Electrolux EOK86030X User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EOK86030X. Electrolux EOK86030X Používateľská príručka [de] [en]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - EOK86030

návod na používanieElektrická vstavaná rúra na pečenieEOK86030

Page 2 - We were thinking of you

Ovládací panel121 Kontrolky rúry na pečenie2 Funkčné tlačidlá rúry na pečenie10 electrolux popis spotrebiča

Page 3 - Vitajte vo svete Electrolux

Vybavenie rúry na pečenie12345671231 Grilovací článok2 Generátor mikrovĺn3 Osvetlenie rúry na pečenie4 ohrievacie teleso v zadnej stene5 Sklenený podn

Page 4 - Zmeny vyhradené

PekáčNa koláče a placky (nie je vhodný pre re-žim Mikrovlny).Pred prvým použitímNastavenie a zmeny dennéhočasuRúra na pečenie funguje iba po na-staven

Page 5 - Popis výrobku

Denný čas možno zmeniť, iba ak jevypnutá detská poistka, ak nie súnastavené žiadne funkcie hodín, akoje kuchynský časpomer , doba tr-vania alebo koni

Page 6 - Mikrovlny

Ovládanie rúry na pečenieElektronický riadiaci systém rúryna pečenieIndikačné pole1 2 3 456781 Pamäť: P / Test: D2 Funkcia Mikrovlny3 Teplota/Denný ča

Page 7 - Ako sa vyhnúť poškodeniu

Ovládací panel1 3 4567891021 Tlačidlo Mikrovlnová rúra2 Funkcie rúry na pečenie3 Tlačidlo 4 Hodinové funkcie5 Tlačidlo Stop/Späť6 Funkcia Pamäť7 Tlači

Page 8 - Spotrebič nepoužívajte

•Ak sa počas prevádzky otvoria dvier-ka rúry na pečenie, funkcia sa zastaví.Po zavretí dverí sa pokračuje tlačidlomŠtart . Ak sa tlačidlo Štart nest

Page 9 - Popis spotrebiča

Chladiaci ventilátorVentilátor sa zapína automaticky,aby povrchy spotrebiča zostali stu-dené. Po vypnutí rúry na pečenie ve-ntilátor beží ďalej, aby s

Page 10 - Ovládací panel

vých jedál a nápojov, na rozmrazovaniemäsa alebo ovocia a aj na varenie zele-niny a rýb.Kombinovaná funkciaK jednotlivým druhom ohrevu rúry na pe-čeni

Page 11 - Príslušenstvo rúry

–Zakiaľ sa odrátava čas, môžetetlačidlom Mikrovlny zmeniť vý-kon.–Počas odrátavania času možnotlačidlami a predĺžiť resp. skrátiť dobu trvania.Po

Page 12 - Pred prvým použitím

We were thinking of youwhen we made this product

Page 13 - Takto spoznáte svoj spotrebič

– Časy varenia možno nastaviť na-sledovne:– 0 - 2 min s krokom po 5 s– 2 - 5 min s krokom po 10 s– 5 - 10 min s krokom po 20 s– 10 - 20 min s krokom p

Page 14 - Ovládanie rúry na pečenie

– Jedným stlačením tlačidla Stop možno prerušiť prevádzku. Vprevádzke sa pokračuje po stlače-ní tlačidla Štart . Dvojnásobnýmstlačením tlačidla Stop

Page 15

Mikrovlnový výkon Vhodné na• Zohrievanie chúlostivých jedál• Roztápanie syra100 W • Rozmrazovanie mäsa, rýb, chleba• Rozmrazovanie syra, smotany, masl

Page 16

Riad je doplnkovo chránený protiskĺznutiu aj vyvýšeným rámom roštupo obvode.Prídavné funkcieMikrovlnové programyS touto funkciou použijete predna-stav

Page 17 - Rýchle zohrievanie

– Po uplynutí nastaveného času sana 2 minúty rozoznie signál. Mi-krovlnová rúra sa vypína. Blikásymbol Trvanie .U niektorých programov sa po uply-nutí

Page 18

3.Stlačte tlačidlo Štart .Hodinové funkcie1 3 4 5621 Trvanie/Koniec/Čas prevádzky2 Indikácia času3 Hodinové funkcie4 Denný čas5 Hodinové funkcie6 Nast

