Electrolux EOB98000X User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EOB98000X. Electrolux EOB98000U Пайдаланушы нұсқаулығы

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 92
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
іолданушылар шiн
малматтар
ондырмалы
желдеткiш /
Бупешi
EOB98000
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 91 92

Summary of Contents

Page 1 - EOB98000

іолданушылар шiнмалматтарондырмалыжелдеткiш /БупешiEOB98000

Page 2 - We were thinking of you

10 electrolux электрб±йым сиппат амасы озƒау аріылы басіарылатын тексеру сенсорлары Бл бйым саусаі шымен басіарылатын сенсор аладары аріылы жмыс

Page 3 - electrolux 3

электрб±йым сиппат амасы electrolux 11Сенсорлыі алаœФункция Ескертпе, Мзiрде тмен жне жоары жылжу Функция белсендi кйде транда:•Бiр рет басыы

Page 4 - Сздер тiзiмi

12 electrolux электрб±йым сиппат амасы Пештi орналасуы Есiктiœ артында Пеш есiгiнi артіы жаында р трлi пеш срелерiнi нмерлерiн кре аласыз. Од

Page 5 - ауiпсiздiк нсіаулары

электрб±йым сиппат амасы electrolux 13Пеш жабдыітарыГриль Таам нiмдерi шiн, тоіаш іалыптары жне таамды грильдеу шiнПiсiру сµресi Торттар мен печ

Page 6

14 electrolux еœ алƒаш рет іо лданудыœ алдында Е алаш рет іолдануды алдындаЕгер де, мына негiзгi параметрлердiœ бiрiн кейiн µзгерткiœiз келсе Îñíî

Page 7 - Электрбйым

еœ алƒаш рет іо лданудыœ алдында electrolux 15Контраст пен жарыітыіты орнатуТiлдi таœдаƒаннан кейiн, “Контрастты орнату” жºне “Жарыітыіты орнату” хаб

Page 8

16 electrolux еœ алƒаш рет іо лданудыœ алдында Е алаш рет тазалауБйымды е алаш рет іолданбас брын жаісылап тазалау керек. Маœызды: µткiр, не б

Page 9

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 17Пештi iске іосып жмыс iстеуМзiрлердi жалпы крiнiсiНегiзгi мºзiр осаліы мºзiрÏîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè

Page 10

18 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Ìîè Ïðîãðàììû (Мeнi бaдapлaмaлapым)Ìîÿ Ïðîãðàììà (Менi бадарламам)2- Ìîÿ Ïðîãðàììà (2 Менi бадарл

Page 11 - Функция Ескертпе

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 19Мºзiрлердiœ ж±мыс iстеуiМысалы1. Бйымды аріылы iске іосыыз.Негiзгi мзiр ашылады.2. , не болмаса а

Page 12 - Пештi орналасуы

We were thinking of you when we made this product

Page 13 - Пеш жабдыітары

20 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Жылу кµрсеткiшiыза бастаƒанды кµрсететiн кµрсеткiш Пеш функциясы iске іосылƒаннан кейiн, зара бастаан

Page 14 - Е алаш рет іолдануды

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 21Гриль сресiн кiргiзiп іою, пiсiруге арналан сренi кiргiзiп іою, жне іуыруа арналан баіырСµренi iск

Page 15 - Саатты орнату

22 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Гриль сµресiн кiргiзiп іою Гриль сресiн оны аяі жаы тмен іарайтындай етiп кiргiзiп іойыыз.Гриль с

Page 16 - Е алаш рет тазалау

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 23Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè (Ac й кмекшici) мзiрi Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè (Ac ‰й кµмекшici) жалпы кµрiнiсi“

Page 17 - Пештi iске іосып жмыс

24 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Ãîâÿäèíà/Äè÷ü/Òåëÿòèíà (Сиыр етi/А етi/озы етi)Ãîâÿæüÿ Ñïèíêà (Сиыр етi/Филесi) Ñïèíêà Çàéöà (Марал ет

