Electrolux EW 821 T User Manual

Browse online or download User Manual for Washers Electrolux EW 821 T. Инструкция по эксплуатации Electrolux EW 821 T

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 17
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
víii;sfг“'-'. ■■-■, 7"«:яг-'
f:;ЙФ:Ф:■£'JS:x^if:'J¿:■':f::í^•J:•.";^■ií:;.;:;;í:^
' Ш
.'I
■■' rtx ; íf®í'¿e.;Cíí^.¿ÁÍ^fs;.x.l:v,.íAv,0,í,a- .-¡^ ■!
v.vôV
*,'4’’« l-î л?о?г.с'' "й
1 -
'.>Я
ХЬХ'Я
^Я---я.=
I
i; ■ : ■■
Í;pSsS;S;i;í^s;íjs;^ÍÍÍ;i;5p|pSÍÍ;g
■ ■ ■ ■ . . .
Jîfp.ÿ’i í ip ' PP ^ ï ;■;.
iiiipilpppigiïiii
’iiîvîilîv'ï-gS'pffîiHiÿïïrPi^
I
I
1
''■4sK':oj:*:(.oKb;oB'-;v^v:"':vt-s:-.-;^
ж.-,-.s V. •.-•. V . íí, :? j: л V
I?';» P-VP. ■■ i
:?Ж|^:0;)
L' I ö Ss iVd :_ф( 1^: ö :'. ;
;VSS5j .
p|=pi^liililiigg|i;|;Ê
ifciiïilpiÂiipPiiPiiip!
i|iilBlllli!lllll
||ipppp|g|p|g||gg|
»\ô'vb??ÏÎ-Âs^?S^ô:fi-S'i^^-1i^$::vsSvissVi^ÿ
IPsP^Siipsggppgippí
Jig|piiïp^^ip;Épgpg;i
[
vp-.V.'.p;
ipiilii^elililili
IpPiiPliäPPiggäPpäisp®
r ■ ■ . . ■
Д|р^|Шр
ьй;йьтф;:с
■P*!3 libóos
!:?:vS:^Íj;Í¿";3¿rsr
^iíjvÍibíí:-
;:?Г-:в:*ЗРЬ:о:^о
si-í jisiVvib-i
ïïipil
шшш
í:b-Í:xi-:'pVb?sÍ-V
i'
-JO o,s
■sÏL: í-■'
,^:v:^ícíг'B•ì
.
......
\\ P v'l^ •• • :'< vi.-; %•• X - ■•■• ■•■ • J Ss s. Cs %s o, í г. n АлК d ív о í o'n S’, V .. \\'.
p ' 'S .- '5 ^ yj. -J J> 'S JSsS c^ s . ' ' ■^'S VJOS^'^J" . . I.,,
.'j'Í'S'ÍÓ:'; s’PiV'S.' ,,,,л. - s^.s^o.-j ^ ^ .
•C'a..-.-í.j'S,.s^.:...v............j:.:',:'j: j.v:soSsjc,b-s:>'ö-s;v;-cc'
'‘-=''s.s "'s' -,'■ 'pP. ' Л J-'''SC''c C';c',Svs'',î'ô
■--«pg;píP'PpPiPg|.ffiPpí
v''?:::'’'':?'iï'l'î;î'V'ii''b''^ÿ'''vcr''''';,*.'5,iv*''V, s' .
s "' ivo's y. !.': ^
; V; îp?yi P g V, P'- P'-' '■ 'pîg,Δ V'g'' ■ >-
'■ L'^s'- "''"'= '? о ,"¿',.'s '',•'-'^ Síes s, -
! '■'"” c sscP-' '•■:''''!’'^''-V. ■s.Cyii.io-'bio-ieo;'
'■ : ■ ivi 's’-s?^ >"Г ; ; ■] -i, -.> ■= '■?? >\.. s.sç. s.-/. ,L ,;^
.^XCC'S J^Sф.,.ф.фÿ^|^.J^J...;.;.;Jф^ф;Л.;ф;ф;ф^.;J^фS:'S:'S^fC-: C'oso V
[r'vç.,:,^ 'jc’.s^: X-'s: í'S’''.4,‘í'vr'?c‘''T'.s
