Electrolux EOK96030X User Manual Page 1

upute za uporabu Višenamjenska parna ugradbena pećnica EOK96030

10 electrolux prije prvog korištenja Prije prvog korištenja Podešavanje sata Peænica radi samo ako je podešeno vrijeme. Nakon prikljuèivanja struje il

prije prvog korištenja electrolux 11 Prvo èišæenje Prije nego što prvi puta koristite peænicu, trebali bi je oèistiti. Oprez: Ne koristite oštra, riba

12 electrolux rukovanje peænicom Rukovanje peænicom Elektronsko upravljanje peænice Polje prikaza Temperatura/dnevno vrijeme Rad s parom Memorija: P /

rukovanje peænicom electrolux 13 Polje za rukovanje Odabir funkcije peænice Funkcija sata Tipka Uklj/isklj Tipka Brzo zagrijavanje Tipka Programi za

14 electrolux rukovanje peænicom Odabir funkcije peænice 1. Ureðaj ukljuèite pomoæu tipke Uklj./ Isklj. . 2. Tipku Funkcije peænice pritišæite tolik

rukovanje peænicom electrolux 15 Peænicu iskljuèiti Ureðaj iskljuèujete pomoæu tipke Uklj./ Isklj. . Rashladni ventilator Ventilator se ukljuèuje aut

16 electrolux rukovanje peænicom Funkcije peænice Za peænicu Vam na raspolaganju stoje sljedeæe funkcije: Funkcija peænice Primjena Grijaæi element /

rukovanje peænicom electrolux 17 Stavljanje rešetke i lima za peèenje Osiguravanje od izvlaèenja i od prevrtanja Radi zaštite od izvlaèenja svi dijelo

18 electrolux rukovanje peænicom Stavljanje/vaðenje filtera za mast Filter za mast stavljati samo za peèenje, da bi se grijaè na stražnjoj stijenki z

rukovanje pećnicom electrolux 19 Funkcije za kuhanje na paru Pozor: Funkcije za kuhanje na paru trebate uvijek podesiti u svezi s funkcijama s

We were thinking of you when we made this product

20 electrolux rukovanje pećnicom 3. Odaberite pomoću tipke Funkcije pećnice funkciju Parno pečenje i pomoću tipke ili podesite željenu tem

rukovanje peænicom electrolux 21 Dodatne funkcije Programi za peèenje/prženje Koristite recepte zadane za ovu funkciju. Program odabrati 1. Ukljuèite

22 electrolux rukovanje peænicom Funkcija memorije Pomoæu funkcije memorije možete pohraniti jedno odreðeno podešavanje, koje se koristi uvijek ponovn

rukovanje peænicom electrolux 23 Funkcije sata Vremenski prikazi Dnevno vrijeme Trajanje/kraj/vrijeme rada Funkcija sata Funkcije sata Kratko vrijeme

24 electrolux rukovanje peænicom Kratko vrijeme 1. Tipku Funkcije sata pritišæite dok treperi simbol za Kratko vrijeme . 2. Pomoæu tipke ili podes

rukovanje peænicom electrolux 25 Trajanje 1. Odaberite funkciju peænice i pomoæu tipke ili odaberite temperaturu. 2. Tipku Funkcije sata pritišæit

26 electrolux rukovanje peænicom Kraj 1. Odaberite funkciju peænice i pomoæu tipke ili odaberite temperaturu. 2. Tipku Funkcije sata pritišæite do

rukovanje peænicom electrolux 27 Trajanje i Kraj kombinirano Trajanje und Kraj mogu se primijeniti istovremeno, kada se peænica treba automatski u

28 electrolux rukovanje peænicom Daljnje funkcije Iskljuèivanje prikaza Iskljuèivanjem vremenskog prikaza možete štedjeti energiju. Prikaz iskljuèiti

i rukovanje peænicom electrolux 29 Ukljuèiti zaštitu djece 1. Ureðaj po potrebi iskljuèujete pomoæu tipke Uklj./Isklj. biti odbrana nikakva funkcija p

electrolux 3 Dobrodošli u Electrolux svijet! Zahvaljujemo vam na odabiru ovog vrhunskog Electrolux proizvoda, koji æe vam, nadamo se, donijeti mnogo

30 electrolux rukovanje peænicom Sigurnosno iskljuèivanje peænice Ako se peænica jedno odreðeno vrijeme ne iskljuèi ili se temperatura ne promijeni, o

primjene, tablice i savjeti electrolux 31 Primjene, tablice i savjeti Kuhanje korištenjem pare Za kuhanje korištenjem pare koristite funkcije

32 electrolux primjene, tablice i savjeti Parno pečenje Naćin pripremanja Parno pečenje je pogodan za sve namjernice, svježe ili zamrznute. Može

primjene, tablice i savjeti electrolux 33 Tablica za Parno pečenje

34 electrolux primjene, tablice i savjeti Riblji file 1000 g 650 96 2 35-40 File ribe List oko 300 g 300 80 2 15-20 Riblji file, zamrznut 500-

primjene, tablice i savjeti electrolux 35 Vrući zraks s prstenastim grijaćim tijelom i Parno pečenje redom Kombiniranjem Vrući zrak s prstenastim g