Page 18 - Негiзгi мºзiр осаліы мºзiр

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 25Òîðò Ëèìîííûé Áèñêâèò (Лимон торты) Êîëüöåâîé Ïèðîã (Гухелхурф) Øâåäñêèé Òîðò (Швед торты) Äðîææåâîé ïèð

Page 19

26 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Çàïåêàíêè (Пiсiрме/Гратин)Ëàçàíüÿ Çàïå÷åííàÿ Ïàñòà (Макарон пiсiрмелерi) Êàííåëîíè Çàïåêàíêà ñ Öèêîðèåì

Page 20

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 27осымша кiтапшадан ºрт‰рлi автоматтандырылƒан ж‰йелер жµнiнде, рецептiлер мен пеш функциялары туралы пай

Page 21 - Гриль сресiн кiргiзiп іою

28 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Ас ‰й кµмекшiсiнiœ Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè (Ac ‰й кµмекшici)Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè (Ac ‰й кµмекшici) авто

Page 22

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 29Егер ±сынылып отырƒан салмаі мºнi шамамен 5секунд iшiнде µзгертiлмесе, баƒдарлама автоматты т‰рде ж±мыс

Page 23 - й кмекшici) мзiрi

electrolux 3Electrolux фирмасына іош келдiœiз!зiiзге кп іуаныш крсете алатын, Electrolux фирмасыны аса жоары сапалы бйымын сатып аланыыз шi

Page 24 - Санат Таƒам

30 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè (Ac ‰й кµмекшici) Автоматты ет с‰œгiсiмен Àâòîìàòè÷. Òåðìîùóï (Автоматты ет с‰œг

Page 25

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 31Автоматты бадарлама iске іосылды.Автоматты бадарлама аяіталан кезде, дыбыс белгiсi берiледi.7. Дыбыс

Page 26

32 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè (Ac ‰й кµмекшici) автоматты Çàïðîãðàììèð. Ðåöåïòû (Автоматты рецепт)Барлыі парам

Page 27

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 33Ðó÷íîé Ðåæèì (олмен орнату)Ðó÷íîé Ðåæèì (олмен орнату) кмегiмен іатысты таама байланысты нерлым с

Page 28

34 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Пеш функцияларыны мзiрiПеш функцияларыныœ жалпы кµрiнiсiз талаптарыыза сай пiсiру мен іуыруа байла

Page 29

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 35Èíòåíñèâíûé ïàð (Ыстыі бу) пiсiруге жне іуыруƒа сонымен іатар, тоазытылан жне мздатылан таамдард

Page 30

36 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Пеш функцияларымен ж±мыс iстеуМысалы1. Бйымды іолданып iске іосыыз.2. , не болмаса аріылы, мзiрде

Page 31

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 37Ìîè Ïðîãðàììû (Мeнi бaдapлaмaлapым) мзiрi Ìîè Ïðîãðàììû (Мeнiœ бaƒдapлaмaлapым) жалпы кµрiнiсiСiз 20

Page 32

38 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу 3. тймесiн іолдану аріылы іптаыз.Келесi бос тран жад орны крсетiледi.4. аріылы іптаыз.5. Ендi

Page 33

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 39Баƒдарламаны шаіыру1. Бйымды іолданып iске іосыыз.2. Крсеткi трiздес тймелердi , не болмаса т

Page 34 - Пеш функцияларыны мзiрi

4 electrolux с µздер т iзiмiСздер тiзiмiПайдалану туралы нсіаулар 5ауiпсiздiк нсіаулары 5Электрбйым сиппатамасы 7Е алаш рет іолданудыалдында 1

Page 35 - Пеш функциясы олданылуы

40 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Тазалау жмыстарына байланысты мзiрТазалаудыœ жалпы сипаттамасы“Тазалау жºне к‰тiм” бµлiмiнде ×èñòêà Ïà

Page 36

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 41Îñíîâíûå Óñòàíîâêè (Пapaмeтpлep) мзiрi Îñíîâíûå Óñòàíîâêè (Пapaмeтpлep) жалпы кµрiнiсiПештiœ аƒымдыі у

