Electrolux EWT1376HLW User Manual

EWT1376HLWMK МАШИНА ЗА ПЕРЕЊЕ УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2SR МАШИНА ЗА ПРАЊЕ РУБЉА УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 28

ПрограмаОпсег натемпературатаМаксималнополнењеМаксималнабрзинанацентрифугатаОпис на програма(Вид на полнење и ниво на валканост) Пареа за памук40°C1.5

Програмa 1) Поставете ја брзината на центрифугата. Проверете дали е соодветна за алиштата.Доколку ја поста

Програми Полнење (kg)Потрошувачка наенергија(kWh)Потрошувачка навода(литри)Приближно траењенапрограмата (минути)Преостаната влага(%)1)Памучни 60 °C 7

• Програмата за перење запира совода во барабанот. Барабанот севрти редовно за да спречи туткањена алиштата.• Капакот останува заклучен. Моратеда ја и

Показател1) 1) 3) 3) 3) 4) 3) 3) 3)1) Ако е достапно.2) Најкратко: за освежување наалиштата.3) Основно времетраење на програмата.4)

9. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА1. Ставете мала количина детергентво фиоката за фазата на перење.2. Поставете ја и стартувајте јапрограмата за памук нанајвисок

Преграда за детергент за фазата на перење.Обележувањата МАКС се максималните нивоа за количина надетергент (во прав или течен).Преграда за течни додат

• Се пали показното светло засоодветната програма.• Показателот за трепка.• На екранот се прикажуванивото на Управителот совреме , времетраењето нап

поставите нова програма заперење.Пред да започне со новатапрограма, апаратот можеда ја цеди водата. Во тојслучај, проверете далидетергентот е уште воп

неопходно, намалете ја брзинатана центрифугата.3. Кога програмата е завршена ипоказното светло за заклученкапак ќе се изгасне, можете даја отворите

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

којшто е прикладен за видот надамката и материјалот.11.3 Детергенти и додатоци• Користете само детергенти идодатоци што се предвидени заупотреба во ма

Секогаш следете гиупатствата што ќе гинајдете на пакувањето напроизводот.12.3 Перење за одржувањеСо програмите за ниска температураможно е да остане м

1. 2.3. 4.5. www.electrolux.com22

12.6 Чистење на доводното црево и филтерот на вентилот1.1232.3. 4.90˚12.7 Цедење во вонреднаситуацијаЗаради некој проблем, апаратот неможе да цеди вод

13. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.13.1 ВоведМашината не почнува да работи илизапира за време на работа

Проблем Можно решениеПроверете дали доводното црево е засукано илисвиткано.Проверете дали е правилно поврзано цревото за доводна вода.Апаратот не се п

Проблем Можно решение Поставете ја програмата за цедење или зацентрифугирање доколку има вода во барабанот.Машината правиневообичаена бука.Проверете

Ниво на заштита од навлегување на тврдичестички и влага обезбедено со заштитниоткапак, освен кога опремата со низок напоннема заштита од влагаIPX4Прит

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 292. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако

• Уколико је кабл за напајање оштећен, њега морада замени произвођач, одговарајући Овлашћенисервисни центар или лица сличне квалификације,како би се и

• Не вуците кабл за напајање какобисте искључили уређај. Каблискључите тако што ћете извућиутикач из утчнице.• Само за Велику Британију и Ирску:Уређај

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Приказ уређаја2314561Командна табла2Поклопац3Ручица поклопца4Филтер одводне пумпе5Ногице за подешавање нивоауређаја6Плочица са те

10Додирна плочица за старт/паузу11Додирна плочица за управљањевременом 4.2 ДисплејA B C DEFGA) Температура просторије:: Индикатор температуре : Индика

5. ТАБЕЛА ПРОГРАМАПрограмРаспон температуреMaксималнаколичина вешаза прањеМаксималнабрзинацентрифугеОпис програма(Врста веша за прање и нивозапрљаност

ПрограмРаспон температуреMaксималнаколичина вешаза прањеМаксималнабрзинацентрифугеОпис програма(Врста веша за прање и нивозапрљаности) 14 минута30 °C1

