Electrolux EWT1262ISW User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EWT1262ISW. Electrolux EWT1262ISW Пайдаланушы нұсқаулығы

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 48
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EWT 1262ISW
KK Кір жуғыш машина Қолдану туралы нұсқаулары 2
RU Стиральная машина Инструкция по эксплуатации 23
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Summary of Contents

Page 1 - EWT 1262ISW

EWT 1262ISWKK Кір жуғыш машина Қолдану туралы нұсқаулары 2RU Стиральная машина Инструкция по эксплуатации 23

Page 2 - ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

Бағдарламалар Салмақ (кг)Қуаттұтыну(кВт/сағ)Судыпайдалану(литр)Бағдарламаныңболжалдыұзақтығы (минут)Жүн мата/Қолмен жуу30°C1 0,35 50 651) 6 кг салмаққ

Page 3 - 1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

7.3 Предв. стирка Осы параметрдің көмегімен жуубағдарламасына алдын ала жууциклын қосуға болады.Осы параметрді қатты кірлеген кірдіжуу үшін пайдаланың

Page 4 - 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

10. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУЕСКЕРТУ!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.10.1 Кірді салу1. Құрылғының қақпағын ашыңыз.2. A түймешігін басыңыз.Барабан автоматты түрде

Page 5 - 2.6 Құрылғыны тастау

10.4 Бағдарламаны орнату1. Бағдарлама тетігін бұрап, жуубағдарламасын орнатыңыз:• индикаторы жыпылықтайды.2. Қажет болса, температура менайналдыру жыл

Page 6 - 4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

қақпағы бекітулі тұрады. индикаторы жанады.АБАЙЛАҢЫЗЕгер барабанның ішіндегісудың температурасы мендеңгейі өте жоғары болса,қақпақты аша алмайсыз.Қақп

Page 7 - 5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ

• Қуатты үнемдеу режимін ажыратуүшін параметрлердің бірін басыңыз.Аяқталған кезде барабанішінде су қалатынфункцияны таңдасаңыз,қуатты үнемдеу күйініңф

Page 8

қамтамасыз етеді) сұйық жуғышзатты мөлшерлегіш шарикпенқосыңыз.11.4 Қоршаған ортағақатысты ескерім• Қалыпты кірлеген кірді алдын алажуу циклі жоқ бағд

Page 9 - 6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

12.5 Жуғыш зат үлестіргішін тазалау1. 2.3. 12.6 Мұздап кетуден сақтауҚұрылғы температурасы 0°Cградустан төмен түсетін жергеорнатылса, су құятын түтік

Page 10 - 7. ФУНКЦИЯЛАР

12.7 Су құятын түтікті және клапан сүзгісін тазалау1.1232.3. 4.90˚13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУЕСКЕРТУ!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.13.1 КіріспеҚұрылғы жұмыс

Page 11 - 9. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

13.2 Ықтимал ақаулықтарАқаулық Ықтимал шешіміБағдарламабасталмай тұр.Ашаның розеткаға қосылғанына көз жеткізіңіз. Құрылғының қақпағы мен барабан есік

Page 12 - 10. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

Page 13 - ҚАЗАҚ 13

Ақаулық Ықтимал шешімі Аяқталғанда барабан ішінде су қалатын функциянытаңдасаңыз, су төгу бағдарламасын орнатыңыз.Айналдыру циклыжұмыс істемейдінемес

Page 14 - 10.11 Күту режимі

Тексеріп болғаннан кейін құрылғыны іске қосыңыз. Бағдарлама үзілген жерінен бастапжалғасады.Ақаулық қайта орын алса, уәкілетті қызмет көрсету орталығы

Page 15 - 11. АҚЫЛ-КЕҢЕС

қалдықтармен бірге тастамаңыз.Өнімді жергілікті қайта өңдеуорталығына өткізіңіз немесе жергіліктімекемеге хабарласыңыз.www.electrolux.com22

Page 16 - 12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...242. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Page 17 - 12.6 Мұздап кетуден сақтау

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

Page 18 - 13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

1.2 Общие правила техники безопасности• Не вносите изменения в параметры данногоприбора.• Не превышайте максимально допустимую загрузкув 6 кг (см. Гла

Page 19 - 13.2 Ықтимал ақаулықтар

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 Установка• Удалите всю упаковку и вывинтитетранспортировочные болты.• Сохраните транспортировочныеболты в надежном мест

Page 20

2.4 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,поражения электрическимтоком, пожара, полученияожогов или поврежденияприбора.• Данный прибор предназна

Page 21 - 14. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ4.1 Описание панели управления3ч 6ч 9чОтсрочкастарта90° 60° 40°30° 20°1200 800 400ПолосканиеОтжимСливХлопокСинтетика5 РубашекСпорт