Page 37 - Ìîè Ïðîãðàììû (Мeнi

42 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу 22:00 мен 6:00 аралыында, пеш энергияны немдеу маісатында ажыратылан кезде, дисплей де з жарыітыын

Page 38

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 43Îñíîâíûå Óñòàíîâêè (Пapaмeтpлep) іызметiМысалы1. не функциясын іолданып Îñíîâíûå Óñòàíîâêè (Пapaмeтpл

Page 39

44 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Set+Go (Орнату +Алƒа) функциясын iске іосу1. алаан параметрлерiiз бар пеш функциясын тадаыз.2. т

Page 40 - Тазалау жмыстарына

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 45Ñîõðàíåíèå Òåïëà (Ысыту+Кiдiрту)Ñîõðàíåíèå Òåïëà (Ысыту+Кiдiрту) функциясы, пiсiру мен іуыру жмыстары а

Page 41 - (Пapaмeтpлep) мзiрi

46 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Пеште орнатылƒан функцияныœ т‰рiне іарамастан, Ñîõðàíåíèå Òåïëà (Ысыту+Кiдiрту) белсендi к‰йде т±ра бере

Page 42 - Параметр Дисплей Сипаттамасы

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 47осымша функциялары Пешiiз тменде келтiрiлген іосымша функциялармен жабдыіталан:• Òàéìåð • Ïðîäîëæ

Page 43

48 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу ÒàéìåðКерi санауды орнату. Керi санаі аяіталан кезде дыбыс белгiсi берiледi.Бл функцияны пеш іызметiн

Page 44

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 49Ïðîäîëæ. (Пiсiру уаіыты) не Îêîí÷àíèå (Аяіталу уаіыты)Ïðîäîëæ. (Пiсiру уаіыты)Пештi іанша уаіыт жмыс i

Page 45

п айдалану туралы н±сіаулар electrolux 5Пайдалану туралы нсіауларауiпсiздiк нсіауларыЭлектр іауiпсiздiгi• Бл бйымды тек б±йымды орнатуƒа мамандан

Page 46

50 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Бiржола орнатылƒан пiсiру уаіыты, пеш функциясыныœ іай т‰рi орнатылƒанƒа іарамастан µзгермеген к‰йде іал

Page 47 - осымша функциялары

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 51Ïðîäîëæ. (Пiсiру уаіыты) жºне Îêîí÷àíèå (Аяіталу уаіыты) бiрiктiрiлгенÏðîäîëæ. (Пiсiру уаіыты) жºне Îêîí

Page 48 - Òàéìåð” терезесi

52 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Áëîêèð. Êíîïîê (Кiлт-і±лып)Тйме кiлтi барлыі орнатылан функцияларды кездейсоі згертiп кетуден саітайд

Page 49

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 53Çàøèòà îò Äîñòóïà Äåòåé (Бала іауiпсiздiгiне арналƒан кiлт) пешке арналƒанÇàøèòà îò Äîñòóïà Äåòåé (Бала

Page 50

54 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà (Ет с‰œгiсi)зiiз орнатіан iшкi температураны дегейiне жеткен кезде пеш здiгiнен 

Page 51

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 558. ажет болан жадайда пеш температурасын орнатыыз.Бiрнеше минµт iшiнде, орнатылƒан iшкi температуран

Page 52

56 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà (Ет с‰œгiсi) -сiн алуЕскерту: Саі болыœыз. Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà (Ет с‰œгiсi) ыстыі! Элек

Page 53 - 200  230°C кейiн 5.5 саат

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 57Буƒа пiсiру функцияларыМаœызды: Буƒа пiсiру функциялары ºріашан саƒат функцияларымен Ïðîäîëæ. (Пiсiру уа

Page 54

58 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Âëàæíûé ïàð (Био-бу)1. Су (650 мл) бу генераторына тура ійылмайды, оны басіару панелiнде орналасіан су

Page 55

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 598. тймесiн іолданып Ïðîäîëæ. (Пiсiру уаіыты) функциясын тадаыз не Îêîí÷àíèå (Аяіталу уаіыты) жне

