Electrolux EVYP9841AX User Manual

ElectroluxCookingTvaika cepeškrāsnsEVYP9841AX

Simbols Apakšizvēlne LietojumsKarstums + pauzeIeslēgtā stāvoklī var aktivēt funkcijas, kad ak‐tivētas karsēšanas funkcijas.Laika regulēšana Ieslēdz un

Karsēšanas funkcija LietojumsGrilēšana Lai grilētu plakanus produktus. Lai grauzdētu mai‐zi. Ātrā grilēšana Lai grilētu plakanus produktus lielā daudz

6.4 Karsēšanas funkcijasaktivizēšana1. Ieslēdziet ierīci. 2. Izvēlieties izvēlni Karsēšanas funkcijas . Ap‐stipriniet ar OK!3. Iestatiet karsēšanas fu

7. PULKSTEŅA FUNKCIJASApzīmē‐jumsFunkcija AprakstsLaika atgādinājumsLaika atskaites iestatīšanai (maks. 2 st. 30 min.). Šī funkcijaneietekmē cepeškrās

2.Displejā piecas minūtes redzams paziņo‐jums funkcijai Laika regulēšana .3.Nospiediet , lai ieslēgtu (vai , lai at‐celtu).4.Iestatiet laiku funkc

Automātiskā programma sāk darboties. Svaruvar jebkurā laikā mainīt. Piespiediet vai , lai mainītu svaru. Kad laiks būs beidzies, atska‐nēs skaņas sig

9.2 Papildpiederumu uzstādīšanaCepamā panna:Iebīdiet cepamo pannu starp plauktu atbalsta va‐dotnes stieņiem.Restots plaukts:Ielieciet plauktu un pārli

4.Displejā būs redzama pirmais brīvais atmi‐ņas stāvoklis.Apstipriniet ar OK!5.Ievadiet programmas nosaukumu. Sāk mir‐got pirmais burts.Pieskarieties

Automātiskā izslēgšanās darbojas ar vi‐sām funkcijām, izņemot, Apgaismojums(lampa) , Darb. laiks , Beigu laiks unTemperatūras sensors.10.6 Dzesēšanas

11.3 Tvaika ūdens tabulaŪdens daudzums (ml) ūdens atvilktnēLaiks1) minūtēs.300 15 - 20600 30 - 40800 50 - 601) Laiks norādīts tikai jūsu informācijai1

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ēdiens Temperatūra ºCŪdens daudz‐ums mlLaiks1) minūtēs.Plaukta pozīcijaZirņi 96 450 20 - 25 1Fenhelis 96 600 35 - 45 1Burkāni 96 600 35 - 45 1Kolrābji

Ēdiens Temperatūra ºCŪdens daudz‐ums mlLaiks1) minūtēs.Plaukta pozīcijaVārīti kartupeļi,ceturtdaļās96 600 35 - 40 1Maizes klimpa 96 600 35 - 45 1Tagli

Ēdiens Temperatūra ºCŪdens daudz‐ums mlLaiks1) minūtēs.Plaukta pozīcijaTafelspitz (vārītsliellops)96 800 + 700 110 - 120 1Cūkgaļas sarde‐lītes80 400 1

11.7 Funkcijas Tvaiks + cepšana (25/75) tabulaĒdiena veidsFunkcija Tvaiks + cepšana (25/75) (ūdens daudzums apmēram 300 ml)Daudzums Temperatūra ºCLaik

11.9 Cepšanas padomiCepšanas rezultāti Iespējamais iemesls RisinājumsKūkas apakšpuse nav pietie‐kami brūna.Nepareiza plaukta pozīcijaIevietojiet kūku

Cepšana formāsCepšanas veids CepeškrāsnsfunkcijaCepeš‐krāsns lī‐menisTemperatūra °C Laiks min.Kēkss vai brioši Ventilatora kar‐sēšana1 150 - 160 50 -

Cepšanas veids CepeškrāsnsfunkcijaCepeš‐krāsns lī‐menisTemperatūra °C Laiks min.Drumstalu maize (sausa) Ventilatora kar‐sēšana2 150 - 160 20 - 40Svies

Ēdiens CepeškrāsnsfunkcijaCepeš‐krāsns lī‐menisTemperatūra °C Laiks min.Maizīte 1)Tradicionala sil‐tums2 190 - 210 10 - 25Small cakes / mazas kū‐ciņas

