Electrolux EOC3430COX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EOC3430COX. Electrolux EOC3430COX Používateľská príručka [da]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 60
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EOC3430
SK Rúra Návod na používanie 2
SL Pečica Navodila za uporabo 32
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Summary of Contents

Page 1 - SK Rúra Návod na používanie 2

EOC3430SK Rúra Návod na používanie 2SL Pečica Navodila za uporabo 32

Page 2 - MYSLÍME NA VÁS

Funkcia rúry PoužitiePyrolýza Na zapnutie pyrolytického samočistenia rúry. Tátofunkcia vypáli zvyškové nečistoty v rúre.5.4 DisplejA B CDEFGA) Časomer

Page 3 - 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

Časová funkcia PoužitieKONIEC Nastavenie času, kedy sa má spotrebič vypnúť. Ibaak je nastavená funkcia rúry. Funkcie Trvanie a Ko‐niec môžete použiť s

Page 4 - 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

a podržte tlačidlá a . Časovačzačne znova odpočítavať čas prevádzky.Časovač odpočítavajúcismerom nahor nemôžetepoužiť s funkciami: Trvanie, Koniec

Page 5 - 2.3 Použitie

1. Uistite sa, že je ovládač funkcií rúry vpolohe Vypnuté.2. Súčasne stlačte a podržte a na2 sekundy.Zaznie zvukový signál. Na displeji sazobrazí

Page 6 - 2.5 Pyrolytické čistenie

alebo jej príslušenstvo alobalom.Mohlo by to zmeniť výsledky pečeniaa poškodiť smalt.9.2 Pečenie koláčov• Dvierka rúry neotvárajte preduplynutím 3/4 n

Page 7 - 3. POPIS VÝROBKU

Pokrm Horný/dolný ohrev Skutočné teplovz‐dušné pečenieČas (min) Poznám‐kyTeplota(°C)Úroveňv rúreTeplota(°C)Úroveňv rúreVianočnáštóla/Biskupskýchlebí‐č

Page 8 - 5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

Pokrm Horný/dolný ohrev Skutočné teplovz‐dušné pečenieČas (min) Poznám‐kyTeplota(°C)Úroveňv rúreTeplota(°C)Úroveňv rúreBucht‐ičky1)190 3 190 3 12 - 20

Page 9 - 5.3 Funkcie rúry

Pokrm Horný/dolný ohrev Skutočné teplovz‐dušné pečenieČas (min) Poznám‐kyTeplota(°C)Úroveňv rúreTeplota(°C)Úroveňv rúrePizza 1)230 - 250 1 230 - 250 1

Page 10 - 6. ČASOVÉ FUNKCIE

Pokrm Horný/dolný ohrev Skutočné teplovz‐dušné pečenieČas (min) Poznám‐kyTeplota(°C)Úroveňv rúreTeplota(°C)Úroveňv rúreTeľacie 190 2 175 2 90 - 120 Na

Page 11 - SLOVENSKY 11

9.6 GrilovaniePred pečením prázdnu rúrupredhrievajte asi 3 minúty.Pokrm Množstvo Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreKusy (g) 1. strana 2. stranaSteaky z

Page 12 - 8. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

Page 13 - 9. TIPY A RADY

Pokrm Množstvo Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreHovädzie pečenéalebo fileta, prepe‐čené1)na cm hrúbky 170 - 180 8 - 10 1 alebo 21) Rúru predhrejte.

Page 14 - 9.4 Čas pečenia

Ryba (v pare)Pokrm Množstvo (kg) Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreCelá ryba 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 alebo 29.8 RozmrazovaniePokrm Množstvo(g)Ča

Page 15 - SLOVENSKY 15

Pokrm Teplota (°C) Čas (hod.) Úroveň v rúre1 úroveň 2 úrovneBylinky 40 - 50 2 - 3 3 1 / 4OvociePokrm Teplota (°C) Čas (hod.) Úroveň v rúre1 úroveň 2 ú

Page 16

12Pri inštalácii zasúvacích líšt zvoľteopačný postup.Upevňovacie kolíky nateleskopických lištách musiasmerovať dopredu.10.4 PyrolýzaPOZOR!Vyberte všet

Page 17 - SLOVENSKY 17

10.6 Čistenie dvierok rúryDvierka rúry majú štyri sklenenépanely.Dvierka rúry a vnútorné sklenenépanely môžete vybrať a vyčistiť ich.Ak by ste sa pokú

