Electrolux EWC1350 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EWC1350. Electrolux EWC1350 Ohjekirja [pl] [sk] [tr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 52
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EWC 1350
FI Pesukone Käyttöohje 2
SV Tvättmaskin Bruksanvisning 26
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Summary of Contents

Page 1 - EWC 1350

EWC 1350FI Pesukone Käyttöohje 2SV Tvättmaskin Bruksanvisning 26

Page 2 - ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

Ohjelman lopussa virta on katkaistavakoneesta kääntämällä ohjelmanvalitsinasentoon .Jos käännätohjelmanvalitsimen jonkintoisen ohjelman kohdallepesuo

Page 3 - 1. TURVALLISUUSTIEDOT

Jos valitset pesuohjelmaansopimattoman lisätoiminnon, merkkivalovilkkuu noin kaksi sekuntia.Lisätoimintojen yhteensopivuuspesuohjelmien kanssa on esit

Page 4 - 2. TURVALLISUUSOHJEET

Katkaise virta koneesta ohjelmanlopussa kääntämällä ohjelmanvalitsinasentoon .Poista pyykki koneesta ja tarkista, ettärumpu on tyhjä. Jos et pese toi

Page 5 - 2.6 Hävittäminen

Ohjelma/Lämpöti‐laPyykin tyyppi Mahdolliset valin‐natPesuohjelman ku‐vausSiliävät 40 °C - 30 °CTekokuidut tai se‐koitekuidut: alusa‐sut, värilliset va

Page 6 - 3. LAITTEEN KUVAUS

Ohjelma/Lämpöti‐laPyykin tyyppi Mahdolliset valin‐natPesuohjelman ku‐vausTYHJENNYS Viimeisen huuhtelu‐veden tyhjennys oh‐jelmissa, joihin onvalittu li

Page 7 - 4. KÄYTTÖPANEELI

Ohjelmat Täyttö(kg)Energian‐kulutus(kWh)Vedenkulu‐tus (litro‐ina)Likimääräi‐nen ohjel‐man kesto(minuuttei‐na)Jäännös‐kosteus(%)1)Standardit puuvillaoh

Page 8 - 5. KÄYTTÖÖNOTTO

tekstiilin laatuun sopivaatahranpoistoainetta.9.3 Pesuaineet ja lisäaineet• Käytä vain pesukoneeseentarkoitettuja pesuaineita ja lisäaineita:– jauhema

Page 9 - 6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

10.4 Luukun tiivisteTarkista tiiviste säännöllisesti ja poistakaikki esineet sisätilasta.10.5 PesuainelokerikonpuhdistaminenPesuaineen ja lisäaineiden

Page 10

10.7 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen1.1232.3. 4.45°20°10.8 Suojeltava jäätymiseltäSeuraavat varotoimenpiteet onsuoritettava, jos ko

Page 11 - SUOMI 11

taulukon kohdat ennen kuin otat yhteyttävaltuutettuun huoltopalveluun.Pesuohjelman aikana punainen D-merkkivalo voi alkaa vilkkua ilmaisten,että laite

Page 12 - 7. PESUOHJELMAT

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

Page 13 - SUOMI 13

Ongelma Mahdollinen syy / korjaustoimenpideLattialla on vettä: Pesuainetta on käytetty liikaa tai pesuaine on sopima‐tonta (liian paljon vaahtoavaa).•

Page 14 - 8. KULUTUSARVOT

Ongelma Mahdollinen syy / korjaustoimenpideLinkous alkaa myöhääntai kone ei linkoa lain‐kaan:Elektroninen epätasapainon tunnistusjärjestelmä estäälink

Page 15 - 9. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

13. ASENNUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.13.1 Laitteen nostaminenpaikalleenOle varovainen nostaessasi konetta.Virheelliset nostomenetelmät

Page 16 - 10. HOITO JA PUHDISTUS

5. Aseta kolmeen ruuvireikään mukanatoimitetut muovitulpat. Tulpat onpakattu käyttöohjeen pussiin, joka onrummun sisällä.13.3 SijoittaminenAsenna lait

Page 17 - 10.5 Pesuainelokerikon

Vedenottoletkua ei saa jatkaa. Jos letkuon liian lyhyt, eikä hanaa voi siirtää,hanki tähän käyttötarkoitukseentarkoitettu pitempi letku.Ennen kuin kyt

Page 18 - 11. VIANMÄÄRITYS

14. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierrätä pakkaus laittamallase asianmukaiseen kierrätysastiaan.Suojele ympäris

Page 19 - 11.2 Mahdolliset häiriöt

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...272. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

Page 20

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

Page 21 - 12. TEKNISET TIEDOT

• Apparaten måste anslutas till vattenledningsnätet medhjälp av de nya medföljande slangsatserna, ellerandra nya slangsatser som tillhandahålls avaukt

Page 22 - 13. ASENNUS

• Anslut stickkontakten till eluttaget förstvid slutet av installationen. Kontrolleraatt stickkontakten är åtkomlig efterinstallationen.• Ta inte i an

Page 23 - 13.4 Vesiliitäntä

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

Page 24 - 13.5 Veden tyhjentäminen

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Maskinens framsida1 23451Tvättmedelsfack2Kontrollpanel3Luckhandtag4Yttre luckram5Fötter för nivåutjämning av produkten3.2 Mas

Page 25 - 14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

3.3 TvättmedelsfackFack för pulver eller flytande tvätt‐medel för huvudtvätt. Om flytandetvättmedel används ska det hällasi precis innan programmet st

