Electrolux EWC1350 User Manual Page 1

käyttöohjebruksanvisningPesukoneTvättmaskinEWC 1050EWC 1350

HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄPyykin lajitteluNoudata tekstiilien hoito-ohjemerkintöjä javalmistajan antamia pesuohjeita. Lajittelepyykki seuraavalla

Huulipuna: Kostuta asetonilla kuten edelläja käsittele tahrat sen jälkeen denaturoidullaalkoholilla. Käsittele jäljelle jääneet läiskätvalkaisuaineell

PESUOHJELMATOhjelma/lämpötila Tekstiilien materiaali LisätoiminnotPesuohjelman ku-vausPUUVILLA 90°Valkoinen puuvilla(hyvin likaiset ja nor-maalilikais

Ohjelma/lämpötila Tekstiilien materiaali LisätoiminnotPesuohjelman ku-vausVILLA 40°- KylmäPesuohjelma konepes-täville villavaatteille.LINKOUSNOPEUDENA

• Käytä normaali määrä pesuainetta. Pe-suaineen on oltava jauhemaista ja biologi-sesti hajoavaa.Ulkopintojen puhdistaminenKäytä laitteen ulkopintojen

• Ruuvaa vedenottoletku irti.• Valitse pesuohjelma, käynnistä kone jaanna ohjelman pyöriä lyhyen aikaa.• Keskeytä pesuohjelma kääntämällä ohjel-manval

Ongelma Mahdollinen syy / ratkaisuKone ei poista vettä ja/tai eilinkoa:Tyhjennysletku on litistynyt tai mutkalla.• Tarkista tyhjennysletkun liitäntä.O

kuin soitat huoltoon, merkitse muistiin lait-teen mallinumero, sarjanumero ja ostopäi-vä: Huoltoliike tarvitsee nämä tiedot.Mod. ... ... ...Prod. No.

Ohjelma Energiankulutus(kWh)Vedenkulutus (litro-ina)Ohjelman kesto (mi-nuuttia)Linkous - - ~ 51) Puuvillan säästöohjelma, 60 °C, pyykin määrä 3 kg, on

2. Nosta kone takaisin pystyyn ja irrota vir-tajohto sekä tyhjennys- ja vedenottolet-kut koneen takana olevista letkun pidik-keistä.3. Avaa ja irrota

Electrolux. Thinking of you.Lue lisää osoitteessa www.electrolux.comSISÄLLYSTurvallisuusohjeet 2Laitteen kuvaus 3Käyttöpaneeli 5Käyttöönotto 7Päi

1. Liitä koneen mukana toimitettu vedenot-toletku hanaan, jossa on ¾-tuuman kier-reliitin. Käytä aina koneen mukana toimi-tettua letkua.Voit tarvittae

Tässä tapauksessa on varmistettava, etteiletku pääse irtoamaan veden tyhjennyksenyhteydessä. Letku voidaan sitoa hanaanrautalangalla tai kiinnittää se

Jos laitteen virtajohto joudutaanvaihtamaan, vaihdon saa suorittaavain valtuutettu huoltoliike.YMPÄRISTÖNSUOJELUTuotteeseen tai sen pakkaukseen merkit

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comINNEHÅLLSäkerhetsinformation 23Produktbeskrivning 24Kontrollpanel 26Inn

samhet, använd inte maskinen och kon-takta Electrolux Service.• Allt förpackningsmaterial och alla trans-portbultar skall avlägsnas före använd-ning.

Maskinens framsida1 2341 Tvättmedelsfack2 Kontrollpanel3 Luckhandtag4 Justerbara fötter(framsida)electrolux 25

Maskinens baksida13241 Transportsäkringar2 Avloppsslang3 Elanslutning4 InloppsslangTvättmedelsfack Fack för pulvertvättmedel eller flytandetvättmedel

1 2 3 4 5 6 8 97 1Tvättmedelsfack2Knapp för FÖRDRÖJD START3Knapp för FÖRTVÄTT4SNABB-knapp5 Knapp för SUPERSKÖLJNING6 START/PAUS-knapp7Programfasindika

ändras. Du kan även välja sköljstopp elleringen centrifugering.ProgramväljareMed denna kan maskinen sättas på/av och/eller välja ett program.Tabell öv

