Electrolux EUF29405X User Manual

Browse online or download User Manual for Freezers Electrolux EUF29405X. Electrolux EUF29405X Brugermanual [de]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - EUF29405K

bruksanvisningkäyttöohjebruksanvisningbrugsanvisningFrysPakastinFryserFryserEUF29405WEUF29405XEUF29405K

Page 2 - Säkerhetsinformation

Problem Möjlig orsak Åtgärd Matvarornas temperatur är förhög.Låt matvarornas temperatur sjun-ka till rumstemperatur innan du läg-ger in dem för förva

Page 3 - 2) Om produkten är frostfri

Tekniska data EUF29405W EUF29405X EUF29405KMått Höjd 1800 mm 1800 mm 1800 mm Bredd 595 mm 595 mm 595 mm Djup 623 mm 623 mm 623 mmStigtid

Page 4 - Kontrollpanel

Avlägsna transportstödenDin produkt är utrustad med transportstödför att säkra dörren under transport.Avlägsna dessa stöd på följande sätt:1. Öppna dö

Page 5

3. Lägg produkten ned med baksidan vi-lande på ett trästöd.4. Skruva loss och avlägsna frontkåpan (a).5. Skruva loss gångjärnssprinten (b) ochavlägsna

Page 6 - Daglig användning

• Dörren öppnar och stänger ordentligt.Varning Om rumstemperaturen är låg(t.ex. på vintern) kanske tätningen intefäster ordentligt. Vänta i så fall ti

Page 7

Electrolux. Thinking of you.Lue lisää osoitteessa www.electrolux.comSisällysTurvallisuusohjeet 15Käyttöpaneeli 17Ensimmäinen käyttökerta 19Pä

Page 8 - Underhåll och rengöring

• Laitteen teknisten ominaisuuksien muutta-minen tai muiden muutosten tekeminenlaitteeseen on vaarallista. Vahingoittunutvirtajohto voi aiheuttaa oiko

Page 9 - Om maskinen inte fungerar

Huoltopalvelu• Kaikki laitteen asennukseen liittyvät säh-kötyöt on annettava ammattitaitoisen säh-köasentajan tehtäväksi.• Laitteen huoltotyöt saa suo

Page 10

•Odota, kunnes lämpötila on laskenut -18°C:seen, ennen kuin laitat ruokia pakasti-meen.• Jos haluat valita muun lämpötilan, lue oh-jeet kohdasta Lämpö

Page 11 - Installation

Valitun ajan kuluttua näkyvät seuraavat ilmoi-tukset:•näytössä vilkkuu •kuvake vilkkuu•kuvake vilkkuu• kuuluu äänimerkki, kunnes painiketta (E)pain

Page 12 - 12 electrolux

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comInnehållSäkerhetsinformation 2Kontrollpanel 4När maskinen används fö

Page 13

Tärkeää Jos pakastin sulaa vahingossaesimerkiksi sähkökatkon vuoksi, kun sähköon ollut poikki pitempään kuin teknisissäominaisuuksissa (kohdassaKäyttö

Page 14 - Miljöskydd

Hoito ja puhdistusHuomio Kytke laite irti verkkovirrastaennen puhdistus- ja huoltotöidenaloittamista.Laitteen jäähdytysyksikkö sisältää hiilive-tyä; J

Page 15 - Sisällys

Tärkeää Laite toimii jaksoittain, jotenkompressorin pysähtyminen ei tarkoita virrankatkeamista. Sen vuoksi laitteen sähköosiinei saa koskea ennen virr

Page 16 - 16 electrolux

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Pakastimeen on pantu suuriamääriä elintarvikkeita samanai-kaisesti.Sijoita pakastimeen pienempiäruokamääriä

Page 17 - Käyttöpaneeli

Tekniset tiedot EUF29405W EUF29405X EUF29405KMitat Korkeus 1800 mm 1800 mm 1800 mm Leveys 595 mm 595 mm 595 mm Syvyys 623 mm 623 mm 623

Page 18 - 18 electrolux

1. Avaa ovi.2. Poista kuljetustuki oven reunoilta.3. Poista kuljetustuki alasaranasta (malli-kohtainen).Tärkeää Joissain malleissa laitteen alla onvai

Page 19 - Päivittäinen käyttö

7. Irrota etupuolella oleva suojus (d).8. Ruuvaa irti oven pysäytin (e) ja siirrä sevastakkaiselle puolelle.9. Ruuvaa irti sarana (f) ja siirrä se vas

Page 20 - 20 electrolux

YmpäristönsuojeluTuotteeseen tai sen pakkaukseen merkittysymboli , osoittaa, että tätä tuotetta ei saalaittaa sekajätteen joukkoon, vaan se ontoimit

Page 21 - Käyttöhäiriöt

Electrolux. Thinking of you.Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.comInnholdSikkerhetsinformasjon 28Betjeningspanel 30Første gangs bruk

Page 22

• Det er farlig å endre spesifikasjonene ellerforeta noen form for endringer på appara-tet. Hvis strømkabelen blir skadet, kan det-te forårsake kortsl

Page 23

• Det är farligt att ändra specifikationerna el-ler att försöka modifiera denna produkt pånågot sätt. En skadad nätkabel kan orsakakortslutning, brand

Page 24 - Tekniset tiedot

Service• Alt elektrisk arbeid som er påkrevd i for-bindelse med ettersyn av denne enhetenskal gjøres av en faglært elektriker ellerkvalifisert person.

