседі.Пісіру уақыты тым қысқа. Ұзағырақ піс

Page 48 - 11.13 Интенсивный пар

Тағам Функция Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыFatless spongecake / Майсызбисквит тортГорячийвоздух140 - 150 35 - 50 2Fatless spongecake /

Page 49 - 11.14 Горячий пар

Тағам Функция Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыНан (қарабидай наны):1. Пісірудіңалғашқыциклы.2. Пісірудіңекіншіциклы.Верхний +нижний нагрев

Page 50 - 11.15 Пісіру

Тағам Функция Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыАшығанқамырданжасалған беткіқабаты жұқаторттар(мысалы,кварк, кілегей,қайнатпакрем)Верхний +н

Page 51 - 11.17 Бір деңгейде пісіру:

Тағам Функция Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыҚабат-қабатқамырданжасалғанкондитерлікөнімдерГорячийвоздух170 - 1801)20 - 30 3Булочкалар Гор

Page 52

11.19 Влажный горячий воздухТағамТағам түріТемпература(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыМакарон пісірмесі 180 - 200 45 - 60 2Лазанья 180 - 200 45 - 60

Page 53 - ҚАЗАҚ 53

Тағам Температура(°C)Уақыт (мин.) Сөренің орналасуы2-ші деңгей 3-ші деңгейБисквитқоспаданжасалғанбисквиттер160 - 170 25 - 40 1 / 4 -Жұмыртқаныңағы қос

Page 54

Тағам Мөлшері Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыРостбиф 1000 - 1500 г 120 120 - 150 1Сиырдың қоңеті1000 - 1500 г 120 90 - 150 3Қуырылғанбұза

Page 55 - ҚАЗАҚ 55

• Қара кесек етті қақпағы бар қуыруғаарналған табаққа салып қуырыңыз.Бұл еттің сөлін барынша сақтауғакөмектеседі.• Қызартып қуыруға болатын немесеқаба

Page 56 - 11.20 Көп деңгейде пісіру

– суды ыстық құрылғыға турақоймаңыз.– тамақ пісіріп болғаннан кейіндымқыл ыдыс пен тағамдықұрылғының ішінде ұстамаңыз.– керек-жарақтарды алғанданемесе

Page 57 - 11.21 Медл. приготовление

Тағам Мөлшері Функция Температура (°C)Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыЖаншылғанет / Қабырға1 - 1,5 кг Турбо-гриль170 - 180 60 - 90 1Котлета 750 г - 1 кг Ту

Page 58 - 11.23 Қуыру

Құс етіТағам Мөлшері Функция Температура (°C)Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыҚұстыңкесек етіәрқайсысы200 - 250 гТурбо-гриль 200 - 220 30 - 50 1Тауықтыңжарт

Page 59 - 11.24 Қуыру кестелері

Тағам Температура(°C)Уақыт (мин.) Сөреніңорналасуы1-ші жағы 2-ші жағыҚойдың жонеті210 - 230 25 - 35 20 - 25 3Тұтас балық,500-1000г210 - 230 15 - 30 15

Page 60

Тағам Температура (°C) Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыТілімдер/Крокет 220 - 230 20 - 35 3Картопқұймақтары210 - 230 20 - 30 3Лазанья/Каннелони, жаңа170 -

Page 61 - 11.25 Малый гриль

Тағам Мөлшері Жібітууақыты(мин)Қосымшажібітууақыты(мин.)ТүсіндірмеТауықеті1 кг 100 - 140 20 - 30 Тауықты төңкерілген табақшақойылған табақтың үстінеқо

Page 62 - 11.26 Мұздатылған тағамдар

ЖидекТағам Температура (°C) Қайнайбастағанғадейінгі уақыт,(мин.)100 °Cтемпературадапісірудіжалғастырыңыз(мин)Құлпынай /Қаражидек /Таңқурай / Піскентош

Page 63 - 11.27 Размораживание

Тағам Температура(°C)Уақыт (сағ) Сөренің орналасуы1-ші деңгей 2-ші деңгейБұрыш 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Тұздықталатын көкөніс60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Саңырауқ

Page 64 - 11.28 Консервирование

Тағам Тағамның ішкі температурасы (°C)Қабырға / Қоң еттен жасалған стейк:орташа60 - 65Қабырға / Қоң еттен жасалған стейк:жақсы піскен70 - 75Шошқа етіТ

Page 65 - 11.29 Высушивание

12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУНАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.12.1 Тазалауға қатыстыескерім• Құрылғының алдыңғы жағын жуғышзат қосылған жылы с

Page 66 - 11.30 Хлеб

Бейнебетте функцияның ұзақтығыкөрсетіледі (33 минут).Бағдарлама аяқталғаннан кейіндыбыстық сигнал естіледі.3. Сигналды сөндіру үшін бейнебеттібасыңыз.

Page 67 - ҚАЗАҚ 67

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ3.1 Жалпы көрінісі21105467893543211Басқару панелі2Электронды бағдарламалағыш3Су тартпасы4Ішкі температура сенсорлыққұралының розет

Page 68 - 12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

9. Шыны панельді сабын суменжуыңыз. Шыны панельді жақсылапқұрғатыңыз.Тазалап болғаннан кейін шыныпанельдер мен есікті орнатыңыз.Жоғарыдағы қадамдарды

Page 69 - 12.5 Есікті алу және орнату

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміТұмшапеш қызбайды. Қажетті параметрлерорнатылмаған.Параметрлердің дұрысорнатылғанына көзжеткізіңіз.Тұмшапеш қызбайды. Бал

Page 70 - 13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

15. ҚОРШАҒАН ОРТАҒА ҚАТЫСТЫ АҚПАРАТ. белгішесі салынған орамматериалдарын қайта өңдеугетапсырыңыз. Орам материалдарынқайта өңделетін қалдыққа арналған

Page 72

www.electrolux.com74

Page 74

www.electrolux.com/shop867302781-A-132014

Page 75 - ҚАЗАҚ 75

ЖөкеБу генераторында қалған суды сіңіругеарналған.4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ4.1 Электрондық бағдарламалағыш1 2 3 4 5Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық өрістерд

Page 76 - 867302781-A-132014

Келесі функцияларғаарналған сенсорлықөрістер: Таңдаулы, Минутоператоры және Пісірукезінде көмектесубағдарламалары құрылғықосылып тұрғанда ғанакөрсетіл

Comments to this Manuals

No comments