Cepšanas veids Ventilatora karsēšanaPlauktu izvietojums noapakšas2 plauktu stāvokļiTemperatūra (°C) Laiks (min.)Short bread / Smilšu mī‐klas / kondito

Cepšanas veids Plaukta pozīcija Temperatūra (°C) Laiks (min.)Atvērtais kārtaināsmīklas pīrāgs1)2 160 - 180 45 - 55Pīrāgs ar sieru unšķiņķi vai šokolād

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

CūkgaļaGaļas veids Daudzums CepeškrāsnsfunkcijaPlaukta stā‐voklisTemperatūra (°C) Laiks (min.)Pleca, kakla,šķiņķa gabals1 - 1,5 kg Infratermiskāgrilēš

Putnu gaļaGaļas veids Daudz‐umsCepeškrāsnsfunkcijaPlauktastāvoklisTemperatūra (°C) Laiks (min.)Vista, cālis 200 – 250g katraInfratermiskāgrilēšana1 20

Ātrā grilēšanaGrilējamā pārtikaCepeškrāsns līmenis1)Grilēšanas laiks (minūtēs)Viena puse Otra puseBurgers / Burgeri 1)3 9 - 13 8 - 10Cūkgaļas fileja 3

Saldētu gatavu ēdienu tabulaPagatavojamieproduktiCepeškrāsns funk‐cijasPlaukta stā‐voklisTemperatūra (°C) Time (Laiks)Saldēta pica Augš. + apakškar‐sē

Konservu tabula - mīkstie augļiKonservējamie produkti Temperatūra(°C)Gatavošanas laiks,līdz sākas burbuļoša‐na (min)Gatavošanas laikspie 100 °C (min)Z

Cepšanas veidsCepeškrāsnsfunkcijaPlaukta pozīcija Temperatūra °CLaiksminūtēsFranču maize Maizes cepšana 1 200 - 220 35 - 45Brioši Maizes cepšana 1 180

Pagatavojamie produkti Cepeša iekšējā temperatūraZaķa stilbiņš 70 - 75 °CVesels zaķis 70 - 75 °CBrieža mugura 70 - 75 °CBrieža stilbiņš 70 - 75 °CZivs

1.Uzmanīgi, velkot atbalstu uz augšu, izcelietto no priekšējā balsta.2.Nedaudz pavirziet atbalstu pie priekšējābalsta uz iekšu.3.Noņemiet atbalstu no

3.Kad programma ir pabeigta, atskan skaņassignāls. Pieskarieties sensora laukam, lai iz‐slēgtu signālu.4.Izlejiet atlikušo ūdeni no tvaika ģeneratora.

13. KO DARĪT, JA ...BRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošības norādes".Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsIerīce nesakarst. Ierīce ir izslēgta.

• Lietojiet tikai šai ierīcei paredzēto temperatūras sensoru.• Lai izņemtu plauktu balstus, vispirms pavelciet plauktu balstapriekšu un tad aizmuguri

44654856759445521450min. 550 min. 20 min. 56045446min. 567594455455450548550450min. 560 2111411454min. 20 40www.electrolux.com

4464446450450450446455455455556759454821min. 550min. 560min. 20 114LATVIEŠU 41

90°13202x3,5x2516. LATVIJA - KLIENTU APKALPOŠANA UN ATBALSTSLVLietošanas pamācībā un vietnē www.electrolux.lvvar atrast informāciju par to, kā atrisin

Modelis: ... Sērijas numurs: ...Izstrādājuma numurs: ... Iegādes datum

Lietošanas instrukcija: Latviešu892964318-B-412013

• Izmantojiet šo ierīci mājsaimniecībā.• Nemainiet šīs ierīces specifikācijas.• Pārliecinieties, vai ventilācijas atveres nav blo‐ķētas.• Neatstājiet

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS1 254691012343871Vadības panelis2Elektroniskais programmētājs3Ūdens atvilktne4Temperatūras sensora ligzda5Grils un sildelement

Stikla šķīvis ar 2 grila ieliktņiemSūklisParedzēts atlikušā ūdens uzsūkšanai no tvaikaģeneratora.4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANASBRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu

NumursSensoralauksFunkcija Komentāri3Karsēšanas funk‐cijas vai Gatavo‐šanas palīgsLai izvēlētos karsēšanas funkciju vai Gatavo‐šanas palīgs funkciju.

Simbols FunkcijaLaika indikācija Rāda, cik ilgi darbojas karsēšanas funkcija. Lai atiestatī‐tu laiku, vienlaikus pieskarieties un .Karsēšanas indik