Page 22 - Өнімді жергілікті қайта өңдеу

ПрограммаДиапазон тем‐пературМаксималь‐ная загрузкаМаксималь‐ная скоростьотжимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности) Синтетика60°С

Page 23 - ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Дұрыс орнатпау немесе пайдаланбау нә

Page 24

ПрограммаДиапазон тем‐пературМаксималь‐ная загрузкаМаксималь‐ная скоростьотжимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности) 5 Pубашек30°C

Page 25 - РУССКИЙ 25

Программа1) 1) При выборе режима Быстрaя стирка рекомендуется уменьшить загрузку белья.Полная загрузка прибора возможна, однако качество

Page 26 - 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Программы За‐грузка(кг)Потре‐блениеэлек‐троэнер‐гии(кВт·ч)Потребле‐ние воды(в литрах)Приблизительнаяпродолжитель‐ность программы(в минутах)Шерсть/Ручн

Page 27 - 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

• Загорится соответствующийиндикатор.• Программа стирки останавливаетсяс водой в барабане. Барабанрегулярно совершает вращениядля предотвращения образ

Page 28 - 5. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

При обнаружениинеисправности звуковыесигналы будут подаватьсядаже в случае ихотключения.9. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ1. Поместите небольшое количеств

Page 29 - РУССКИЙ 29

Отсек средства для стирки, используемого на этапе предвари‐тельной стирки.Отсек средства для стирки, используемого на этапе стирки.Отделение для жидки

Page 30

10.8 Отмена выполняющейсяпрограммы1. Поверните селектор программ вположение , чтобы отменитьпрограмму и выключить прибор.2. Вновь включите прибор пово

Page 31 - 6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

4. Выключите прибор, повернувселектор программ в положение.Прибор автоматическипроизведет слив воды иотжим приблизительночерез 18 часов (заисключением

Page 32 - 7. РЕЖИМЫ

11.3 Средства для стирки идобавки• Используйте только средства длястирки и добавки, предназначенныеспециально для стиральных машин:– стиральные порошк

Page 33 - 8. ПАРАМЕТРЫ

предназначенные для стиральныхмашин средства для удаления накипи.Регулярно проверяйте состояниебарабана, во избежание образованиянакипи и частичек ржа

Page 34 - 10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

• Сыртқы қосылымнан су кіретін тұстағы судыңжұмыс қысымы 0,5 бар (0,05 МПа) және 8 бар (0,8МПа) аралығында болуы керек.• Табанындағы желдеткіш саңылау

Page 35 - РУССКИЙ 35

12.6 Меры против замерзанияЕсли прибор установлен в месте, гдетемпература может опускаться ниже0°C, удалите из наливного шланга исливного насоса остав

Page 36 - 10.10 По окончании

13. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.13.1 ВведениеПрибор не запускается илиостанавливает

Page 37 - 11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Неисправность Возможное решениеПричиной данной неисправности может быть засоре‐ние фильтра наливного шланга или фильтра сливногофильтра. См. Главу «Ух

Page 38 - 12. УХОД И ОЧИСТКА

Неисправность Возможное решениеНевозможно открытькрышку прибора.Убедитесь, что программа стирки завершена. Если в барабане осталась вода, выберите пр

Page 39 - 12.4 Уплотнитель крышки

Защита от проникновения твердых частиц ивлаги обеспечивается защитной крышкой. Ис‐ключения: низковольтное оборудование неимеет защиты от влаги.IPX4Дав

Page 42

РУССКИЙ 47

Page 43 - 14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

www.electrolux.com/shop192956530-A-192016

Page 44 - 15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• Құрылғының астына ағып кетуімүмкін суды құю үшін сауытқоймаңыз. Қолданылатын керек-жарақтың түрін уәкілетті қызметкөрсету орталығына хабарласыпбілің

Page 45 - РУССКИЙ 45

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ3.1 Құрылғының жалпы көрінісі314521Басқару панелі2Қақпақ3Итеретін тұтқа4Құрылғыны деңгейлеуге арналғантіректер5Техникалық ақпарат

Page 46

Бала қауіпсіздігінің индикаторы 5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІБағдарламаТемператураауқымыЕң үлкенсалмақЕң үлкенайналдыружылдамдығыБағдарлама сипаттамасы(Кірдің

Page 47 - РУССКИЙ 47

БағдарламаТемператураауқымыЕң үлкенсалмақЕң үлкенайналдыружылдамдығыБағдарлама сипаттамасы(Кірдің салмағы және кірлеу дәрежесі) Шторы40°C - Суық2,5 кг

Page 48 - 192956530-A-192016

Бағдарлама1) 1) Быстрaя стирка функциясын орнатқан кезде кірдің мөлшерін азайтуды ұсынамыз.

Comments to this Manuals

No comments