Electrolux EVYP9841AX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EVYP9841AX. Electrolux EVYP9841AX User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 56
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Парова духовка
EVYP9841AX
Electrolux
Cooking
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Summary of Contents

Page 1 - Electrolux

Парова духовкаEVYP9841AXElectroluxCooking

Page 2 - ОБСЛУГОВУВАННЯ

СенсорнакнопкаФункція Коментар5ВибіртемпературиДля встановлення температури абовідображення поточної температури вприладі. Для активації або деактивац

Page 3 - УКРАЇНСЬКА3

Символ ФункціяТривалість На дисплеї відображається час,необхідний для приготування.Час завершення На дисплеї відображається часзавершення готування.Те

Page 4 - 1.2 Загальні правила безпеки

6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.6.1 Навігація в меню1. Увімкніть прилад.2. Натисніть або , щоб о

Page 5 - 2.2 Підключення до

СимволПідменю ОписДодатковий час Увімкнення та вимкнення функції«Додатковий час».Контрастність дисплея Налаштування контрастності дисплея.Яскравість д

Page 6 - 2.3 Користування

Функція нагрівання ВикористанняВипічка в режиміконвекціїДля економії електроенергії в процесівипікання і тушкування. Також для випіканняу формах на 1

Page 7 - 2.7 Утилізація

Функція нагрівання ВикористанняВипічка Для доведення дріжджового тіста передвипічкою.Розігрів Для попереднього нагрівання тарілок передподаванням стра

Page 8 - 3. ОПИС ВИРОБУ

приблизно досягне встановленоїтемператури, пролунає звуковийсигнал.Коли парогенератор стаєпорожнім, лунає звуковийсигнал.Коли час готування закінчитьс

Page 9 - 4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

Якщо використовуютьсяфункції годинника:Тривалість, Часзавершення, приладвимикає нагрівальніелементи післязавершення 90% заданогочасу. За допомогоюзали

Page 10 - 4.2 Дисплей

8. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.8.1 Автоматичні програмиАвтоматичні програми забезпечуютьоптимальні

Page 11 - 5. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

8.3 Допомога при готуванні іззастосуванням функціїЗважувати автоматичноЦя функція автоматично розраховуєчас смаження. Для її використаннянеобхідно вве

Page 12 - 6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ... 42. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Page 13 - 6.4 Функції нагріву

На дисплеї відображається символтермощупа.4. Натисніть або не довше 5сек., щоб установити внутрішнютемпературу страви.5. Встановіть функцію нагрів

Page 14 - 6.5 Спеціальні страви

• Для підвищення безпекивсі аксесуари маютьневеличкі заглибини наверхній частині зправого й лівого боку. Цізаглибини є такожобмежувачами, щозапобігают

Page 15 - 6.7 Приготування на парі

10.3 Контрольний замокЦя функція запобігає випадковій змініфункції нагрівання. Можна активуватилише під час роботи приладу.1. Увімкніть прилад.2. Вста

Page 16 - 7. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

10.7 ОхолоджувальнийвентиляторПід час роботи приладу вентиляторохолодження автоматично вмикаєтьсядля підтримки поверхонь приладупрохолодними. Якщо вим

Page 17 - 7.4 Додатковий час

11.3 Таблиця водної париЧас (у хв.) Вода у резервуарі для води (мл)15–20 30030–40 60050–60 80011.4 Густа параПОПЕРЕДЖЕННЯ!Не відкривайте дверцятаприла

Page 18 - 8. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИ

Страва Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціВода урезервуарідля води (мл)Фенхель 96 35 - 45 1 600Морква 96 35 - 45 1 600Кольрабі,смужками96 30 -

Page 19 - 9. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

ГарніриСтрава Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціВода урезервуарідля води (мл)Дріжджовігалушки96 30 - 40 1 600Вареники зкартоплею96 35 - 45 1 6

Page 20 - 9.2 Встановлення

м’ясоСтрава Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціВода урезервуарідля води (мл)Готова шинка1000 г96 55 - 65 1 800 + 150Куряча грудка,варена90 25 -

Page 21 - 10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

• Активуйте функцію: Густа пара.Готуйте страви одночасно доготовності.Максимальна кількістьводи складає 650 мл.11.6 Пара + НагрівДодайте приблизно 300

Page 22 - 10.6 Яскравість дисплея

Страва Кількість Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціСмаженателятина1 кг 180 80–90 1М’ясний рулет,сирий0,5 кг 180 30–40 1Копченесвинячестегно(за

Page 23 - 11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

Може змінитися без оповіщення.УКРАЇНСЬКА3

Page 24 - 11.4 Густа пара

температури. Під час випікання цярізниця зникне.• При тривалому випіканні ви можетевимкнути духову шафу за 10 хв. дозавершення часу приготування.Страв

Page 25 - УКРАЇНСЬКА 25

11.10 Випікання на одному рівні духовкиВипікання у формахСтрава Функція Температура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціКекс або бріош Вентилятор 150 - 160

Page 26

Страва Функція Температура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціТістечка зі збитимивершками/Еклери 1)Традиційнеприготування190 - 210 20 - 35 2Рулет із джемо

Page 27 - 11.5 Вентилятор і Густа пара

Страва Функція Температура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціКондитерські виробиз яєчного білка, безеВентилятор 80 - 100 120 - 150Мигдальні тістечка /миг

Page 28 - 11.7 Пара + Нагрів

11.12 Випічка в режимі конвекціїСтрава Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціМакаронназапіканка180 - 200 45 - 60 1Лазанья 180 - 200 45 - 60 1Кар

