Electrolux GA60SXV503 User Manual

Browse online or download User Manual for Dishwashers Electrolux GA60SXV503. Electrolux GA60SXV503 User Manual [kk] [ru] [ua]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Dishwasher

istruzioni per l’usouser manualLavastoviglieDishwasherGA60SXV503

Page 2 - Electrolux. Thinking of you

5. Chiudere il contenitore. Premere il coper-chio fino a che non si blocca.Detersivi di marca diversa si sciolgono intempi differenti. Alcune pastigli

Page 3

Sistemazione di posate e stoviglieSuggerimentiNon utilizzare l’apparecchiatura per lavareoggetti che possano assorbire acqua (comespugne, panni).• Pri

Page 4 - 4 electrolux

I supporti per i bicchieri da birra possono es-sere sostituiti da due griglie portatazze. Uti-lizzare tali griglie per tazze o per bicchieri acalice.P

Page 5 - Pannello dei comandi

• Mischiare i cucchiai ad altre posate per im-pedire che aderiscano gli uni agli altri.Si può aprire il cestello per facilitare l'estra-zione del

Page 6

Regolazione dell’altezza del cestellosuperioreIl cestello superiore può essere spostato indue diverse posizioni per offrire una maggio-re flessibilità

Page 7

2. Rilasciare i tasti quando il display visua-lizza il messaggio INTERROMPI?.3. Premere il tasto OK/Avvio per confermaree annullare il programma di la

Page 8

Programma Grado di spor-coTipo di carico Descrizione del pro-grammaRispar-mio ener-getico 1)65° NORMALE Sporco normale Stoviglie e po-satePrelavaggioL

Page 9

ratura dell’acqua, delle variazioni dell’ali-mentazione elettrica e della quantità distoviglie.Pulizia e curaRimuovere e pulire i filtriI filtri sporc

Page 10 - Uso di pastiglie combinate

Malfunzionamento Codice d'errore Possibile causa Possibile soluzioneL'apparecchiatura noncarica acqua.• Si attiva un segnaleacustico.• Sul d

Page 11

Una volta effettuati questi controlli, accende-re la lavastoviglie. Il programma riprende dalpunto in cui era stato interrotto.In caso di ricomparsa d

Page 12 - 12 electrolux

Electrolux. Thinking of you.Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate il sitowww.electrolux.comIndiceInformazioni per la sicurezza 2

Page 13

Problema Possibile causa Possibile soluzione La funzione Multitab è attiva (ilcontenitore del brillantante è di-sattivato automaticamente).Attivare i

Page 14

Electrolux. Thinking of you.Share more of our thinking at www.electrolux.comContentsSafety information 21Product description 24Control panel

Page 15 - Programmi di lavaggio

• Types of salt that are not specified for dish-washers can cause damage to the watersoftener.• Fill the appliance with salt before you starta washing

Page 16 - Valori di consumo

Electrical connection• The appliance must be earthed.• Make sure that the electrical data on therating plate agree with your domestic pow-er supply.•

Page 17 - Cosa fare se…

Product description9101 Top spray arm2 Upper basket3 Water hardness dial4 Salt container5 Detergent dispenser6 Rinse aid dispenser7 Rating plate8 Filt

Page 18

1 On/off button2 Delay start button3 Display4 OK/Start button5 Optional function button6 Programme buttonThe messages in the display and the au-dible

Page 19

Menu Submenu Description of the functionLANGUAGE ENGLISH Different languages areavailable.You can set the language of the messagesin the display.SOUND

Page 20 - Considerazioni ambientali

3. Fill the rinse aid dispenser with rinse aid.4. Load cutlery and dishes into the appli-ance.5. Set the correct washing programme forthe type of load

Page 21 - Safety information

Use of dishwasher saltDo these steps to fill the salt container:1. Turn the cap counterclockwise to openthe salt container.2. Fill the salt container

Page 22 - 22 electrolux

3. Remove the spilled rinse aid with an ab-sorbent cloth to prevent too much foamduring the washing programme.4. Close the rinse aid dispenser. Press

Page 23

l'apposito cestello porta coltelli (non tutti imodelli dispongono del cestello porta col-telli).• Usare solo prodotti specifici per lavastovi-gli

Page 24 - Control panel

The rows of prongs in the lower basket canbe flat to load pots, pans and bowls.Beer glass holdersThe beer glass holders on the left side in thelower b

Page 25

Warning! Be careful when you removeor attach the support.Cutlery basket•Put the grids on the cutlery basket.• For larger items use only one of the cut

Page 26 - Use of the appliance

• For longer items fold the cup racks up.• Put the glasses with long stems in the cupracks with the stems up.• For glasses with long stems, turn the g

Page 27 - Setting the water softener

3. Select, if necessary, optional functionsand/or the delay start. Refer to 'Controlpanel'.4. Press the OK/Start button to confirm.5. Close

Page 28 - 28 electrolux

Washing programmesWashing programmesProgramme Degree of soil Type of load Programme descrip-tionEnergysaver1)AUTOMATIC2)Any Crockery, cut-lery, pots a

Page 29 - Loading cutlery and dishes

Programme1)Energy (kWh) Water (litres)30 MINUTES 0,9 970° INTENSIVE 1,4 - 1,6 16 - 1865° NORMAL 1,4 - 1,6 18 - 20ENERGY 1,0 - 1,1 12 - 1350° NORMAL 1,

Page 30 - 30 electrolux

To clean the external surfacesClean the external surfaces of the applianceand control panel with a damp soft cloth.Only use neutral detergents. Do not

Page 31

Malfunction Fault code Possible cause Possible solution Delay start is set. (Onlyfor appliances with de-lay start).To start immediatelythe programm

Page 32

Problem Possible cause Possible solution The multitab function is on. (Therinse aid dispenser is automati-cally off).Activate the rinse aid dispenser

Page 33

electrolux 39

Page 34 - Washing programmes

immediatamente la spina dalla presaelettrica.– Rivolgersi al centro assistenza per so-stituire il tubo di carico dell'acqua conuna valvola di sic

Page 35 - Care and cleaning

117949430-00-122009www.electrolux.comPer gli accessori e i pezzi di ricambio vogliate visitare il nostro Web Shop: www.electrolux.ch

Page 36 - What to do if…

Descrizione del prodotto9101 Mulinello superiore2 Cestello superiore3 Selettore durezza dell'acqua4 Contenitore del sale5 Contenitore del detersi

Page 37

1 Tasto On/Off2 Tasto Avvio ritardato3 Display4 Tasto OK/Avvio5 Tasto Funzioni opzionali6 Tasto ProgrammiI messaggi nel display e i segnali acusticifa

Page 38 - Environment concerns

Menu Sottomenu Descrizione della funzioneDUREZZA ACQUA Sono disponibili 10 livelli. Consente di regolare il livello del decalcifi-catore dell'acq

Page 39

– Usare il tasto Funzioni opzionali per im-postare la lingua desiderata, quindipremere OK/Avvio per confermare.Fare riferimento alle istruzioni per ci

Page 40 - 117949430-00-122009

3. Impostare il livello del decalcificatore del-l'acqua. Fare riferimento alla tabella perimpostare il livello appropriato.4. Premere il tasto OK

Comments to this Manuals

No comments