Page 56

6 electrolux ауiпсiздiк н±сіаулары Акриламид туралы н±сіауларЕœ жаœа ƒылыми зерттеулерiне іарай, таƒамдарды (ºсiресе к‰шейту заттары бар не іосылƒан

Page 57

60 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Механикалыі есiк ілыпыЖабдыі жет кiзген кезiнде оны е сiк ілыпы лi iске іосылмаан болады.Есiк і±лып

Page 58

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 61Есiктiœ маœдайшасыныœ (B) ашылатын жаƒында баƒыттайтын аріалыі орналасіан (C). Оны керешенiœ сыртіы маœ

Page 59

62 electrolux пештi iске іо сып ж±мы с iст еу Есiк і±лыпын алып тастау 1. Есiктi екi жаітарынан жоары шеттерiн (B) iшке іарай итерiп iлгiшек жапіы

Page 60 - Механикалыі есiк ілыпы

пештi iске іо сып ж±мы с iст еу electrolux 634. Есiтi р жаітаы шеткi мадайшасын (B) стап, есiктi iшкi жаына орналастырыыз да, есiк мадайшасы

Page 61

64 electrolux электрб±йымды тазалау менен к‰ту Электрбйымды тазалау менен ктуЕскерту: Тазалаудан б±рын б±йымды тоі кµзiнен ажыратып, суытып іойыœыз.

Page 62

электрб±йымды тазалау менен к‰ту electrolux 65Бйымны сыртіы жаы• Бйымны алдыы жаын тазалаыш зат іосылан ыстыі су жне жмсаі матаны іолданып

Page 63

66 electrolux электрб±йымды тазалау менен к‰ту ЖабдыітарБарлыі алынбалысалынбалы блiктердi (гриль, жактау жолдары, т.б.) рбiр іолдананнан кейiн жу

Page 64 - Электрбйымды тазалау

электрб±йымды тазалау менен к‰ту electrolux 67Ïîìîùü ïðè ×èñòêå (Тазалыі кмекшiсi)×èñòêà Ïàðîì (Бумен тазалау) басталардан б±рын, Ïîìîùü ïðè ×èñòêå (

Page 65 - Пештi iшкi жасаітамасы

68 electrolux электрб±йымды тазалау менен к‰ту Белдеу жолдарыПештi іабыраларын тазалау шiн, пештi о жаі жне сол жаітарында орналасіан белдеу жо

Page 66 - параметрiн тадап

электрб±йымды тазалау менен к‰ту electrolux 69Белдеу жолдарын іайта салу1. Белдеу жолдарын артіы iлмекке іондырып, брама шегенi тесiгiне баыттап жа

Page 67 - параметрiн мзiрден

электрб±йым сиппатамасы electrolux 7Электрбйым сиппатамасыНегiзгi крiнiсi Егер ешбiр функция таœдалмаƒан болса, ºрi пештiœ ешбiр параметрi µзгертiлм

Page 68 - Белдеу жолдары

70 electrolux электрб±йымды тазалау менен к‰ту Бу шыаратын жйеМаœызды: Бу генераторын ºрбiр пайдаланƒаннан кейiн і±рƒатып отырыœыз. Сiœiргiштi суƒа

Page 69

электрб±йымды тазалау менен к‰ту electrolux 71Су іорапшасы жºне бу генераторы1. Сiрке суы іосылан суды (шамамен 250 мл) бу генераторына су іорапшасы

Page 70 - Бу шыаратын жйе

72 electrolux электрб±йымды тазалау менен к‰ту Пеш шамыЭлектр тоƒыныœ іаупi бар! Пештiœ шамын айырбастамас б±рын:• Пештi ажыратыыз.• Саітандырыштард

Page 71

электрб±йымды тазалау менен к‰ту electrolux 73Пештiœ жанындаƒы жарыітандырƒыш шамды айырбастау/ Шыны панельдi тазалау1. Сол жаі белдеу жолдарын алып і