Page 19

funkcia nemá účinok na prevádzku mi-krovlnovej rúry ani rúry na pečenie.Doba trvania Mikrovlny minSlúži na nastavenie času, počas ktoréhomá byť mikro

Page 20

Doba trvania Mikrovlny min1. Vyberte funkciu Mikrovlny a opako-vaným stláčaním tlačidla Mikrovlny nastavte výkon.2. Tlačidlom alebo sa nastavuje

Page 21

3. Tlačidlom alebo sa nastavujepožadovaný čas prípravy.4. Po stlačení tlačidla Štart začínaplynúť nastavený čas. Svieti symbolTrvanie .Opätovným

Page 22 - Zasuňte rošt a pekáč

Svietia symboly Koniec a Trvanie .Rúra na pečenie sa automaticky zapína.Opätovným stlačením tlačidla Funk-cie hodín možno zobraziť zostá-vajúci ča

Page 23 - Prídavné funkcie

Vitajte vo svete ElectroluxĎakujeme vám za výber prvotriedneho výrobkuspoločnosti Electrolux, ktorý vám prinesie veľa radosti vbudúcnosti. Cieľom naše

Page 24

Svietia symboly Trvanie a Koniec .Rúra na pečenie sa automaticky zapnevo vypočítanom okamihu, napr. o 13:05h.Po uplynutí nastaveného času sa na 2mi

Page 25 - Hodinové funkcie

naraz stlačené, kým sa neobjaví in-dikácia SAFE.Detská poistka je teraz aktivovaná.Vypnutie detskej poistky1. Spotrebič v prípade potreby vypnitetlači

Page 26

Použitie, tabuľky a tipyPečenieFunkcia rúry na pečenie: Teplo-vzdušný režim s kruhovým vyhrieva-cím telesom Formy na pečenie• Pre teplovzdušný režim s

Page 27

• Po prvý raz odporúčame nastaviť niž-šiu teplotu a až podľa potreby, napr.ak požadujete intenzívnejšie zhnednu-tie alebo ak pečenie trvá príliš dlho,

Page 28

Pečenie múčnych pokrmov na jednej zásuvnej úrovniDruh pečiva Teplovzdušný režim s kruhovým vy-hrievacím telesom ZásuvnáúroveňTeplota v °C Čas v h: min

Page 29

Pečenie múčnych pokrmov na jednej zásuvnej úrovniDruh pečiva Teplovzdušný režim s kruhovým vy-hrievacím telesom ZásuvnáúroveňTeplota v °C Čas v h: min

Page 30 - Ďalšie funkcie

Tipy na pečenie múčnych pokrmovVýsledok pečenia Možná príčina RiešenieKoláče sú zospodupríliš svetléNesprávna zásuvná úroveň Koláče zasuňte nižšieKolá

Page 31

Jedlo Teplovzdušný režim s kruhovým vyhrievacím te-lesom Zásuvná úro-veňTeplota v °C Čas v h: min.Zapečená zelenina 1)1 160-170 0:15-0:30Zapečené bage

Page 32 - Použitie, tabuľky a tipy

Pečenie mäsaFunkcia rúry na pečenie: Teplo-vzdušný režim s kruhovým vyhrieva-cím telesom Pri pečení mäsa použite tukový fil-ter!Riad na pečenie•Na peč

Page 33

Pečené mäso Teplovzdušný režim s kruhovým vyhrie-vacím telesom Zásuvná úro-veňTeplota v °C Čas v h:Min.Rozbif alebo filé, na 1 cm výšky 1210-2301)0:06

Page 34

ObsahZmeny vyhradenéPopis výrobku 5Popis spotrebiča 9Pred prvým použitím 12Ovládanie rúry na pečenie 14Použitie, tabuľky a tipy 32Údr

Page 35 - 1) Rúru vopred zohrejte

Pečené mäso Teplovzdušný režim s kruhovým vyhrie-vacím telesom Zásuvná úro-veňTeplota v °C Čas v h:Min.Srnčie/jelenie stehno (1500 - 2000g)1 200-210 1