Page 18

90°7. Sklenené panely jeden za druhýmnajprv opatrne nadvihnite a potomvyberte. Začnite vrchným panelom.128. Sklenené panely umyte vodou sprídavkom sap

Page 19 - 9.7 Turbo gril

POZOR!Halogénovú žiarovku vždydržte cez tkaninu, aby stepredišli pripáleniu zvyškovmastnoty na žiarovke.1. Spotrebič vypnite.2. Odstráňte poistky z po

Page 20 - Rúru predhrejte

Problém Možné príčiny RiešenieVnútri rúry a na jedlách sazráža para a vytvára saskondenzovaná voda.Jedlo ste nechali v rúre prí‐liš dlho.Po ukončení p

Page 21 - 9.9 Sušenie - Teplovzdušné

Problém Možné príčiny RiešenieSpotrebič je zapnutý, alesa nezohrieva. Ventilátornefunguje. Na displeji sazobrazí symbol "Demo".Je aktivovaný

Page 22 - 10. OŠETROVANIE A ČISTENIE

12.1 Zabudovanie5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Upevnenie spotrebiča klinkeAB12.3

Page 23 - 10.5 Pripomienka čistenia

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za š

Page 24 - 10.6 Čistenie dvierok rúry

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ13.1 Dátový list produktu a informácie o produkte podľa EU65-66/2014Názov dodávateľa ElectroluxIdentifikácia modelu EOC3430COX

Page 25 - 10.7 Výmena osvetlenia

elektronických spotrebičov. Nelikvidujtespotrebiče označené symbolom spolu sodpadom z domácnosti. Výrobokodovzdajte v miestnom recyklačnomzariadení a

Page 26 - 11. RIEŠENIE PROBLÉMOV

KAZALO1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO... 332. VARNOSTNE INFORMACIJE...

Page 27 - SLOVENSKY 27

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo

Page 28 - 12. INŠTALÁCIA

• Naprave ne čistite s paro.• Za čiščenje steklenih vrat ne uporabljajte grobihčistilnih sredstev ali ostrega kovinskega strgala, da nepoškodujete ste

Page 29 - 12.4 Kábel

• Uporabite le prave izolacijskenaprave: odklopnike, varovalke(talilne varovalke odvijte iz nosilca),zaščitne naprave na diferenčni tok inkontaktorje.

Page 30 - 13. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

• Napravo očistite z vlažno mehko krpo.Uporabljajte samo nevtralna čistilnasredstva. Za čiščenje ne uporabljajteabrazivnih čistil, grobih gobic, topil

Page 31 - SLOVENSKY 31

3. OPIS IZDELKA3.1 Splošni pregled659785412331 421Upravljalna plošča2Gumb za funkcije pečice3Elektronski programator4Gumb za nastavitev temperature5Gr

Page 32 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

4.3 Spreminjanje časaNastavljen čas lahko spremenite le, ko jepečica izklopljena.Pritiskajte , dokler na prikazovalnikune utripa indikator za čas .Za

Page 33 - SLOVENŠČINA 33

Funkcija pečice UporabaGretje zgoraj/spodajZa peko in pečenje jedi na eni višini pečice.Mali žar Za pečenje ploskih živil na žaru in popekanje kruha.V

Page 34 - 2. VARNOSTNE INFORMACIJE

• Dbajte na to, aby bol spotrebič pred výmenou žiarovkyvypnutý, aby bolo vylúčené nebezpečenstvo zásahuelektrickým prúdom.• Na čistenie spotrebiča nep

Page 35 - 2.4 Vzdrževanje in čiščenje

5.6 Indikator segrevanjaKo vklopite funkcijo pečice, ena za drugozasvetijo črtice na prikazovalniku .Črtice prikazujejo naraščanje ali padanjetemperat

Page 36 - 2.8 Servis

Najprej se čas izračuna v minutah insekundah. Ko je čas, ki ga nastavite,daljši od 60 minut, se naprikazovalniku prikaže simbol .Naprava sedaj izraču

Page 37 - 4. PRED PRVO UPORABO

°CPreden zaprete vrata pečice, preverite,ali ste teleskopski vodili popolnomapotisnili v notranjost pečice.8. DODATNE FUNKCIJE8.1 Uporaba varovala za

Page 38 - 5. VSAKODNEVNA UPORABA

9. NAMIGI IN NASVETIOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.Temperature in časi pečenjav razpredelnicah so lesmernice. Odvisni so odrecepta, kakovosti

Page 39 - 5.5 Tipke

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkSmetano‐va ali skut‐na torta170 1 165 2