Page 26 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

4.2 TvättmedelsfackTvättmedelsfacket har 2 separata fackför tvättmedel och sköljmedel.4.3 Fördröjd start Starten av ett program kan fördröjas med6 ell

Page 27 - 1.2 Allmän säkerhet

5. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGENVARNING!Ta bort allt material fråntrumman.Kör ett program utan tvätt för attavlägsna alla rester som kan ha blivitkvar efte

Page 28 - 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Det gröna ljuset för knapp börjarblinka.Pilotlampor som motsvarar alla faser fördet valda programmet är på.I läge återställs programmet ochmaskinen

Page 29 - 2.6 Avfallshantering

du trycker på knapp . Motsvarandekontrollampa tänds.Om en otillåten funktion väljs blinkarmotsvarande kontrollampa i cirka 2sekunder. För information

Page 30 - 3. PRODUKTBESKRIVNING

Låt luckan stå på glänt för att undvikamögelbildning och obehaglig lukt inutitvättmaskinen.7. TVÄTTPROGRAMProgram/tempera‐turTyp av tvätt Tillgängliga

Page 31 - 4. KONTROLLPANELEN

Program/tempera‐turTyp av tvätt Tillgängliga funk‐tionerBeskrivning avprogrammetSYNTET 40° – 30°CSyntet eller blan‐dade material: un‐derkläder, färgad

Page 32

Program/tempera‐turTyp av tvätt Tillgängliga funk‐tionerBeskrivning avprogrammetSKÖLJNINGAR Med detta programkan du skölja ochcentrifugera bo‐mullspla

Page 33 - 6. DAGLIG ANVÄNDNING

Program Tvätt‐mängd(kg)Energiför‐brukning(kWh)Vattenför‐brukning(liter)Ungefärligprogramtid(minuter)Återståen‐de fukt(%)1)Vit-/Kulörtvätt60°C3 0,90 45

Page 34

• Laite tulee liittää vesijohtoverkkoliitäntään käyttämällätuotteen mukana toimitettuja tai muita valtuutetunhuoltopalvelun toimittamia uusia letkusar

Page 35 - SVENSKA 35

• Tvätta inte plagg utan fåll eller medhål i. Tvätta små plagg (t.ex.bygelbehåar, bälten, strumpbyxorosv.) i en tvättpåse.• En mycket liten tvättmängd

Page 36 - 7. TVÄTTPROGRAM

Följ alltid anvisningarna påförpackningen till produkten.10.3 UnderhållstvättVid programmen med låg temperatur kandet hända att det blir kvar lite tvä

Page 37 - SVENSKA 37

10.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.3. 4.45°20°10.8 Åtgärder vid frysriskOm maskinen utsätts för temperaturerunder 0 °C måste vi

Page 38 - 8. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

kontaktar vårt auktoriseradeservicecenter.Under drift är det möjligt att indikeringen D blinkar för att markera att maskineninte fungerar:• 1 blinknin

Page 39 - 9. RÅD OCH TIPS

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdDet är vatten på golvet: För mycket tvättmedel eller fel typ av tvättmedel har an‐vänts (det bildas för mycket skum).• Mi

Page 40 - 10. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdCentrifugeringen börjarsent eller så centrifuge‐rar maskinen inte alls:Elektroniken har känt av obalans i trumman efterso

Page 41 - SVENSKA 41

13. INSTALLATIONVARNING!Se säkerhetsavsnitten.13.1 Lyfta maskinenVar försiktig när du lyfter maskinen.Felaktigt handhavande när maskinenlyfts kan orsa

Page 42 - 11. FELSÖKNING

5. De tre hålen ska tätas medplastpluggar. Dessa finns i påsenmed bruksanvisningen som finnsinne i trumman.13.3 PlaceringInstallera maskinen på ett pl

Page 43 - 11.2 Möjliga fel

Använd inte slangenfrån din gamla maskinför att ansluta tillvattenledningen.2. Tilloppsslangens maskinända kanvändas i alla riktningar. Lossaringmutte

Page 44

14. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom attplacera den i lämpligt kärl. Bidra till attskydda vår miljö och vår häl

Page 45 - 12. TEKNISKA DATA

2.3 Vesiliitäntä• Varo, etteivät vesiletkut vaurioidu.• Kun putkia ei ole käytetty pitkäänaikaan, korjaustöiden jälkeen tai kunuusia laitteita (vesimi

Page 46 - 13. INSTALLATION

www.electrolux.com50

Page 48 - 13.5 Tömning av vattnet

www.electrolux.com/shop192992386-A-082017

Page 49 - 14. MILJÖSKYDD

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen etupuoli1 23451Pesuainelokerikko2Käyttöpaneeli3Luukun kahva4Luukun ulkoinen kehys5Jalat laitteen tasapainottamiseen3.2

Page 50

3.3 PesuainelokerikkoVarsinaisen pesun pesujauheentai nestemäisen pesuaineen loke‐ro. Jos käytät nestemäistä pesuai‐netta, annostele pesuaine juurienn

Page 51 - SVENSKA 51

4.2 PesuainelokerikkoPesuainelokerikossa on kaksi lokeroa,yksi pesuaineelle ja yksihuuhteluaineelle.4.3 Ajastin Tällä painikkeella pesuohjelma voidaan

Page 52 - 192992386-A-082017

6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.6.1 Koneen täyttö1. Avaa laitteen luukku.2. Ravista vaatteita ennen kuin asetatne lait

Comments to this Manuals

No comments