Page 36

Funkcia rúry na pečenie: Teplovzdušné grilovanie Jedlo Teplota v °C Plech Grilo-vacíroštGrilo-vacíčas vminú-tachpo ... mi-nútachobrátiťZásuvná úro-veň

Page 37

Jedlo Čas roz-mrazova-nia min.Čas odstá-tia min.PoznámkaMäso, 500 g 90-120 20-30 Po uplynutí polovice času ho ob-ráťtePstruh, 150 g 25-35 10-15 ---Jah

Page 38 - Pečenie mäsa

Sušené potraviny Teplota v °C Zásuvná úroveň Čas v hodinách(orientačný)Marhule 75 2 2 / 4 8-12Jablkové rezy 75 2 2 / 4 6-9Hrušky 75 2 2 / 4 9-13Zavára

Page 39

Zavárané potraviny 1)Teplota v °C Zaváranie do za-čiatku perlenia vminútachĎalšie vareniepri 100°C v mi-nútachHuby 2)160-170 40-60 10-15Uhorky 160-170

Page 40 - Teplovzdušné grilovanie

• ovocie a zeleninu, ktoré sa majú spra-covávať naďalej surové, nenechajterozmraziť úplne v spotrebiči, ale pri iz-bovej teplote.• Ovocie a zelenina,

Page 41 - Rozmrazovanie

Riad/Materiál Mikrovlny Rúra napečenieGril Rozmra-zovanieOhrie-vanieVareniePekáč -- -- -- XRiad na pečenie dohneda, napr. Pe-káče Crostino alebo Crunc

Page 42

RozmrazovanieJedlo MikrovlnyMnož-stvo, gVýkonWTrva-nieminDobaodstá-tia minPoznámkyRezne 200 200 3-5 5-10 Podľa potreby ob-rátiť, rozmrazenédiely odobr

Page 43 - Zaváranie

RozmrazovanieJedlo MikrovlnyMnož-stvo, gVýkonWTrva-nieminDobaodstá-tia minPoznámkyRybie filé 500 100 10-12 15-20 Podľa potreby ob-rátiťSalámaSaláma v

Page 44 - Mikrovlnová rúra

RozmrazovanieJedlo MikrovlnyMnož-stvo, gVýkonWTrva-nieminDobaodstá-tia minPoznámkyOvocné koláče 1 kus 100 1-2 15-20 Tanier podľa po-treby pootočiťChli

Page 45

Popis výrobkuDôležité bezpečnostné pokyny!Starostlivo si ich prečítajte a uložtena budúce použitie!Elektrická bezpečnosť•Spotrebič smie zapájať iba od

Page 46

RozmrazovanieJedlo MikrovlnyMnož-stvo, gVýkonWTrva-nieminDobaodstá-tia minPoznámkyPolotovar 400-500 600 4-6 5 Ak sa používa, od-stráňte hliníkovýobal,

Page 47

VarenieJedlo MikrovlnyMnož-stvo, gVýkonWTrva-nieminDobaodstá-tia minPoznámkyZelenina, krátka do-ba varenia, čerstvá1)500 600 12-16 --- Pribl. pridajte

Page 48

Pokrm Riad napečeniemúčnychpo-krmov /mäsaFunkciarúryTe-plo-ta v°CMi-krovl-ny WZá-suv-náúro-veňČas vmi-nú-tachVeci, naktoré trebapamätaťNákyp/tvarohový

Page 49

Pokrm Riad napečeniemúčnychpo-krmov /mäsaFunkciarúryTe-plo-ta v°CMi-krovl-ny WZá-suv-náúro-veňČas vmi-nú-tachVeci, naktoré trebapamätaťTeľaciepečené10

Page 50

Pokrm Riad napečeniemúčnychpo-krmov /mäsaFunkciarúryTe-plo-ta v°CMi-krovl-ny WZá-suv-náúro-veňČas vmi-nú-tachVeci, naktoré trebapamätaťHovädziepečené1

Page 51

Skúšobné jedlá podľa normy IEC60705(Mikrovlnový výkon 1000 W)Kvalita a funkčnosť mikrovlnových zaria-dení sa v skúšobných inštitútoch pre-skúšava na z

