Electrolux EVYP9841AX User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EVYP9841AX. Electrolux EVYP9841AX Посібник користувача

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 52
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Парова духовка
EVYP9841AX
Electrolux
Cooking
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Summary of Contents

Page 1 - Electrolux

Парова духовкаEVYP9841AXElectroluxCooking

Page 2 - ОБСЛУГОВУВАННЯ

4.2 ДисплейADEB CA. Функція нагріванняB. Час добиC. Індикатор нагрівуD. ТемператураE. Тривалість або час завершення функціїІнші індикатори дисплея:Сим

Page 3 - 1.2 Загальні правила безпеки

Див. розділ «Догляд тачистка».Перед першим використаннямпочистьте прилад.Покладіть приладдя та опорні рейки намісце.5.2 Перше підключенняПри підключен

Page 4 - 2.1 Установка

Сим‐волПідменю ОписІндикація часу Якщо функцію активовано, після ввімкненняприладу на дисплеї відображається поточ‐ний час.Set + Go Якщо функцію актив

Page 5 - 2.3 Використання

6.4 Функції нагрівуФункція нагрівання ВикористанняВентилятор Одночасне випікання на рівнях полиць 1 і 2та підсушування.Встановіть температуру на20–40

Page 6 - 2.5 Догляд та чистка

6.5 Спеціальні стравиФункція нагрівання ВикористанняХліб Для випікання хліба.Страви у паніровці Для приготування таких страв, як лазаньяабо картопляни

Page 7 - 3. ОПИС ВИРОБУ

6. Оберіть функцію нагрівання на паріта встановіть температуру.7. За потреби встановіть функціюТривалість або Часзавершення .Пара почне з’являтися

Page 8 - 4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

Якщо ви встановили час для функціїгодинника, зворотній відлікрозпочнеться через 5 секунд.Якщо використовуютьсяфункції годинника:Тривалість, Часзаверше

Page 9 - УКРАЇНСЬКА 9

2. Натисніть , щоб увімкнути або скасувати.3. Встановіть період дії функції .4. Натисніть .8. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформ

Page 10 - 5. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

8.3 Допомога при готуванні іззастосуванням функціїЗважувати автоматичноЦя функція автоматично розраховуєчас смаження. Для її використаннянеобхідно вве

Page 11 - 6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

6. Щоб змінити внутрішнютемпературу, натисніть .Коли м’ясо досягне заданоївнутрішньої температури, пролунаєзвуковий сигнал. Прилад вимикаєтьсяавтомат

Page 12

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ...32. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Page 13 - 6.4 Функції нагріву

Збереження програми1. Увімкніть прилад.2. Виберіть функцію нагріву абоавтоматичну програму.3. Торкайтеся , доки на дисплеї невідобразиться: ЗБЕРЕГТИ.

Page 14 - 6.7 Приготування на парі

• Контрольний замокактивована при роботіфункції нагрівання.• Меню Стандартніналаштування дозволяєвам ввімкнути тавимкнути дану функцію:Set + Go.10.5 А

Page 15 - 7. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

Цю автоматичну функцію можнавикористовувати з будь-яким рецептомдля отримання бажаного дріжджовоготіста. Вона створює гарні умови дляпідйому тіста. По

Page 16 - 7.2 Налаштування функцій

• Налийте максимальну кількістьводи у лоток для води і виберітьтривалість 40 хвилин.ОвочіСтрава Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціВода у резер

Page 17 - 8. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИ

Страва Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціВода у резер‐вуарі для во‐ди (мл)Спаржа, зеле‐на96 25 - 35 1 500Спаржа, біла 96 35 - 45 1 600Шпинат,

Page 18 - 9. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

РибаСтрава Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціВода у резер‐вуарі для во‐ди (мл)Форель,прибл. 250 г85 30 - 40 1 550Креветки, свіжі 85 20 - 25 1

Page 19 - 10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

ЯйцяСтрава Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціВода у резер‐вуарі для во‐ди (мл)Яйця, некрутозварені96 10 - 12 1 400Яйця, зваренісередньо96 13 -

Page 20

РозігріванняСтрава Температура (°C) Час (у хв.) Положення поли‐ціГалушки 85 20–30 1Паста (макароннівироби)85 15–20 1Рис 85 15–20 1Страви на однійтаріл

Page 21 - 11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

Страва Кількість Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціГотові для ви‐пікання булоч‐ки- 200 20–30 2Готові до випі‐кання багети40–50 г 200 20–30 2Го

Page 22 - 11.4 Густа пара

Результати випікання Можлива причина ВирішенняПиріг занадто сухий. Температура занадтонизька.При наступному випіканніслід збільшити темпера‐туру.Пиріг

Page 23 - УКРАЇНСЬКА 23

Може змінитися без оповіщення.1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Вироб

Page 24

Страва Функція Темпе‐ратура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціСирній пиріг, деко 2)Традиційнеприготування160 - 170 70 - 90 21) Попередньо прогрійте духову

Page 25 - УКРАЇНСЬКА 25

Страва Функція Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціПиріг із дріжджовоготіста з м’якою начин‐кою (наприклад, бі‐лим сиром, вершкамиабо солодким

Page 26 - 11.6 Пара + Нагрів

11.11 Запіканки та гратениСтрава Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціПаста, запече‐на у духовійшафіТрадиційнеприготування180 - 200 45 -

Page 27 - 11.7 Пара + Нагрів

Випікання пирогів, тістечок, хліба на декуСтрава Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціТістечка зі збитимивершками/Еклери1)160 - 180 25 - 45 1 /