' ''■"'•,/■:■ Jv'" У-. .■:■./i ^
x¥:ïÎ-S:c:<Ppxo-3pXv'-i-'^:i-'^ —-"s-^-’v
vi-s:ic<'SÔ'Xsxcsiî:is:?i:sv;:viÆ!v-:-:-:-:;.-yjHovs'S>v.ç;B;o:i,-
Г ■ ^1ф P, : J ' Л'-Л O . Í ■ .f Jv ,'S, .'■ if. ?P. P'
• ■ 'ciic '■o-'' v' ' '■'^■^ ' ■ ^■' ' ■■'' ^iv : ' — t'i":"!'
o:vr'Sid¿lx¿X;x|x-.:s,ísPj;.;,ío;.^:;o'iví,ÍMcÍo^í:c“-^
-S'p 'PPi'pPi^gP'p;' 'Ppi’pv■'.■■■.
' ' ' C,. Д :.? s o'^ j" - : "''^i' v ■ f : " 'S j
S^V^:i"'pv's-s.S'5;i.;!VS;ôSsmT:<;:i:;:^
- '''sî oí!?!-^ó!!! vo So 's ' г c г 's;c.s,^'o;so'S' ¿ J s s "'
J S L ■ ' \'' P "' -'- '
s s ■ iíoíi! sí,s-,,,-, ,|о
•il>ISÍ;sif'íí's;-:'Xo:s:ox.oO''.0'cSv'Xcc<':':í-jvoCso:':'Xo:(Í0
С'- sVippps";';;' s
,:.-.s:.-.pS.ii-fo^:o::'B'Bv:sÇs':;iÿ.:s:':'S<'i;'S:j'ôî'ïr'i:''s;(';;5;'S-
; О/ S ^:=: : Гг г J V - ' .V : '■ : i j¿ U î 1 ¿ « Г|> L ^ s '
s " "ivo'r rj ■ Я^'^',’-^ ^’•^'■■'^ ^ ^,' i. ^r, ^:’o "j^- '''■ 'V
■ 'c Г,',,'г Г ' ' : ÿJ" p : ■- ' ,c ■- V -ÿ j ' c' c v^ Г. ^,
•sôô-ÿB'ix'?'^;'^^ïiipiivô:sÇÿ:-sxiXsV'ô.-sô'i:'sÿ^C':c-Bs
^r "ji- ■‘c^Vp "сГ ■ ■
..........
■pg""''""
Pp pgìg;";.' -■"g ' ; P P p'íppVg P s
''j’v'.i'g'i'^ilyrt'sSo;,',-• : : :,,, s^js, o'".'.^jï /''.''
i4¿ ASM Ot
:3xÍÍ-';;Pi;3;4;:iSi^;iÍ:r:<Í?;;0:?:SÍíí¿:Ícc0:&x:í^;^&xS:í;ÍÍÍ;á^<;íi:Í¿Í^-tó
:sx;í;¿ó"'Pí:s*'SÓp:v:'^-'9^í:í-é0:e:ií:^b^Jj^*WSB;^qJjsx0foí;Sj3x'i:0:0í'c0íií
■ "' v".. ,'. .^;-, ^■':" '" ': " '." ',.,.. s sî. S"-'í':J':^S?v-0C:s^síj;J'Jort.£i%¿íor'Sí"'"'.'''4^S'."i'ív,é^í'’'c'i.'0'P^Ss Р-''^''^''Ävtfs", ,^;g;s;iö'\".s'[''.¿i'V'sp'o'-J' rvr'i'"!''C''''s'^'' ''L"P.'î;s;;;;';,s^ -.1.; ;
".'^ v.v s] ' . " ' • '"s'. ','"s-,,. '■'!'! '',s'.'"'-.s '!'''sipr'%,''''j'Ç'ii7'^ v^^''^'^':'íl''®í|p'i^'S.i'S,'s!P'^r'' ■'•^•''i'i ■i'^-''^''^''5'"' 'v'=''i'" - vi'^. Л >.,','; ,ÎvC s. O 'c,,,"'-!!
b.vôx.JiiP^-SiÎiSi^b'ofSrixixixoïcôVôfviÿiiÎôS'Sr-'JSS-
v:s.;.ícSo:o^:oSsxíÿ;vX•sx•X•s;•^.•;'•xsxv^c•;(•'^:'X'XC,x^s
: : - i'^í,'?,^>'í|:^,; -;^;Г,$, ^-,,'s!',;i;;}>ífr^s:'r ij',
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 16 17

