Electrolux EOC3430COX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EOC3430COX. Electrolux EOC3430COX Lietotāja rokasgrāmata

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 60
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EOC3430
LV Cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2
LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 31
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Summary of Contents

Page 1

EOC3430LV Cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 31

Page 2 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

G) Pulksteņa funkcijas5.5 TaustiņiTaustiņš Funkcija AprakstsMĪNUS Lai iestatītu laiku.PULKSTENIS Lai iestatītu pulksteņa funkciju.PLUS Lai iestatītu l

Page 3 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

funkcijai Beigas vispirms ir jāiestatastundas un tad minūtes.Laikam izbeidzoties skaņas signāls skan2 minūtes. Displejā mirgo vai simbols un laika

Page 4 - 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

°C2. Uzlieciet restoto plauktu uzteleskopiskajām vadotnēm unuzmanīgi iebīdiet cepeškrāsnī.°CPirms cepeškrāsns durvju aizvēršanaspārbaudiet, vai telesk

Page 5 - 2.4 Apkope un tīrīšana

8.5 Drošības termostatsNepareiza ierīces lietošana vai bojātikomponenti var izraisīt bīstamupārkaršanu. Lai to novērstu, cepeškrāsnijir drošības termo

Page 6 - 2.7 Ierīces utilizācija

9.5 Gatavošanas un cepšanas tabulaKūkasĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komen‐tāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐

Page 7 - 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komen‐tāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaNelielaskūkas -

Page 8 - 5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komen‐tāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBagātīgsaugļu p

Page 9 - 5.4 Displejs

Vaļēji pīrāgiĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komen‐tāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaVa

Page 10 - 6. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komen‐tāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaLiellopugaļas c

Page 11 - 7. PIEDERUMU LIETOŠANA

Ēdiens Daudzums Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtra puseFilejassteiki4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4Liellopugaļas stei

Page 12 - 8. PAPILDFUNKCIJAS

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Page 13 - 9. IETEIKUMI UN PADOMI

CūkgaļaĒdiens Daudzums(kg)Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaPleca, kakla, šķiņ‐ķa gabals1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 vai 2Karbonādes ga‐bal

Page 14

9.8 AtkausēšanaĒdiens Daud‐zums (g)Atkausēša‐nas laiks(min.)Papildu atkau‐sēšanas laiks(min.)KomentāriVista 1000 100 - 140 20 - 30 Novietojiet vistu u

Page 15 - LATVIEŠU 15

AugļiĒdiens Temperatūra(°C)Laiks (st.) Plaukta pozīcija1 stāvoklis 2 stāvokļiPlūmes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Aprikozes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Ābolu šķēles

Page 16

12Uzstādiet plauktu balstus, veicotiepriekšminētās darbības pretējā secībā.Teleskopisko vadotņufiksatoriem jābūt vērstiemierīces priekšpuses virzienā.

Page 17 - LATVIEŠU 17

10.6 Cepeškrāsns durvjutīrīšanaCepeškrāsns durvis ir aprīkotas arčetriem stikla paneļiem.Cepeškrāsnsdurvis un iekšējos stikla paneļus varnoņemt, lai t

Page 18 - 9.6 Grilēšana

90°7. Vispirms uzmanīgi paceliet unizņemiet stikla paneļus vienu pēcotra. Sāciet ar augšējo paneli.128. Notīriet stikla paneļus ar ziepjūdeni.Uzmanīgi

Page 19 - 9.7 Turbo grilēšana

Aizmugurējā lampa1. Pagrieziet lampas stikla pārsegupretēji pulksteņa rādītāja virzienam,lai to izņemtu.2. Notīriet stikla pārsegu.3. Nomainiet cepešk

Page 20

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsDisplejs rāda "C3". Nedarbojas tīrīšanas funk‐cija. Nav pilnībā aizvērtascepeškrāsns durvis vai irbojā

Page 21 - 9.9 Žāvēšana - Ventilatora

11.2 Apkopes datiJa nevarat atrast risinājumu, sazinietiesar ierīces tirgotāju vai pilnvarotu servisacentru.Servisa centram nepieciešamie datinorādīti

Page 22 - 10. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

Attiecībā uz kabeļu šķērsgriezumu,skatiet kopējo jaudu uz tehnisko datuplāksnītes. Var arī atsaukties uz tabulu:Kopējā jauda (W) Kabeļa šķērsgrie‐zums

Page 23 - 10.5 Tīrīšanas atgādinājums

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi

Page 24 - 10.6 Cepeškrāsns durvju

– Dažām cepeškrāsns funkcijām, jair aktivizēta programma ar laikaizvēli (Darb. laiks, Beigu laiks) ungatavošanas laiks ir ilgāks par 30minūtēm, sildel

Page 25 - 10.7 Lampas maiņa

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 322. SAUGOS INSTRUKCIJA...