Page 52

Jedlo Vý-konWFunkciarúrynapeče-nieZá-suvnáúro-veňTrva-nieminDobaodstátiaminPoznámkaRozmrazo-vanie malín(B.2.1)100 Skle-nenýpod-nos11-13 5 PrikryťPro

Page 53

Pro-gramFunkciaRecept Hmotnosť Časpodľapred-nasta-venejhodno-tyFunk-cia Pri-hrieva-nie"HH"Pred-nasta-veniemin max.P 5Variť Mraz. Ze-leninama

Page 54

Pro-gramFunkciaRecept Hmotnosť Časpodľapred-nasta-venejhodno-tyFunk-cia Pri-hrieva-nie"HH"Pred-nasta-veniemin max.+P 12+Kurča 1000 g 400 g 1

Page 55

Vložte kurča prsiami nadol do ohňo-vzdornej formy alebo do sklenenej formys perforovanou vložkou (osobitné príslu-šenstvo).Po uplynutí polovice času p

Page 56 - Programy

Upozornenie na akrylamidPodľa najnovších vedeckých po-znatkov môže intenzívne zhnednutiepotravín, predovšetkým obsahujú-cich škrob, spôsobovať ohrozen

Page 57

Ak použijete sprej na rúry na peče-nie, bezpodmienečne dodržiavajteúdaje výrobcu!PríslušenstvoVšetky zásuvné komponenty (rošt, zá-suvná mriežka atď.)

Page 58

3. V prípade potreby: Vymeňte halogé-novú žiarovku osvetlenia rúry na pe-čenie za novú 25 W, 230 V, odolnúvoči teplote 300°C.Halogénovú žiarovku vždy

Page 59 - Údržba a čistenie

Problém Možná príčina Riešenie Nebolo stlačené tlačidloŠtartStlačte tlačidlo ŠtartV rúre na pečenie sanesvietiChybná žiarovka rúry na pe-čenieVymeňte

Page 60 - Osvetlenie rúry na pečenie

Bezpečnostné pokyny preinštalatéra•Súčasťou elektrickej inštalácie musíbyť zariadenie umožňujúce odpojiťvšetky póly spotrebiča od siete so šír-kou med

Page 61 - Čo robiť, ak

64 electrolux návod na montáž

Page 62 - Návod na montáž

návod na montáž electrolux 65

Page 63 - Bezpečnostné pokyny pre

alternativmin.1,60mH05RR-FH05VV-F266 electrolux návod na montáž

Page 64

9003návod na montáž electrolux 67

Page 65

2x3,5x2513204LikvidáciaSymbol na výrobku alebo na jehoobale, návode na použitie a záručnomliste znamená, že s výrobkom sa nesmiezaobchádzať ako s

Page 66

Podrobnejšie informácie nájdete nainternetovej stránke www.envidom.sk.obalový materiálBaliaci materiál neohrozuje životnéprostredie a je recyklovateľn

Page 67

• Dbajte, aby pri varení/zohrievaní jedálbola dosiahnutá teplota minimálne70°C. Z tohto dôvodu rešpektujteúdaje o výkone a čase podľa tabuliek.Na mera

Page 68 - Likvidácia

• Záruka na spotrebič platí osobne prepôvodného kupujúceho spotrebiča anemôže byť prevedená na iného pou-žívateľa.•Spotrebič bol nainštalovaný a použí

Page 69 - Európska Záruka

Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3,10000 ZagrebIreland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi

Page 70

trebiče SK, Seberíniho 1,821 03 BratislavaSuomi www.electrolux.fiSverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:tGöransgatan 143, S-10545 Stockholm

Page 71

electrolux 73

Page 72

74 electrolux

Page 74 - 74 electrolux

315919229-A-28072008www.electrolux.comwww.electrolux.sk

Page 75

Upozornenie na smaltovaný povrch!Zmeny farby smaltovaného povrchurúry pri používaní nemajú vplyv navhodnosť spotrebiča na bežné pou-žitie, resp. na po

Page 76 - 315919229-A-28072008

Popis spotrebičaCelkový vzhľad1 2341 Ovládací panel2 Svetelný segment3 Rukoväť dvierok4 Dvierka rúrySpotrebič sa vypína po 2 minútach,ak sa nevyberie

Comments to this Manuals

No comments