Electrolux EWX147410W User Manual

EWX 147410 W... ...ET PESUMASIN-KUIVATI KASUTUSJUHEND 2SV TVÄTT

Viivituse aja võib igal ajal tühistada või muu-ta, enne kui vajutate nupule 8.Viitstardi valimine:1. Valige programm ja vastavad variandid.2. Valige v

muuta ajahalduri varianti, tuleb tühistadakäimasolev programm ja teha valik uuesti).Käimasoleva programmi muutmine on või-malik ainult selle lähtestam

4. Valige ajastatud kuivatus: vajutagenuppu 5, kuni ekraanile ilmub soovitudaeg (vt tabelit "Kuivatusprogramm"). Igakord, kui te seda nuppu

6. Programmi lõppemisel keerake valiku-ketas asendisse O, et masin välja lülita-da ja pesu välja võtta.VIHJEID JA NÄPUNÄITEIDPESU SORTEERIMINEJärgige

Hallitusplekid: käsitlege pleegitusvahendi-ga, loputage korralikult (ainult valge ja värvi-kindel pesu).Rohi: seebitage kergelt ja töödelge pleegi-tus

ted, vatitekid, magamiskotid ja sulgtekid,ei sobi masinkuivatuseks.• Vältige tumedate riiete kuivatamist koosheledate ebemeliste esemetega nagunäiteks

ProgrammMaksimaalne ja minimaalne temperatuurTsükli kirjeldusMaksimaalne pöörlemiskiirusMaksimaalne pesukogusPesuliikValikudPesuaine-sektsioon + - P

ProgrammMaksimaalne ja minimaalne temperatuurTsükli kirjeldusMaksimaalne pöörlemiskiirusMaksimaalne pesukogusPesuliikValikudPesuaine-sektsioon - LOPUT

ProgrammMaksimaalne ja minimaalne temperatuurTsükli kirjeldusMaksimaalne pöörlemiskiirusMaksimaalne pesukogusPesuliikValikudPesuaine-sektsioon - Puu

Soovitame regulaarsete ajavahemike tagantviia läbi hoolduspesu.Hoolduspesu tegemiseks:• Trummel peab olema pesust tühi.• Valige kõige kuumem puuvillas

Electrolux. Thinking of you.Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.comSISUKORDOhutusinfo 2Ohutusjuhised 3Seadme kirjeldus 4Juhtpaneel

TÜHJENDUSPUMPPumpa tuleks regulaarselt kontrollida, eritisiis, kui:• masin ei tühjene ja/või tsentrifuugi• masinast kostab ebatavalist müra veeväljavo

Kui masinat kasutatakse ning olenevalt vali-tud programmist võib pumbas olla kuumavett. Ärge kunagi eemaldage pumba katetpesutsükli ajal, oodake alati

Probleem Võimalik põhjus/lahendusPesumasin ei käivitu.Uks ei ole kinni. E40• Sulgege uks korralikult.Pistik ei ole korralikult pistikupessa torgatud.•

Probleem Võimalik põhjus/lahendusUks ei avane.Programm pole veel lõppenud.• Oodake pesutsükli lõpuni.Ukselukk ei ole avanenud.• Oodake, kuni märgutuli

Probleem Võimalik põhjus/lahendusTrumlis pole näha vett.Uuel tehnoloogial põhinevad masinad töötavad väga ökonoomseltja kasutavad väga vähe vett, ilma

PAIGALDAMINELAHTIPAKKIMINEKõik transpordipoldid ja kogu pakend tulebenne seadme kasutamist eemaldada.Soovitatakse kõik transpordivahendid alleshoida,

Õige väljaloodimine hoiab ära vibratsiooni,müra ja masina asukoha muutumise tööajal.Ettevaatust Ärge kunagi pangemasina alla põranda ebatasasustekompe

AVEE VÄLJALASKMINEVäljalaskevooliku otsa võib paigutada kol-mel viisil.• Haagitud kraanikausi serva taha, ka-sutades koos masinaga tarnitud plasti-kus

Originaalis on selle seadme ukse avanemis-suund paremalt vasakule (joon. 2).Joon. 2a) UksUkse mõõtmed peaksid olema järgmised:- laius 595-598 mm- paks

Kui ust soovitakse avada vasakult parema-le, tuleb vahetada plaatide E, magneti D japlaadi C asukoht. Paigaldage uksemagnetD ja hinged A vastavalt eel

• Ärge ületage maksimaalset pesukogust 7 kg (vt jaotist "Pro-grammitabel").• Kui toitejuhe on vigastatud, laske see ohutuse mõttes väljavahe

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comINNEHÅLLSäkerhetsinformation 30Säkerhetsföreskrifter 31Produktbeskrivnin

ALLMÄN SÄKERHET• Stäng av produkten och koppla bort den från eluttaget föreunderhåll.• Ändra inte produktens specifikationer.• Följ den angivna maxima

• Placera inga lättantändliga produkter ellerföremål som är fuktiga med lättantändligaprodukter i, nära eller på diskmaskinen.• Ta inte på luckglaset

1 2 7 8 93456101Tvättmedelsfack2Kontrollpanel3Luckhandtag4Typskylt5Tömningspump6Justerbara fötterBARNLÅSNär du aktiverar barnlåset kan du intestänga l

KONTROLLPANELNedanstående bild visar kontrollpanelen. Här ser du programväljare, knappar, kontrol-lampor och display. Dessa hänvisas till med motsvara

FÖRDRÖJD STARTMed denna knapp kan tvättprogrammetfördröjas från 30 minuter - 60 minuter - 90minuter, 2 timmar och sedan timme för tim-me upp till max.