Välj önskat program medprogramväljaren (9)Vrid programväljaren till önskat program.Programväljaren kan vridas med- eller mo-turs.Det gröna ljuset för

ole varma asiasta, älä käytä laitetta, vaanota yhteys valtuutettuun huoltoliikkee-seen.• Poista kaikki kuljetustuet ja pakkausma-teriaalit ennen laitt

program och innan du trycker på knappen6. Motsvarande indikering tänds.Om ett felaktigt tillval har valts, blinkar mot-svarande indikering i ca. 2 sek

RÅD OCH TIPSSortering av tvättenFölj tvättsymbolerna på varje klädvårdseti-kett och tillverkarens tvättanvisningar. Sor-tera tvätten enligt följande:

Läppstift: Fukta med aceton enligt ovanoch behandla sedan fläcken med denature-rad sprit. Behandla eventuella fläckrestermed blekmedel.Rödvin: Blötläg

DISKPROGRAMProgram/temperatur Typ av tvätt TillvalsfunktionerBeskrivning av pro-grammetBOMULL 90°Vit bomull (hårt ochnormalt smutsad bo-mull)REDUCERAD

Program/temperatur Typ av tvätt TillvalsfunktionerBeskrivning av pro-grammetHANDTVÄTT 30°Specialprogram förömtåliga materialmärkta med symbolen"H

verkare. Det förebygger kalkavlagringar imaskinen.UnderhållstvättNär man använder tvättprogram med lågatemperaturer kan det bli restbeläggningarav oli

Stäng vattenkranen. Skruva loss tilloppss-langen. Rengör filtret med en styv borste.Skruva fast tilloppsslangen.Åtgärder vid frysriskOm maskinen utsät

Problem Möjliga orsaker/åtgärderMaskinen fylls inte medvatten:Vattenkranen är stängd.• Öppna vattenkranen.Tilloppsslangen är klämd eller vikt.• Kontro

Problem Möjliga orsaker/åtgärderCentrifugeringen börjarsent eller maskinen centri-fugerar inte alls.Elektroniken har känt av obalans i trumman efterso

Program Energiförbrukning(kWh)Vattenförbrukning(liter)Programtid (minuter)Bomull 60° EKO 1)0.57 39 ~ 130Bomull 40° EKO 0.35 44 ~ 126Syntet 40° 0.26 42

Laitteen etupuoli1 2341 Pesuainelokerikko2 Käyttöpaneeli3 Luukun kahva4 Säädettävät jalat (etupuolella)4 electrolux

1. Lägg någon av förpackningsdelarna avpolystyren på golvet bakom maskinenoch lägg försiktigt maskinens baksidapå dessa. Kontrollera att inga slangark

Försiktighet Försök aldrig korrigeraojämnheter i golvet med träbitar, pappeller liknande material under maskinen.VattenanslutningVarning Den här maski

2. Tilloppsslangens maskinända kan vän-das i alla riktningar. Lossa ringmutternför att justera slangens läge. Var nogamed att dra åt ringmuttern efter

maskinens egen slang. Använd en lämpligslangkoppling.Information om den elektriska anslutningenfinns på typskylten som sitter på luckans in-nerkant.Ko

192992381-A-382010 www.electrolux.com/shop

Laitteen takaosa13241 Kuljetustuet2 Tyhjennysletku3 Virtajohto4 VedenottoletkuPesuainelokerikko Pesujauheen tai nestemäisen pesuai-neen lokero varsina

1 2 3 4 5 6 8 97 1Pesuainelokerikko2AJASTIN-painike3ESIPESU-painike4PIKAPESU-painike5 LISÄHUUHTELU-painike6 KÄYNNISTÄ/TAUKO-painike7Ohjelmankulun näyt

Linkousnopeuden valitsinLinkousnopeuden valitsimella voit muuttaavalitun ohjelman linkousnopeutta tai valita li-sätoiminnon "Rypistymisen esto&qu

Pesuohjelman valitseminenohjelmanvalitsimella (9)Käännä ohjelmanvalitsin haluamasi ohjel-man kohdalle. Valitsinta voi kääntää jokomyötä- tai vastapäiv

Haluttujen lisätoimintojen valitseminenpainikkeilla 3, 4 ja 5Pesuohjelmasta riippuen voit yhdistää siihenerilaisia lisätoimintoja. Lisätoiminnot valit