EWF 1276GDWEN Washing Machine User Manual 2SL Pralni stroj Navodila za uporabo 27
Programme options compatibilityProgramme 1)
Programmes Load(kg)Energyconsump‐tion (kWh)Water con‐sumption(litre)Approxi‐mate pro‐grammeduration(minutes)Remainingmoisture(%)1)Cottons 60°C 7 1.25
regularly to prevent the laundrycreases.• The door stays locked. You mustdrain the water to unlock the door.• The display shows the indicator .To dr
8. SETTINGS8.1 Child Lock With this option you can prevent that thechildren play with the control panel.• To activate/deactivate this option,press an
Washing heavily oiled,greasy stains could causedamage rubber parts of thewashing machine.10.2 Using detergent andadditives1. Measure out the detergent
3. B4.• Position A for powder detergent (factory setting).• Position B for liquid detergent.When you use the liquid detergent:• Do not use gelatinous
• The appliance starts thecountdown.• The door locks, the display showsthe indicator .• When the countdown iscompleted, the programme startsautomatic
• Close the water tap.• Press the button for some secondsto deactivate the appliance.• Keep the door ajar, to prevent themildew and odours.The washi
• A very small load can cause balanceproblems with the spin phase. If thisoccurs, adjust manually the items inthe tub and start the spin phaseagain.11
Always obey the instructionsthat you find on thepackaging of the product.12.3 Maintenance washWith the low temperature programmes itis possible that s
CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...
12.6 Cleaning the drain filterDo not clean the drain filter if the water in the appliance is hot.Regularly check the drain pump filter and make sure t
7.218.Always keep a rag nearby todry up any water spillage.12.7 Cleaning the inlet hose and the valve filter1.1232.3. 4.45°20°12.8 Emergency drainBeca
When you drain the water with theemergency drain procedure, you mustactivate the drain system again:1. Put 2 litres of water in the main washcompartme
13.2 Possible failuresProblem Possible solutionThe programme doesnot start.• Make sure that the mains plug is connected to themains socket.• Make sure
Problem Possible solutionThere is water on thefloor.• Make sure that the couplings of the water hoses aretight and there is not water leakages.• Make
Level of protection against ingress of solid parti‐cles and moisture ensured by the protective cov‐er, except where the low voltage equipment hasno pr
15. ENVIRONMENTAL CONCERNSRecycle the materials with the symbol. Put the packaging in applicablecontainers to recycle it. Help protect theenvironment
KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 282. VARNOSTNA NAVODILA...
1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n
• Napravo je treba priključiti na vodovodni sistem znovim priloženim kompletom cevi. Starih kompletovcevi ne smete ponovno uporabiti.• Če je napajalni
1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible f
• Če želite izključiti napravo, ne vleciteza električni priključni kabel. Vednopovlecite za vtič.• Naprava je izdelana v skladu zdirektivami EGS.2.3 V
3.2 Vklop varovala za otrokeS to pripravo preprečite, da bi se otrociali živali zaprli v boben naprave.Pripravo obračajte v smeri urnegakazalca, dokle
4.2 PrikazovalnikA B C DEFGA. Področje za temperaturo:: prikazovalnik temperature : indikator hladne vodeB. : indikator upravljanja časa.C. Področje z
5. PROGRAMI5.1 Razpredelnica programovProgramTemperaturni razponNajvečjakoličinaperilaNajvišještevilovrtljajevcentrifu‐geOpis programa(Vrsta perila in