Summary of Contents

Page 1 - ■ ■ ■ ■ . .

víii;sfг“'-'. - , 7"«:яг-' f:;ЙФ:Ф: £'JS:x^if:'J¿: ':f::í^•J:•.";^ ií:;.;:;;í:^ ' Ш .'I &apo

Page 2

Моющие средстваПеред включением программы засыпьте моющее средство в соответствующий отсек.Моющее средство - концентратНе выбирайте программу с предва

Page 3 - Для мастера по установке ма

и—1ГШ;И|||||Ш...;¡мм,".*аыаа.Н1Чистка фильтраРегулярно очищайте сточный фильтр, который находится сзади маленькой крышечки внизу ф

Page 4 - УСТАНОВКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

аВДГЩПРЩНАЗНАЧЕННЬШДЛЯаИРКИИ|??|?|М1|1Г|ГппПП^Чтобы снять резервуар дозатора моющих средств, поверните на четверть оборота вправо отверткой или монето

Page 5 - ИЮ1

ЕСЛИ МАШИНА HE РАБОТI Вид неисправности• Стиральная машина не включается:Возможная причинаI Проверьте, не перегорел ли предохранитель I Проверьте, хор

Page 6 - О. кнопки

Сервисное обслуживание и запчастиОбратитесь к нашему контрольному списку из раздела “Если машина не работает” и убедитесь в том, что Вы

Page 7 - 1рограимы

... - ...—ШИЕТППТГТ^ _____ШШШ1:..Удаление транспортировочных шттлехПеред тем как Вы начнете пользоваться стиральной машиной, след

Page 8

Подсоедшенве к водопроводной сетиСтиральную машину поставляют со сливным шлангом, который присоединен к машине сзади. Для облегчения установки машины

Page 9 - МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ

Подсоединение сливного шланга к трубе стокаЕсли сливной шланг подсоединяется к трубе стока раковины в ванной комнате или в кухне, то нео

Page 10

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали изделие фирмы Electrolux. Мы убеждены, что вы будете довольны вашей новой стиральной машиной.Перед

Page 11 - Чистка стиральной машины

Техника безопасностиДля пользователяДля мастера по установке ма• Отделение для моющих средствОписание функций панели управления стиральной машины• Руч

Page 12 -

Перед тем, как установить стиральную машину и приступить к ее испольтовапию, внимательно прочтите рекомендации, советы и предупреждения

Page 13 - ЕСЛИ МАШИНА HE РАБОТ

ИЮ1|(а :::1-а!1||«|КУдостоверьтесь, что стиральная машина нигде не поврежден а. О повреждениях, связанных с перевозкой, следует немедленно

Page 14 - ТЕХНИЧЕСКИЕ Д АННЫЕ

A. РУЧКА ВЫБОРА ПЮГРАММЫ• Выберите программу, исходя из того, что Вы будете стирать и какова степень загрязнения вещей, предназначенных для стирки.•

Page 15 - Перестановка аппарата

СТИРКА БЕЛОГО И ЦВЕТНОГО БЕЛЬЯ ИЗ ЛЬНА И ХЛОПКАВыбор1рограимы&> ? о Ью в.иПрограмма&гсехн 8 отдвпенкж длж моюищ средстеВремяСТВрКЕ(в мкнутя

Page 16 - Подсоединение сливного шланга

1. ЗАГРУЗКА МАШИНЫ Откройте крышку. Она сбалансирована так, что не упадет. Откройте барабан, придерживая руками обе створки люка, одновременно е эти

Page 17 - 146 0564 01

СОРТИГОВКА БЕЛЬЯНе следует оставлять белье грязным надолго, особенно если оно влажное. Влажное белье покрывается плесенью и плохо пахнет. Пятна плесен

Comments to this Manuals

No comments