Page 26 - 11. PROBLĒMRISINĀŠANA

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

Page 27 - LATVIEŠU 27

• Norėdami išvengti galimo elektros smūgio,pasirūpinkite, kad prieš keičiant lemputę prietaisasbūtų išjungtas.• Nenaudokite garinio valiklio prietaisu

Page 28 - 12. UZSTĀDĪŠANA

prietaisą elektros laido kištuką būtųlengva pasiekti.• Jeigu tinklo lizdas atsilaisvinęs,nejunkite kištuko.• Norėdami išjungti prietaisą, netraukiteuž

Page 29 - 13. ENERGOEFEKTIVITĀTE

maitinimo laido kištuką iš elektrostinklo lizdo.• Patikrinkite, ar prietaisas atvėsęs. Galisutrūkti stiklo plokštės.• Nedelsdami pakeiskite durelių st

Page 30

• Ištraukite maitinimo laido kištuką išmaitinimo tinklo lizdo.• Nupjaukite elektros laidą ir išmeskitejį.• Nuimkite durelių velkę, kad vaikai irnamini

Page 31 - MES GALVOJAME APIE JUS

Kai išsijungia programinės įrangosversija, ekrane rodoma ir „12:00“."Mirksi 12.1. Spauskite arba , kadnustatytumėte esamą valandą.2. Paspaus

Page 32 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

temperatūros rankenėles į išjungimopadėtį.5.3 Orkaitės funkcijosOrkaitės funkcija Naudojimo sritisIšjungimo padė‐tisPrietaisas yra išjungtas.Karšto or

Page 33 - 2. SAUGOS INSTRUKCIJA

5.4 RodinysA B CDEFGA) LaikmatisB) Įkaitinimo ir likusio karščioindikatoriusC) Vandens stalčiukas (tik kai kuriuosemodeliuose)D) Mėsos termometras (MT

Page 34 - 2.4 Valymas ir priežiūra

• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Stikla durvju tīrīšanai neizmantojiet raupjus, abrazīvustīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie va

Page 35 - 2.7 Seno prietaiso išmetimas

Kelis kartus paspauskite ,kad perjungtumėte laikrodžiofunkcijas.Lakrodžio funkcijųnuostatoms patvirtintispauskite arba palaukitepenkias sekundes, k

Page 36 - 3. GAMINIO APRAŠYMAS

7. PRIEDŲ NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.7.1 Išimami bėgeliaiIšsaugokite šią ištraukiamųbėgelių įrengimo instrukciją,kad ja galima būtųpasinau

Page 37 - 5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

temperatūra orkaitėje yra aukštesnė nei40 °C. Pasukite temperatūros rankenėlękairėn ar dešinėn, kad matytumėteorkaitės temperatūrą.8.3 Automatinis išs

Page 38 - 5.3 Orkaitės funkcijos

• Prieš pjaustydami mėsą gabaliukais,palaukite maždaug 15 minučių, kadneištekėtų sultys.• Kad kepimo metu orkaitėjenesusidarytų per daug dūmų, į gilųk

Page 39 - 6. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisSlyvų

Page 40 - 6.3 MINUČIŲ SKAITLIO

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisEkler

Page 41 - 8. PAPILDOMOS FUNKCIJOS

ApkepaiPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)Lentynospadėt

Page 42 - 9. PATARIMAI

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisAngli

Page 43 - 9.4 Maisto ruošimo trukmė

Patieka‐lasKiekis Tempera‐tūra (°C)Laikas (min.) LentynospadėtisGabalai (g) VienapusėAntrapusėFilė bif‐šteksai4 800 daug. 12–15 12–14 4Jautienosdidkep