ProgramTemperaturni razponNajvečjakoličinaperilaNajvišještevilovrtljajevcentrifu‐geOpis programa(Vrsta perila in stopnja umazanosti) 14 Min.30 °C1,5 k
ProgramTemperaturni razponNajvečjakoličinaperilaNajvišještevilovrtljajevcentrifu‐geOpis programa(Vrsta perila in stopnja umazanosti) Steam Cottons40 °
Program 1) Nastavite število vrtljajev centrifuge. Prepričajte se, da ustreza vrsti tkanine, ki jo perete.Če nastavite fu
Programi Količina(kg)Porabaenergije(kWh)Poraba vo‐de (v litrih)Približnotrajanjeprograma(v minutah)Preostalavlaga (%)1)Standardno 60 °Cbombaž 3,5 0.67
7.3 Prewash S to funkcijo lahko programu pranjadodate fazo predpranja.To funkcijo uporabite pri izrednoumazanem perilu.Ko nastavite to funkcijo, se tr
8.2 Trajno dodatno izpiranjeS to funkcijo lahko trajno nastavitedodatno izpiranje, ko nastavite novprogram.• Za vklop/izklop te funkcije sočasnopritis
• The appliance is to be connected to the water mainsusing the new supplied hose-sets. Old hose sets mustnot be reused.• If the mains power supply cab
10.3 Predelki za pralno sredstvoPOZOR!Uporabljajte samo pralna sredstva za pralne stroje.Vedno upoštevajte navodila z embalaže pralnih sredstev.Predel
• Položaj A za pralni prašek (tovarniška nastavitev).• Položaj B za tekoče pralno sredstvo.Ko uporabljate tekoče pralno sredstvo:• Ne uporabljajte žel
10.9 Prekinitev programa inspreminjanje funkcijSpremenite lahko le nekatere funkcijepred njihovim izvajanjem.1. Pritisnite .Indikator utripa.2. Spreme
3. Ko je program zaključen, indikatorzaklenjenih vrat utripa nekajminut. Ko ugasne, lahko odpretevrata.4. Nekaj sekund pritiskajte tipko , daizklop
11.3 Pralna sredstva in dodatki• Uporabljajte samo pralna sredstva indodatke, ki so posebej namenjenipranju v pralnem stroju:– pralne praške za vse vr
• Iz bobna odstranite vse perilo.• Izberite program za bombaž z najvišjotemperaturo in majhno količinopralnega sredstva.12.4 Tesnilo na vratihRedno pr
12.6 Čiščenje filtra na odtokuFiltra na odtoku ne čistite, če je voda v napravi vroča.Redno pregledujte filter odtočne črpalke in poskrbite, da bo čis
7.218.Vedno imejte pri roki krpo zabrisanje vode.12.7 Čiščenje filtra v cevi za dovod vode in filtra v ventilu1.1232.3. 4.45°20°12.8 Črpanje v siliZar
Ko vodo izčrpate s pomočjo postopka začrpanje v sili, morate znova vklopitiodtočni sistem:1. V predelek za glavno pranje predalaza pralno sredstvo vli
Težava Možna rešitevNaprava se ne napolniz vodo pravilno.• Preverite, ali je pipa odprta.• Prepričajte se, da tlak dovoda vode ni prenizek. Za te in‐f
• Do not touch the mains cable or themains plug with wet hands.• Do not pull the mains cable todisconnect the appliance. Always pullthe mains plug.• T
Težava Možna rešitevNaprava povzroča neo‐bičajen hrup.• Preverite, ali je naprava pravilno poravnana. Oglejte si»Navodila za namestitev«.• Poskrbite z
14.1 Dodatni tehnični podatkiLogotip podjetja ELECTROLUXNaziv distributerja Electrolux Lehel Kft1142 BudapestErzsébet kir.né útja 87Oznaka modela EWF
www.electrolux.com/shop132912082-A-212017
3.2 How to activate the childsafety deviceThis device prevents children or petsfrom being closed in the drum.Turn the device clockwise, until thegroov
4.2 DisplayA B C DEFGA. The Temperature area:: Temperature indicator : Cold water indicatorB. : Time Manager indicator.C. The time area:•: the program
5. PROGRAMMES5.1 Programme ChartProgrammeTemperature rangeMaximumloadMaximumspinspeedProgramme description(Type of load and soil level)Washing program
ProgrammeTemperature rangeMaximumloadMaximumspinspeedProgramme description(Type of load and soil level)Steam programmes4)Steam can be used for dried,
Comments to this Manuals