Page 25

Viktig Hvis døren blir stående åpen i noenminutter, slukkes lyset automatisk. Lysettennes igjen av seg selv, ved å lukke og åpnedøren.Slå avApparatet

Page 26 - 26 electrolux

•symbolet blinker• det høres et lydsignal til du trykker på tast(E)Husk å ta ut drikkevarene som befinner segi fryseseksjonen når disse signalene opp

Page 27 - Ympäristönsuojelu

TiningDypfrosne eller frosne matvarer kan tines ikjøleseksjonen eller ved romtemperatur førde skal brukes i forhold til hvor mye tid du hartil rådighe

Page 28 - Sikkerhetsinformasjon

Regelmessig rengjøringUtstyret skal rengjøres regelmessig:• rengjør innsiden og tilbehøret med lunkentvann tilsatt litt nøytral såpe.• kontroller dørp

Page 29

Problem Mulig årsak LøsningApparatet er støyinten-sivt.Apparatet står ikke stødig. Kontroller om apparatet står stabilt(alle føttene og hjulene skal v

Page 30 - Betjeningspanel

Problem Mulig årsak Løsning Apparatet får ikke strøm. Stikkon-takten er ikke spenningsførende.Kople et annet elektrisk apparat tilstikkontakten. Kont

Page 31

PlasseringInstaller dette apparatet på et sted der rom-temperaturen samsvarer med den klimaklas-sen som er oppført på apparatets typeskilt:Klima-klass

Page 32 - Daglig bruk

Monter avstandsstykkene på baksiden avpanelet.Plan oppstillingPass på at skapet står i vater. Ved behov ju-steres føttene med vedlagte justeringsnøk-k

Page 33 - Stell og rengjøring

11. Stram stiften med vedlagte justerings-nøkkel.12. Monter døren igjen.13. Skru fast hengselpinnen (b) på motsattside.14. Monter dekslene (c) og (d)

Page 34 - Hva må gjøres, hvis

Service• Allt arbete avseende elektricitet som krävsför att utföra service på produkten skall ut-föras av en behörig elektriker eller annankompetent p

Page 35

Electrolux. Thinking of you.Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.comIndholdOm sikkerhed 40Betjeningspanel 42Ibrugtagning 44Daglig

Page 36 - Montering

• Det er farligt at ændre apparatets specifi-kationer eller forsøge at ombygge det pånogen måde. Enhver skade på ledningenkan give kortslutning, brand

Page 37

• Dette produkt må kun serviceres af etautoriseret serviceværksted, og der måkun bruges originale reservedele.MiljøhensynApparatet indeholder ikke gas

Page 38 - 38 electrolux

Sådan slukkes derDer slukkes for apparatet ved at trykke påknap (A), til nedtællingen fra -3 -2 -1 er fær-dig.TemperaturindstillingTryk på knap B for

Page 39 - Miljøhensyn

Du kan når som helst slå funktionen fra vedat trykke på knap D, til det tilhørende symbolblinker, og derefter på knap E.TemperaturalarmTemperaturstign

Page 40 - Om sikkerhed

kurv skal tages ud af fryseren, trækker duden mod dig selv, og når du har nået ende-stoppet, vipper du forenden af kurven opad,til den kan tages ud.Nå

Page 41

• Skyl og tør grundigt af.Vigtigt Undgå at trække i, flytte ellerbeskadige evt. rør og/eller ledninger i skabet.Brug aldrig sulfosæbe, skurepulver, st

Page 42

Fejl Mulig årsag Løsning Afstandsstykkerne mellem ska-bets bagvæg og rørene er gåetløs.Sæt dem på plads igen.Lydalarmen lyder. Advar-selslampen blink

Page 43

Fejl Mulig årsag LøsningDøren støder på ventilati-onsristen.Apparatet er ikke i vater. Se "Nivellering".Døren flugter ikke medkabinettet.App

Page 44 - Daglig brug

Klima-klasseOmgivelsestemperaturSN +10°C til + 32°CN +16°C til + 32°CST +16°C til + 38°CT +16°C til + 43°CPlaceringHvis apparatet skal stå under et ov

Page 45 - Vedligeholdelse og rengøring

Viktigt Om dörren lämnas öppen någraminuter släcks innerbelysningenautomatiskt. Belysningen tänds igen genomatt stänga och öppna dörren.Stänga av podu

Page 46 - Når der opstår fejl

32AfstandsstykkerMontér afstandsstykkerne (ligger i posenmed tilbehørsdele) som vist på tegningerne.Hvis to apparater skal stå ved siden af hi-nanden,

Page 47

10. Skru nederste hængsel af. Flyt stiftenover på den modsatte side. Skru neder-ste hængsel på i den modsatte side.11. Stram hængselstiften med den me

Page 48

855804200-00-062009www.electrolux.comBesøg vor hjemmeside www.electrolux.dk for bestilling av tilbehør og reservedele:www.electrolux.dkwww.electrolux.

Page 49

När den inställda tiden löper ut visas följandeindikeringar:•på displayen blinkar symbolen •symbolen blinkar•symbolen blinkar• en ljudsignal avges

Page 50 - 50 electrolux

Viktigt I händelse av en oavsiktligavfrostning, t.ex. vid ett strömavbrott ochavbrottet varar längre än den tid som angesi den tekniska informationen

Page 51 - Skån miljøet

Underhåll och rengöringFörsiktighet Koppla loss produktenfrån eluttaget innan du utför någon formav underhåll.Kylenheten i denna produkt innehållerkol

Page 52

Om maskinen inte fungerarUnder drift kan ibland små, men ändå irrite-rande, problem uppstå som du själv kan lösautan att tillkalla en servicetekniker.

Comments to this Manuals

No comments