Page 44

KiaulienaPatiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisMentė, sprandinė,kumpis1–1,5 160–180 90–120 1 arba 2Kapotinis, kiaulie‐n

Page 45 - LIETUVIŲ 45

• Ir jāizmanto atbilstošas izolācijasierīces: automātslēdžiem,drošinātājiem (no turētājiemizskrūvējamiem drošinātājiem),zemējuma noplūdes automātslēdž

Page 46

Žuvis (troškinta)Patiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisVisa žuvis 1–1,5 210–220 40–60 1 arba 29.8 AtitirpintiPatiekalas

Page 47 - 9.6 Kepimas ant grotelių

Patiekalas Temperatūra(°C)Laikas (val.) Lentynos padėtis1 padėtis 2 padėtysDaržovės rau‐ginimui60–70 5–6 3 1 / 4Grybai 50–60 6–8 3 1 / 4Prieskoniniaia

Page 48 - 9.7 Terminis kepintuvas

2. Lentynos atramos galinę dalįpatraukite nuo šoninės sienelės ir jąištraukite.12Įdėkite lentynas atvirkščia tvarka.Ištraukiamų groteliųatraminiai kai

Page 49 - LIETUVIŲ 49

Priminimas apie valymąužgęsta:• pirolizės funkcijospabaigoje;• paspaudus ir tuopačiu metu, ekrane mirksiPYR.10.6 Orkaitės durelių valymasOrkaitės

Page 50 - 9.9 Džiovinimas. Karšto oro

6. Pasukite du fiksatorius 90° kampu irištraukite juos iš lizdų.90°7. Pirmiausiai atsargiai pakelkite ir po toišimkite stiklo plokštes vieną po kitos.

Page 51 - 10. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Galinė lemputė1. Sukite stiklinį lemputės gaubtelį priešlaikrodžio rodyklę ir nuimkite jį.2. Nuvalykite stiklinį gaubtelį.3. Orkaitės lemputę pakeiski

Page 52 - 10.5 Priminimas dėl valymo

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasEkrane rodoma „F102“. • Ne iki galo uždarėte du‐reles.• Sugedęs durelių užrak‐tas.• Iki galo uždarykite du‐

Page 53 - 10.6 Orkaitės durelių valymas

Duomenys, kuriuos būtina pateiktitechninio aptarnavimo centrui, nurodytitechninių duomenų lentelėje. Duomenųlentelę rasite prietaiso viduje, antprieki

Page 54 - 10.7 Lemputės keitimas

Bendroji galia (W) Kabelio skerspjū‐vis (mm²)1 380 – didžiau‐sias3 x 0.752 300 – didžiau‐sias3 x 1Bendroji galia (W) Kabelio skerspjū‐vis (mm²)3 680 –

Page 55 - 11. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

ventiliatoriumi, kad taupytumėteenergiją.• Likęs karštis– Veikiant tam tikroms orkaitėsfunkcijoms, jeigu suaktyvintaprograma su laiko pasirinkimu(truk

Page 56 - 11.2 Aptarnavimo duomenys

Sazinieties ar pilnvaroto servisacentru.• Noņemot durvis no ierīces, rīkojietiesuzmanīgi. Durvis ir smagas!• Regulāri tīriet ierīci, lai novērstuvirsm

Page 57 - 12. ĮRENGIMAS

www.electrolux.com/shop867310252-C-242015

Page 58 - 13. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

• Nogrieziet strāvas kabeli un izmetietto.• Izņemiet durvju aizturi, lai novērstubērnu vai dzīvnieku ieslēgšanu ierīcē.2.8 Servisa izvēlne• Lai salabo

Page 59 - 14. APLINKOS APSAUGA

Pēc programmatūras versijas nodzišanasdisplejs rāda un "12:00". ""12" mirgo.1. Piespiediet vai , lai iestatītupareizu stu

Page 60 - 867310252-C-242015

5.3 Cepeškrāsns funkcijasCepeškrāsns funkcija LietojumsIzslēgta pozīcija Ierīce ir izslēgta.Ventilatora kar‐sēšanaCepšanai vienlaicīgi līdz 3 cepeškrā

Comments to this Manuals

No comments