Page 72 - Пеш шамы

74 electrolux электрб±йымды тазалау менен к‰ту Пештi есiгiПештi iшкi жасаітамасын тазалауды жеiлдету шiн, пештi есiгiн топсасынан босатып алып іо

Page 73

электрб±йымды тазалау менен к‰ту electrolux 754. Есiктi екi жаынан іолмен іапсыра стап трып, жоары ктерiп алып тастаыз. (Есiœiзде болсын: есiкт

Page 74 - Пештi есiгi

76 electrolux электрб±йымды тазалау менен к‰ту 3. ысіыш iлмектердi (A) есiктi екi топсасынан да босатып, алашіы орнына іайта іондырыыз. 4. Пеш е

Page 75

электрб±йымды тазалау менен к‰ту electrolux 77Пештi йнек есiгi жне су жинаыш арнасыПеш есiгi бiрiнен со бiрi орналасіан ш йнек іабатынан іраст

Page 76 - 4. Пеш есiгiн жабыыз

78 electrolux электрб±йымды тазалау менен к‰ту 3. Есiктi е алашіы іалпына келтiрiп жабыыз (шамамен 45°). 4. Есiктi (B) жоары жаі жанынан іос іо

Page 77 - Пештi йнек есiгi жне су

электрб±йымды тазалау менен к‰ту electrolux 79Пеш есiгiнiœ терезесiн жºне су жинаƒыш арнасын алу 1. Су жинаыш арналарды баыттауышіа кiрiстiре орнаты

Page 78

8 electrolux электрб±йым сиппатамасы Пештi электронды баіылау іралдарыДисплейМзiр параметрiнi белгiшесi(пеш срелерiнi іатарымен іоса)УаіытСаат

Page 79

80 electrolux электрб±йымды тазалау менен к‰ту Есiктiœ ашыі т±рƒан жаітауы(B) жаƒында баƒыттауыш белдеу бар (C). Б±ны есiктiœ сыртіы ºйнек іабаты мен

Page 80

электрб±йымды тазалау менен к‰ту electrolux 815. Есiктi бекiткiш iлмектерiн(A) іос топсаа іайта іондырып, бастапіыдаы іалпына келтiрiп орнатыыз

Page 81 - 6. Пеш есiгiн жабыыз

82 electrolux м‰мкiн бо лат ын шешiмд ер , егер … Ммкiн болатын шешiмдер, егер …Жоарыда крсетiлген кмек кеестерi аріылы іиыншылыіты шеше алмасаы

Page 82 - Ммкiн болатын

м‰мкiн бо лат ын шешiмд ер , ег ер … electrolux 83Назарыœызда болсын! Б±л электрб±йымды тек іана арнайы мамандар жµндей алады. Лайыісыз жµндеу ж±мыста

Page 83

84 electrolux орнату туралы н±сіаулар Орнату туралы нсіауларМаœызды: Жаœа б±йымды тек арнайы р±ісатіа ие, орнату саласында маманданƒан орнатушы инжен

Page 84 - Орнату туралы нсіаулар

орнату туралы н±сіаулар electrolux 85

Page 85

86 electrolux орнату туралы н±сіаулар

Page 86

орнату туралы н±сіаулар electrolux 87

Page 87

88 electrolux орнату туралы н±сіаулар 3,5x25

Page 88

утилизация electrolux 89УтилизацияБ±йымныœ іорапшасы Б±йым іорапшасы іоршаƒан ортаƒа зиян келдiрмейтiн материалдардан жасалынып, жаœадан басіа б±йым ш

Page 89 - W б±йымды жºй ‰й

электрб±йым сиппатамасы electrolux 9БелгiшелерДисплейден орнатылан функцияа сай келетiн тиiстi белгiшелер крсетiледi.БелгiшеДисплей (мысалдар)Фун

Page 90 - ызмет крсету

90 electrolux ызмет кµрсет у ызмет крсетуТехникалыі аіаулыітар орын алан кезде, е уелi, пайдаланушыа арналан нсіауларды ("Бндай жада

Page 92

www.electrolux.com315 8817 41M10010801

Comments to this Manuals

No comments