Electrolux EOC5430AOX User Manual

EOC5430AOXES Horno Manual de instrucciones

Función del horno AplicaciónTurbo Plus Para preparar comida horneada en moldes en unaposición de la parrilla. Para ahorrar energía durantela cocción.

5.6 Indicador de calentamientoCuando se activa una función del horno,las barras de la pantalla se enciendende una en una. Las barras indican que late

3. Pulse o para ajustar losminutos y las horas del tiempo deDURACIÓN.4. Pulse para confirmar.Cuando finaliza el tiempo programado,se emite una s

Inserte la parrilla entre las guías del carrily asegúrese de que las hendidurasapuntan hacia abajo.Bandeja honda:Inserte la bandeja honda entre las gu

Parrilla y bandeja honda juntas:Coloque la parrilla y la bandeja hondasobre los carriles telescópicos.8. FUNCIONES ADICIONALES8.1 Uso del bloqueo dese

8.4 Desconexión automáticaPor motivos de seguridad, el aparato sedesactiva automáticamente después deun tiempo si está en curso una funcióndel horno y

Resultado Posible causa SoluciónLa tarta se hunde y sequeda pegajosa o muestraestrías de agua.La temperatura del hornoes demasiado alta.La próxima vez

Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaMasa brisé -bizcochoTurbo 150 - 170 20 - 25 2Tarta de queso Bóveda/CalorInferior170

GalletasAlimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaGalletas demasa quebradaTurbo 150 - 160 10 - 20 3Galletas demasa batida deb

Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaVerduras relle‐nasTurbo 160 - 170 30 - 60 11) Precaliente el horno.9.6 Turbo PlusPa

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 22. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Galletas / small cakes / pastelillos / hojaldres / rollitosAlimento Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de la parrilla2 posiciones 3 posicionesGallet

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la pa‐rrillaFlammekuchen(plato típico de Al‐sacia)230 - 2501)12 - 20 2Piroggen (versiónrusa de la p

Alimento Cantidad Función Temperatu‐ra (°C)Tiempo(min)Posiciónde la parri‐llaRosbif o solo‐millo entero:muy hechopor cm degrosorGrill + Turbo170 - 180

Carne de cazaAlimento Cantidad(kg)Función Temperatu‐ra (°C)Tiempo(min)Posición dela parrillaLomo / Mus‐lo de liebrehasta 1 Bóveda/Calor inferior2301)3

GrillAlimento Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrilla1ª cara 2ª caraRosbif 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Solomillo deternera230 20 - 30 20 - 3

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la pa‐rrillaAlitas de pollo 190 - 210 20 - 30 2Platos preparados congeladosAlimento Función Tempera

Alimen‐toCantidad(kg)Tiempo dedesconge‐lación(min)Tiempo dedesconge‐lación pos‐terior (mi‐nutos)ComentariosMante‐quilla0.25 30 - 40 10 - 15 -Nata 2 x

VerdurasAlimento Temperatura (°C) Tiempo de coc‐ción hasta queempiecen a subirburbujas (min)Continuar la coc‐ción a 100 °C(min)Zanahorias1)160 - 170 5

9.16 Información para losinstitutos de pruebasPruebas según EN 60350-1:2013 y IEC60350-1:2011.Horneado en un solo nivel. Alimentos en moldes.Alimento

Horneado en varios niveles. Galletas / small cakes / pastelillos / pastas / bollos.Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo(min)Posición dela parrilla2

responsable de lesiones o daños producidos comoresultado de una instalación o un uso incorrectos:Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro

2. Tire del extremo trasero del carrillateral para separarlo de la pared yextráigalo.21Coloque los carriles laterales en el ordeninverso.Los pasadores

El aviso de limpieza seapaga:• cuando termina la funciónde pirólisis.• si pulsa y al mismotiempo mientras PYRparpadea en la pantalla.10.5 Extracci

A B C10.6 Cambio de la bombillaColoque un paño en el fondo del interiordel horno. Así evitará que se dañe latapa de vidrio de la lámpara y la cavidad.

Problema Posible causa SoluciónEl horno no calienta. No se han configurado losajustes necesarios.Asegúrese de que losajustes sean correctos.El horno n

Problema Posible causa SoluciónLa pantalla muestra un có‐digo de error que no figuraen esta tabla.Hay un fallo eléctrico. • Apague el horno con elfusi

12. EFICACIA ENERGÉTICA12.1 Ficha de producto e información según EU 65-66/2014Nombre del proveedor ElectroluxIdentificación del modelo EOC5430AOXÍndi

manera que la temperatura del hornopuede diferir de la indicada en la pantalladurante un ciclo de cocción y lasduraciones pueden ser diferentes de los

ESPAÑOL 37

www.electrolux.com38

ESPAÑOL 39

• Utilice siempre guantes de horno cuando introduzca oretire accesorios o utensilios refractarios.• Antes de realizar tareas de mantenimiento,desenchu

www.electrolux.com/shop867326179-C-492016

• Todas las conexiones eléctricasdeben realizarlas electricistascualificados.• El aparato debe conectarse a tierra.• Asegúrese de que los parámetros d

– No deje platos húmedos nicomida en el aparato una vezfinalizada la cocción.– Preste especial atención aldesmontar o instalar losaccesorios.• La pérd

limpieza de todos los hornospirolíticos.– Retire cualquier mascota(especialmente pájaros) de lasproximidades del aparato durantey después de la limpie

3.2 AccesoriosParrillaPara bandejas de horno, moldes depastelería, asados.Bandeja combiPara bizcochos y galletas. Para horneary asar o como bandeja gr

5.2 Encendido y apagado delaparatoDepende del modelo si suaparato tiene pilotos,símbolos del mando oindicadores:• El indicador se enciendecuando el ap