Page 29 - 11.8 Випікання

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціКондитерськівироби з яєчногобілка, безе80 - 100 130 - 170 1 / 4Мигдальні тістечка /мигдальне печив

Page 30 - 11.9 Поради щодо випікання

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціВідкриті пироги значинкою180 - 200 40 - 55 1Пиріг із шпинатом 160 - 180 45 - 60 1Пиріг із заварнимк

Page 31 - УКРАЇНСЬКА 31

11.17 Таблиці для смаженняЯловичинаСтрава Функція Кількість Температура (°C)Час (у хв.) Положення полиціТушкованем'ясоТрадиційнеприготування1–1,5

Page 32

Страва Функція Кількість Температура (°C)Час (у хв.) Положення полиціТелячаніжкаТурбо-гриль1,5–2 кг 160 - 180 120 - 150 1БаранинаСтрава Функція Кількі

Page 33 - 11.11 Запіканки та гратени

Страва Функція Кількість Температура (°C)Час (у хв.) Положення полиціКачка Турбо-гриль1,5–2 кг 180 - 200 80 - 100 1Риба на паріСтрава Функція Кількіст

Page 34 - 11.13 Випікання на декількох

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

Page 35 - 11.15 Налаштування для піци

Великий грильСтрава Приготування на грилі (хв.) ПоложенняполиціЗ одного боку З іншого бокуBurgers /гамбургери1)9 - 13 8 - 10 3Філе зі свинини 10 - 12

Page 36 - 11.16 Смаження

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціЗапечені сирністрави170 - 190 20 - 30 2Курячі крильця 190 - 210 20 - 30 2Заморожені готові стравиС

Page 37 - 11.17 Таблиці для смаження

Страва Кількість Часрозморожування (хв.)Часподальшогорозморожування (хв.)КоментаріМ’ясо 500 г 90 - 120 20 - 30 Переверніть по завершенніполовини часу.

Page 38

ОвочіСтрава Температура (°C) Часприготування докипіння (хв.)Продовжуватиготувати затемператури100°C (хв.)Морква 1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Огірки 160 -

Page 39 - 11.18 Гриль

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціЧорний хліб 180 - 200 50 - 70 1Цільнозерновийхліб170 - 190 60 - 90 111.24 Таблиця термощупаЯловичин

Page 40 - 11.19 Заморожені продукти

Страва Внутрішня температура страви (°C)Сідло косулі/оленя 70–75Кострець козулі/оленя 70–75РибаСтрава Внутрішня температура страви (°C)Лосось 65–70Фор

Page 41 - 11.20 Розморожування

На дисплеї відобразиться тривалістьфункції. Після завершення програмилунає звуковий сигнал.3. Доторкніться до сенсорного поля,щоб вимкнути сигнал.4. П

Page 42 - 11.21 Збереження

Верхня лампа1. Поверніть скляний плафон протигодинникової стрілки і зніміть його.2. Зніміть металеве кільце і очистітьплафон.3. Замініть стару лампочк

Page 43 - 11.23 Хліб

Проблема Можлива причина ВирішенняДуховка не нагрівається. Перевірте запобіжник. Переконайтеся, щозапобіжник є причиноюнесправності. Якщозапобіжник сп

Page 44 - 11.24 Таблиця термощупа

14. УСТАНОВКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.14.1 ВбудовуванняВбудований приладповинен відповідативимогам із безпекистанда

Page 45 - 12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

• Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічнеобслуговування.• Щоб уникнути електричного удару, перш ніжпочинати міняти лампу, переконайтеся, що при

Page 46 - 12.6 Заміна лампи

440mm450mm450mm450mm455mm450mm450mm450mm455mm455mm546mm594mm548mm21mm min.550mmmin.560mmmin. 20mm 114 mm15mm440 mm440mm440mm579mm546mm594mm455mm450mm5

Page 47 - 13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

alternativH05VV-FH05RR-Fmin.1,60 m90°13mm20mm2x3,5x25УКРАЇНСЬКА 51

Page 48 - 13.2 Експлуатаційні

15. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ15.1 Технічні даніНапруга 230 ВЧастота 50 Гц16. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ16.1 Мікрофіша продукту та інформація згідно з ЄС 65-66/2014Н

Page 49 - 14. УСТАНОВКА

вентилятора для заощадженняенергії.• Залишкове тепло– У разі використання деякихфункцій нагрівання, якщоактивується програма звибором часу (Тривалість

Page 50

www.electrolux.com54

Page 51 - 2x3,5x25

УКРАЇНСЬКА 55

Page 52 - 16. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

867309748-A-312014Інструкція: Українська

Page 53 - 18. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

• Усі роботи з під’єднання доелектромережі мають виконуватисякваліфікованим електриком.• Прилад повинен бути заземленим.• Переконайтеся, що електричні

Page 54

– не ставте воду безпосередньо вгарячий прилад;– після приготування незалишайте у приладі страви йпродукти з високим вмістомвологи;– будьте обережні,

Page 55 - УКРАЇНСЬКА 55

Цей продукт по змісту небезпечнихречовин відповідає вимогамТехнічного регламенту обмеженнявикористання деяких небезпечнихречовин в електричному таелек

Page 56 - 867309748-A-312014

Скляне деко з двома вставками-решіткамиГубкаДля усунення залишків води зпарогенератора.4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ4.1 Електронний програмуючий пристрій1110987

Comments to this Manuals

No comments