Page 28 - 11.9 Поради щодо випікання

Страва Кількість Температура(°C)Час (у хв.) Положен‐ня полиціРостбіф 1000 - 1500 г 150 120 - 150 1Філе яловичини 1000 - 1500 г 150 90 - 110 1Запечена

Page 29 - УКРАЇНСЬКА 29

11.16 Смаження• Для смаження використовуйтежаростійкий посуд (див. інструкціївід виробника).• Ви можете смажити великі шматким’яса в глибокому деко (я

Page 30

Страва Функція Кількість Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) Положен‐ня полиціМ'ясні хліб‐ціТурбо-гриль750 г – 1 кг 160 - 170 50 - 60 1Свинячаніжка (поп

Page 31 - УКРАЇНСЬКА 31

Домашня птицяСтрава Функція Кількість Темпе‐ратура(°C)Час (у хв.) Положен‐ня полиціКурка, курча Турбо-гриль200 - 250 гкожна по‐рція200 - 220 30 - 50 1

Page 32 - 11.13 Випікання на декількох

Страва Температура(°C)Приготування на грилі (хв.) ПоложенняполиціЗ одного боку З іншого бокуСвиняча виріз‐ка210 - 230 30 - 40 30 - 40 1Спинка теля‐тин

Page 33 - 11.14 Повільне приготування

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціКартопля фрі, тон‐кими шматочками200 - 220 20 - 30 2Картопля фрі, тов‐стими шматочками200 - 220 25

Page 34 - 11.15 Налаштування для піци

• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Прилад і його доступні поверхнінагріваються під час використання. Необхідно бутиобережним, щоб не торкатися нагрівальнихелементів. Не

Page 35 - 11.17 Таблиці для смаження

Страва Кількість Час розмо‐рожування(хв.)Час пода‐льшогорозморо‐жування(хв.)КоментаріКурка 1 кг 100 - 140 20 - 30 Покладіть курча на переверну‐те блюд

Page 36

Кісточкові плодиСтрава Температура (°C) Час приготуван‐ня до кипіння(хв.)Продовжуватиготувати за тем‐ператури 100°C(хв.)Груші/Айва/Сливи 160 - 170 35

Page 37 - 11.18 Гриль

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення поли‐ціБілий хліб 180 - 200 40 - 60 1Багет 200 - 220 35 - 45 1Бріош 180 - 200 40 - 60 1Чіабатта 200 - 22

Page 38 - 11.19 Заморожені продукти

ДичинаСтрава Внутрішня температура страви (°C)Сідло зайця 70–75Заяча ніжка 70 - 75Заєць (тушка) 70–75Сідло косулі/оленя 70–75Кострець козулі/оленя 70–

Page 39 - 11.20 Розморожування

1. Налийте 250 мл води і 3 столовихложки оцту безпосередньо впарогенератор.2. Активуйте функцію: Чищенняпарою.На дисплеї відобразиться тривалістьфункц

Page 40 - 11.21 Збереження

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Небезпека ураженняелектричним струмом!Вийміть пробки перед тим,як замінювати лампу.Лампа та скляний плафонможуть бути гарячими.1. Вимкніт

Page 41 - 11.23 Хліб

Проблема Можлива причина ВирішенняДуховка не нагрівається. Перевірте запобіжник. Переконайтеся, що запо‐біжник є причиною не‐справності. Якщо запо‐біж

Page 42 - 11.24 Таблиця термощупа

14. УСТАНОВКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.14.1 ВбудовуванняВбудований приладповинен відповідативимогам із безпекистанда

Page 43 - 12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

440mm450mm450mm450mm455mm450mm450mm450mm455mm455mm546mm594mm548mm21mm min.550mmmin.560mmmin. 20mm 114 mm15mm440 mm440mm440mm579mm546mm594mm455mm450mm5

Page 44 - 12.6 Заміна лампи

alternativH05VV-FH05RR-Fmin.1,60 m90°13mm20mm2x3,5x25УКРАЇНСЬКА 49

Page 45 - 13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

важкий. Використовуйте захиснірукавички та взуття, щопостачається в комплекті.• Не тягніть прилад за ручку.• Дотримуйтеся вимог щодомінімальної відста

Page 46 - 13.2 Експлуатаційні

15. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ15.1 Технічні даніНапруга 230 ВЧастота 50 Гц16. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ16.1 Мікрофіша продукту та інформація згідно з ЄС 65-66/2014Н

Page 47 - 14. УСТАНОВКА

вентилятора для заощадженняенергії.• Залишкове тепло– У разі використання деякихфункцій нагрівання, якщоактивується програма звибором часу (Тривалість

Page 48

867309748-C-182016Інструкція: Українська

Page 49 - 2x3,5x25

зі спиртом може призвести доутворення суміші спирту й повітря.• Відчиняючи дверцята, пильнуйте,щоб поряд із приладом не булоджерел утворення іскор тав

Page 50 - 16. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

• Не очищуйте каталітичну емаль(якщо застосовується) жоднимимиючими засобами.2.6 Внутрішнє освітлення• Електрична або галогеновалампочка, що використо

Page 51 - 18. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

3.2 ПриладдяРешіткаДля розміщення посуду та форм длявипічки, а також для смаження.Лист для випіканняДля випікання пирогів і печива.Каструля формаДля в

Page 52 - 867309748-C-182016

Керування приладом здійснюється за допомогою сенсорних кнопок.Сенсор‐на кноп‐каФункція Коментар1- Дисплей Показує поточні налаштування пристрою.2УВІМК

Comments to this Manuals

No comments