Page 40 - 6. ČASOVNE FUNKCIJE

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkPiškoti /pecivo izkrhkegatesta - dvaniv

Page 41 - 7. UPORABA DODATNE OPREME

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkRženi kruh 190 1 180 1 30 - 45 V pekaču

Page 42 - 8. DODATNE FUNKCIJE

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTeletina 190 2 175 2 90 - 120 Na rešetk

Page 43 - 9. NAMIGI IN NASVETI

9.6 Mali žarPrazno pečico segrevajte triminute pred vstavljanjemživil.Jed Količina Tempera‐tura (°C)Čas (min.) PoložajrešetkKosov (g) 1. stran 2. stra

Page 44

Jed Količina Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkGoveja pečenkaali file, dobro za‐pečen1)na cm debe‐line170 - 180 8 - 10 1 ali 21) Pečico predhod

Page 45 - SLOVENŠČINA 45

urobiť iba pracovník autorizovanéhoservisného strediska.• Nedovoľte, aby sa napájacieelektrické káble dotkli alebo dostali doblízkosti dvierok spotreb

Page 46

Jed Količina (kg) Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetkRaca 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100 1 ali 2Gos 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 ali 2Puran 2.5 - 3.

Page 47 - SLOVENŠČINA 47

ZelenjavaJed Temperatura(°C)Čas (h) Položaj rešetk1 položaj 2 položajaFižol 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Paprika 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Jušna zelenja‐va60 - 70

Page 48 - 9.7 Infra pečenje

2. Zadnji del nosilca rešetke potegnite sstranskih sten in ga odstranite.12Nosilce rešetk namestite v obratnemzaporedju.Zadrževalni zatiči nateleskops

Page 49 - Pečico predhodno ogrejte

Opomnik za čiščenjeugasne:• Po koncu funkcijePiroliza.• Če sočasno pritisnete in , medtem ko naprikazovalniku utripaPYR.10.6 Čiščenje vrat pečiceVrat

Page 50 - 9.9 Sušenje - Vroči zrak

6. Obrnite zaponki za 90° in ju snemitez njunega mesta.90°7. Najprej previdno dvignite in natoodstranite steklene plošče eno zadrugo. Začnite z zgornj

Page 51 - 10. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

Luč zadaj1. Steklen pokrov žarnice obrnite vnasprotni smeri urnega kazalca in gasnemite.2. Očistite steklen pokrov.3. Žarnico zamenjajte z ustreznožar

Page 52 - 10.5 Opomnik za čiščenje

Težava Možen vzrok RešitevNa prikazovalniku se pri‐kaže »F102«.• Vrat niste povsem zapr‐li.• Zapora vrat je okvarje‐na.• Povsem zaprite vrata.• Izklop

Page 53 - 10.6 Čiščenje vrat pečice

Priporočamo, da podatke zapišete sem:Ime modela (MOD.) ...Številka izdelka (PNC) ...

Page 54 - 10.7 Zamenjava žarnice

Skupna moč (W) Presek kabla(mm²)največ 3680 3 x 1.5Ozemljitveni vodnik (zeleno-rumen kabel)mora biti 2 cm daljši od faznega innevtralnega vodnika (mod

Page 55 - 11. ODPRAVLJANJE TEŽAV

• Ohranjanje živil toplih - če želiteuporabiti akumulirano toploto zaohranitev toplega obroka, izberitenajnižjo možno nastavitevtemperature. Na prikaz

Page 56 - 11.2 Servisni podatki

spotrebiča nikdy zatvorené. Zazatvoreným nábytkovým panelom samôže vytvoriť teplo a vlhkosť a môžuspôsobiť následné poškodeniespotrebiča, kuchynskej j

Page 57 - 12. NAMESTITEV

www.electrolux.com/shop867310255-C-242015

Page 58 - 13. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

vrátane dojčiat ani ľudí sozdravotnými problémami.2.6 Vnútorné osvetlenie• Žiarovka alebo halogénová žiarovkapoužívaná v tomto spotrebiči jeurčená len

Page 59 - 14. SKRB ZA OKOLJE

4. PRED PRVÝM POUŽITÍMVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.4.1 Prvé čistenieZo spotrebiča vyberte vyberateľnézasúvacie lišty a príslušenst

Page 60 - 867310255-C-242015

5.2 Zapnutie a vypnutiespotrebičaV závislosti od modelumôže mať váš spotrebičovládače, indikátory,svetelné ukazovatelealebo žiarovky:• Ukazovateľ sa r

Comments to this Manuals

No comments