•Sköljningar •Tömning •Centrifugering •Torkning När du väljer ett tvättprogram tänds symbo-lerna för de olika tvättfaser som ingår i pro-grammet längs

fack beroende på det valda programmet/tillvalet (se avsnittet "Tvättmedelsfack" förmer information).Om du skall använda sköljmedel häller du

Du måste välja denna tillvalsfunktion när duhar valt program, men innan du trycker påknapp 8.Du kan när som helst ändra eller avbrytatidsfördröjningen

Innan du gör några ändringar måste duställa maskinen i PAUS-läge genom atttrycka på knapp 8 (om du vill ändra funktio-nen Time Manager måste du avbryt

• Pühkige seadme ümber kogunenud ebe-med ära.• Ärge kuivatage masinas katkisi esemeid,mis sisaldavad vatiini või täitematerjali.• Ärge kuivatage masin

handfatet eller ansluten till avloppsrö-ret.1. Lägg in tvätt i maskinen.2. Välj så hög centrifugeringshastighetsom möjligt för det valda materialet fö

4. Ställ in torkningstiden genom att tryckapå knappen 5. Displayen visar densammanlagda programtiden för tvätt-och torkprogrammen.Om du ställer in ett

Oljebaserad färg: Fukta med tvättbensin,lägg plagget på en mjuk duk och baddafläcken; Behandla fläcken flera gånger.Intorkade fettfläckar: Fukta med t

TIPS OM TORKNINGFÖRBEREDA TORKPROGRAMMETSom torktumlare arbetar maskinen enligtkondensationsprincipen.Därför måste vattenkranen vara öppenoch tömnings

PROGRAMProgramMax- och minimitemperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringsvarvtalMax. tvättmängdTyp av tvättTillvalTvättmedelFack - BOMULL90° - Kal

ProgramMax- och minimitemperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringsvarvtalMax. tvättmängdTyp av tvättTillvalTvättmedelFack - CENTRIFUGERINGTömning

ProgramMax- och minimitemperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringsvarvtalMax. tvättmängdTyp av tvättTillvalTvättmedelFack - YLLE40 ° - KallHuvudtv

Torrhetsgrad Material Max. viktCentrifuge-ringshastig-hetRekom-menderadtorktid i mi-nuterSKÅPTORRTPassar för plagg som kan läg-gas in utan strykningSy

Rengör tvättmedelsfackets utrymme meden borste.TVÄTTRUMMARostavlagringar kan förekomma i trummanberoende på främmande rostande föremål itvätten eller

5. När det inte kommer ut mer vatten,skruva loss pumplocket (A) och avlägs-na det. Ha alltid en trasa till hands föratt torka upp vattenspill när nålf

1 2 7 8 93456101Pesuaine dosaatori sahtel2Juhtpaneel3Ukse avamise käepide4Andmeplaat5Tühjenduspump6Reguleeritavad jaladLAPSELUKKSelle seadise aktiveer

4. Ställ en skål på golvet och placera än-den av nödtömningsslangen i skålen.Ta ur proppen. Vattnet skall tömmas uti skålen genom självfall. Sätt till

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdDet är vatten på golvet:För mycket tvättmedel eller fel typ av tvättmedel har använts (detbildas för mycket skum).• Minsk

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdMaskinen torkar inte ellertorkar inte tillfredsställan-de:Torktiden har inte valts.•Välj torktid.Vattenkranen är stängd.

Maximal torr vikt BomullBomull stor kapacitetSyntet3 kg4 kg2 kgCentrifugeringshastighet Max 1400 varv/minutFÖRBRUKNINGSVÄRDENProgram Energiförbrukning

3. Skruva loss de tre bultarna.4. Dra ut distanserna av plast.5. Sätt i plastpluggarna i det lilla övre håletoch de två stora hålen. Pluggarna hittard

2. Anslut slangen till maskinen med hjälpav den vinklade kopplingen. Rikta intetilloppsslangen nedåt. Vinkla slangen åtvänster eller höger beroende på

Tömningsslangen kan förlängas till högst fyra meter. En extra tömningsslang med kopp-lingsstycke kan köpas hos ditt lokala servicecenter.INBYGGNADÖVER

Fäst gångjärnen i produkten med M5x15-skruvarna. Gångjärnen kan justeras för attkompensera för eventuell ojämn dörrtjock-lekFör att rikta in dörren pe

säkerställa att produkten hanteras på rättsätt bidrar du till att förebygga eventuelltnegativa miljö- och hälsoeffekter som kanuppstå om produkten kas

electrolux 59

JUHTPANEELAll on juhtpaneeli pilt. See näitab programmi valikuketast ning nuppe, märgutulesid jaekraani. Järgmistel lehekülgedel tähistavad neid vasta

www.electrolux.com/shop 132925351-A-482012

klahvile suurendab kuivatusaega 5 minutivõrra.VIITSTARTSelle nupuga võib programmi käivitumist vii-vitada vahemikus 30 min - 60 min - 90 min,2 tundi j

märgutuli kustuvad ja ust saab jälle ava-da.7.2: Pesuprogrammi faasi ikoonid•Pesu •Loputused •Tühjendus •Tsentrifuug •Kuiv Kui valitakse pesuprogramm,

Tõmmake dosaatori sahtel lõpuni välja.Mõõtke välja vajalik pesuaine kogus, valageseda põhipesu vahesse või vastavassevahesse, kui valitud programm/va