36 electrolux primjene, tablice i savjeti Interval pecenje Naèin pripremanja Interval pecenje posebno je podesan za zapeæi veæe komade mesa i za odmrz

primjene, tablice i savjeti electrolux 37 PeèenjeFunkcija peænice: Vruæi zrak s prstenastim grijaæim tijelom Posude za peèenje • Za Vruæi zrak s prste

38 electrolux primjene, tablice i savjeti Opæe upute Možete pomoæu Vruæi zrak s prstenastim grijaæim tijelom peæi i dva kalupa istovremeno jedan pored

primjene, tablice i savjeti electrolux 39 Tablica peèenja Peèenje na jednoj razini stavljanja Vrsta peciva Vruæi zrak s prstenastim grijaæim tijelom R

4 electrolux sadržaj Sadržaj Sigurnosni napuci 5 Opis ureðaja 7 Prije prvog korištenja 10 Rukovanje peænicom 12 Primjene, tablice i savjeti

40 electrolux primjene, tabele i savjeti 1) Prethodno zagrijte peænicuPeèenje na više razina stavljanja1) Predgrijati peænicu.Sitno pecivo Kolaèiæi od

primjene, tablice i savjeti electrolux 41 Savjeti za peèenje Rezultat peèenja Moguæi uzrok Pomoæ Kolaè je dolje suviše svijetao Pogrešna razina stav

42 electrolux primjene, tablice i savjeti Tablica nabujci i zapeèena jela Jelo Vruæi zrak s prstenastim grijaæim tijelom Razina stavljanja Temperatur

primjene, tablice i savjeti electrolux 43 Peèenje Funkcija peænice: Vruæi zrak s prstenastim grijaæim tijelom Kod peèenja staviti filtar za mast! Prib

44 electrolux primjene, tablice i savjeti Tablica za peèenje Namjernica za peèenje Vruæi zrak s s prstenastim grijaæim tijelom Razina stavljanja Temp

primjene, tablice i savjeti electrolux 45 Zeèja leða, zeèji butovi (do 1000 g 1 220-230* 0:25-0:40 Srneæa/jelenska leða (1500-2000 g) 1 210-220 1:

46 electrolux primjene, tablice i savjeti Nisko-temperaturno peèenje Funkcija peænice: Niskotemp. peèenje Pomoæu funkcije peænice Niskotemp. peèenje

primjene, tablice i savjeti electrolux 47 Roštilj Funkcija peænice: Roštilj s podešavanjem na maksimalnu temperaturu Pozor: Pržiti na roštilju uvijek

--48 electrolux primjene, tablice i savjeti Roštilj na vruæi zrak Funkcija peænice: Roštilj na vruæi zrak Jelo Tempera tura u °C Lim Rešetka roštilja

primjene, tablice i savjeti electrolux 49 Odmrzavanje Funkcija peænice: Sušenje/ Odmrzava (Podešavanje temperature 30°C) • Iz pakovanja izvaðena jela

5sigurnosni napuci electrolux 5 Sigurnosni napuci Ovaj je ureðaj primjeren slijedeæim smjernicama E.U.: – 73/23/EWG od 19.02.1973. smjernice za niski

50 electrolux primjene, tablice i savjeti Sušenje Funkcija peænice: Sušenje/ Odmrzava • Koristite rešetke prekrivene papirom za peèenje ili maslac. •

primjene, tablice i savjeti electrolux 51 Ukuhavanje Funkcija peænice: Vruæi zrak s prstenastim grijaæim tijelom • Za konzerviranje koristite obiène s

°52 electrolux primjene, tablice i savjeti Tablica ukuhavanja Navedena vremena kuhanja i temperature su orijentaciske vrijednosti. Namjernica za ukuh

primjene, tablice i savjeti electrolux 53 Programirane funkcije i recepti Ureðaj raspolaže s 12 programiranih funkcija i recepata, koji se mogu putem

54 electrolux primjene, tablice i savjeti PEČENI KRUMPIR (za 4-5 osoba) Pripremanje Vatrostalnu staklenu posudu namastite 30 x 21 cm maslacem. Sast

primjene, tablice i savjeti electrolux 55 PECIVO OD 40 G (Žemlje za priredbe 40g) Sastojci: – 500 g brašna tip 405 – 20 g svježeg kvasca ili 1 paketiæ

56 electrolux primjene, tablice i savjeti RIBA KOM 250-300 G Sastojci: – 4 Pastrve od 250 - 300 g – Sok od limuna, papar, sol Pripremanje: Dobro operi

primjene, tablice i savjeti electrolux 57 Dovršavanje: Tijesto razdijelite na 4 porcije, oblikujte okruglo i s puno brašna izvaljajte na oko 3-4 mm de