ПрограмРаспон температуреMaксималнаколичина вешаза прањеМаксималнабрзинацентрифугеОпис програма(Врста веша за прање и нивозапрљаности) Програм пареза

Програм 1) 1) Подесите брзину центрифуге. Проверите да ли одговара вешу. Ако подесите опциј

Програми Количина вешазапрање(кг)Потрошњаелектричне енергије(kWh)Потрошњаводе (улитрима)Приближно трајањепрограма(уминутима)Преосталавлажност(%)1)Паму

• Фаза испирања користи више водеза неке програме прања.• На дисплеју се приказује индикатор .Задржавање испирања• Подесите ову опцију да бистеспречил

• Апаратот треба да се поврзе со довод на вода сокористење на приложените нови комплети црева.Старите комплети црева не смеат да се користатпак.• Доко

Индикатор1) 1) 3) 3) 3) 4) 3) 3) 3)1) Ако је доступно.2) Најкраће: за освежавање веша.3) Аутомаски подешено тр

9. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ1. Ставите малу количину детерџентау преграду за детерџент за фазупрања.2. Подесите и започните програм запамук при највишој темпе

Преграда за детерџент у фази прања.Ознаке MAX су максимални нивои количине детерџента(прашка или течног детерџента).Преграда за течне адитиве (омекшив

• Индикатор трепери.• На дисплеју се приказује нивоопције Управљање временом,трајање програма и индикаторифаза програма.2. По потреби, променитетемп

10.11 Отварање врата док јеодложени старт активанТоком одложеног старта, вратауређаја су закључана и на дисплеју сеприказује индикатор .1. Притисните

Окрените дугме за програм дабисте подесили нови циклус.11. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.11.1 Стављање рубља• Поделите рубљ

11.4 Eколошки савети• Подесите програм без фазепретпрања да бисте опрали вешнормалне запрљаности.• Програм прања започињите увеккада је количина веша

12.4 Чишћење дозатора детерџента1. 2.3. 12.5 Чишћење филтера за одвод водеУПОЗОРЕЊЕ!Немојте да чиститеодводни филтер ако јевода у уређају врућа.1. 2.

3. 4.5. 12.6 Чишћење доводног црева и филтера вентила1.1232.www.electrolux.com48

3. 4.90˚12.7 Хитно испуштање водеУслед квара, уређај не може даиспушта воду.Уколико се ово догоди, поновитекораке (1) до (5) из одељка „Чишћењеодводно

• Погрижете се да не ги оштетитеприклучокот за струја и кабелот.Доколку кабелот за струја наапаратот треба да се замени, тоамора да го направи нашиотО

• - Уређај се не пуни водом какотреба.• - Уређај не одводи воду.• - Поклопац или врата бубњасу отворена или нису затворенакако треба. Проверите оба

Проблем Могуће решење Проверите да филтер за одвод воде није запушен. Попотреби, очистите филтер. Погледајте одељак „Нега ичишћење“. Проверите да ли

Проблем Могуће решењеЦиклус је дужи одвремена које јеприказано.Ако је веш неравномерно распоређен, прање ће трајатидуже. То је нормална појава код ово

15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРециклирајте материјале са симболом. Паковање одложите уодговарајуће контејнере радирециклирања. Помозите у заштитиживотне средине

www.electrolux.com54

СРПСКИ 55

www.electrolux.com/shop108876001-A-262014

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ3.1 Преглед на апаратот2314561Контролна табла2Капак3Рачка на капакот4Филтер на одводната пумпа5Ногалки за нивелирање наапаратот6П

10Допирна површина за Старт/Пауза11Копчиња на допир на Управител навреме 4.2 ЕкранA B C DEFGA) Подрачје за температурата:: Tемпературен показател: Пок

5. ТАБЕЛА СО ПРОГРАМИПрограмаОпсег натемпературатаМаксималнополнењеМаксималнабрзинанацентрифугатаОпис на програма(Вид на полнење и ниво на валканост)П

ПрограмаОпсег натемпературатаМаксималнополнењеМаксималнабрзинанацентрифугатаОпис на програма(Вид на полнење и ниво на валканост) Јорган60°C - 30°C2 kg