58 electrolux primjene, tablice i savjeti PILETINA 1200 G Sastojci: – 1 Pile (1000-1200g) – 2 žlica ulja od kikirikija – Sol, papar, paprika, curry Pr

primjene, tablice i savjeti electrolux 59 ODRŽAVA TOPLINU (jela za 4-6 osoba) Suðe za kuhanje: Koristiti se može bilo koja vrsta suða, koje je vatrost

6 electrolux sigurnosni napuci Napomena o akrilamidu Prema najnovijim znanstvenim spoznajama intenzivno peèenje živežnih namjernica , naroèito kod oni

60 electrolux èišæenje i njega Èišæenje i njega Upozorenje: Stroj se smije èistiti samo ako je iskljuèen i hladan. Upozorenje: Iz sigurnosnih razloga

èišæenje i njega electrolux 61 Peænicu otvarajte samo na kratko, to pospješuje pomoæno katalitièko èišæenje. Pozor: Ne koristite krpe od tkanine. Vlak

62 electrolux èišæenje i njega Vodilice plitica Za èišæenje boènih stranica mogu se na lijevoj i desnoj strani u peænici skinuti vodilice plitica. Ski

èišæenje i njega electrolux 63 Umetanje vodilica plitica 1. Vodilicu plitica stavite u stražnji nosaè i boèno pritisnite na navoj (1). 2. Stavite vija

64 electrolux èišæenje i njega Sustav za generiranje pare Pozor: Generator pare nakon svake uporabe osušiti trljanjem. Vodu pokupiti spužvom. Eventual

èišæenje i njega electrolux 65 Osvjetljenje peænice Upozorenje: Opasnost od strujnog udara! Prije zamjene žarulje u peænici: • Iskljuèite peænicu! • O

66 electrolux èišæenje i njega Vrata peænice Vrata peænice vašeg ureðaja mogu se skinuti radi èišæenja. Skidanje vrata peænice 1. Potpuno otvorite vra

kako se postupa u sluèaju … electrolux 67 Kako se postupa u sluèaju … Problem Moguæi uzrok Rješenje Peænica se ne zagrijava Peænica nije ukljuèen

68 electrolux kako se postupa u sluèaju … Upozorenje! Popravke na ureðaju smiju izvoditi samo struène osobe. Nestruèno izvedeni popravci mogu izazvat

uputa za montažu electrolux 69 Uputa za montažu Pozor: Montažu i prikljuèivanje novog ureðaja smije provoditi samo ovlašteno, ovlašteno struèno lice.

opis uređaja electrolux 7 Opis uređaja Prikaz u cijelosti Upravljačka ploća Svjetl

70 electrolux uputa za montažu

uputa za montažu electrolux 71 

72 electrolux uputa za montažu

razvrstavanje electrolux 73 Razvrstavanje Ambalaže Ovi ambalažni materijali nisu štetni za okoliš i pogodni su za reciklažu. Plastièni dijelovi imaju

74 electrolux jamstvo/servis Jamstvo/servis Jamèevna izjava Izjavljujemo da su proizvodi ispravni i da su ispunili sve uvjete etapne i završne kontro

jamstvo/servis electrolux 75 TEHNIÈKI SERVISI HRVATSKA Mjesto Pošta Naziv Servisa Adresa Telefon Bedekovèina 49 221 Tehnoservis Habulin Trg A.St

76 electrolux garancija/servis Slavonski Brod 35 000 Servis Aberle Štrossmayerova 18 035/448-122 Split 21 000 Andabaka commerce Gundulièeva 10

garancija/servis electrolux 77 Kutina 44 320 PESICO-electric Avenija Vukovar 7 091/5150-205 Metkoviæ 20 350 Kešina Frigo Splitska b.b. 020/685

78 electrolux garancija/servis Pitomaèa 33 405 Kos servis Pula 52 100 Klima Merks Sisak 44 000 Kramariæ Suhopolje 33 410 Elcro Varaždin 42 00

jamstvo/servis electrolux 79 Europsko Jamstvo Electrolux jamèi za ovaj ureðaj u državama navedenim na kraju ovog priruènika, u razdoblju koji je naved

8 electrolux opis uređaja Upravljačka ploča Prikazi pećnice Ladica za vodu Tipke funkcija Pećnice Oprema pećnice Grijač roštilja Razi

80 electrolux garancija/servis Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (P

Popis važnijih termina C Èišæenje Filtar za mast 61 Prethodno èišæenje 11 Pribor 61 Sustav za generiranje pare 64 Svod peænice 60 Unutarnji prost

82 electrolux opsluživanje Opsluživanje U sluèaju tehnièkih neispravnosti provjerite da li uz pomoæ uputa za uporabu (poglavlje “Kako postupiti u sluè

www.electrolux.com www.electrolux.hr315 8368 23-A-030407-01

opis ureðaja electrolux 9 Pribor peænice Rešetka Za posuðe, kalupe za peèenje kolaèa, komade peèenog ili prženog mesa. Lim za peèenje Za kolaèe i sitn