Electrolux EFUP316YSKW User Manual

F04(1,2)E_Biling121030AMANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUALFREEZER VERTICAL VERTICAL FREEZERMODELOS / MODELS: EFUP193YSK(W,G) / EFUP196YSK(W,G)E

sugerencias para vacaciones y mudanzas electrolux 1817 electrolux cuidado y limpiezaLos objetos mojados se adhieren a las superficies metálicas frías.

una característica de los compresores modernos que funcionan a velocidades más altas que los antiguos.La contracción y dilatación de los compone

Gire el control a um ajuste más frío. Deje pasar varias horas para que la temperatura se estabilice.El aire caliente entra al freezer cada vez que la

Esto es normal. Ajuste los tornillos niveladores.Asegúrese de que el piso puede soportar adecuadamente al freezer. Nivele el piso colocando tablitas d

01. Evite el contacto de todo tipo de grasas con las partes plásticas del freezer. Bajo ninguna circunstancia lubrique su freezer.02. Alimentos o líqu

27 electrolux welcome contents electrolux 28ENGENGThank you for choosing Electrolux. This manual contains all the information you will need to safely

29 electrolux description description electrolux 30ENGENGDescriptionParts names185 L Models 305 L Models113322997 7445 56 68 810 1010 1011 1111 1112 1

Proper disposal of your freezer• Risk of child entrapment.• Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned freez

Choosing the LocationPlace the freezer close to a grounded outlet. Do not use any adaptor or extension.Install the freezer in a well-ventil

GroundingThe power cord has a three-pronged grounded plug for your personal safety. It must be connected to a grounding type wall receptacle, in accor

Gracias por elegir Electrolux como marca para su freezer vertical.Los freezers verticales Electrolux han sido concebidos bajo altísimos estándares téc

Temperature Control 1. Your freezer has a temperature control knob located in the front upper part of the unit. 2. When you turn the freezer on for th

Frozen food 01. Be sure that the food you want to freeze can be frozen and has good quality, because the freezing process will not improve its quality

Care & cleaningThe freezer should be cleaned every other month, before cleaning; the electric plug must be removed from the power supply.Wipe the

Damp objects stick to cold metal surfaces. Do not touch inner metal surfaces with wet or damp hands.Unplug the power cable from the electrical outlet

Warm temperature close to doors It is normal in this area close to door and side panels, this warm temperature avoids humidity formation.Warm temp

troubleshooting electrolux 4847 electrolux troubleshootingENGENGRoom or outside temperature is too hot. Freezer has been recently disconnected for a p

49 electrolux troubleshooting troubleshooting electrolux 50ENGENGThe freezer is working normally, removing warm air from inside the freezer.They requi

Hints and tips51 electrolux troubleshooting hints and tips electrolux 52ENGENG1. Avoid contact between any type of grease and the freezer plastic pa

Informaciones técnicas / Technical informationsLas especificaciones técnicas pueden alterarse sin aviso, debido a las mejoras en los productos.Volumen

anotaciones / notes electrolux 56ANOTACIONES / NOTESENGESPENGESPENGVolumen Total - Bruto / Total gross capacity Volumen Total - Neto / Total net capac

Descripción03 electrolux descripciónNombres de las partesModelos 185 LModelos 305 L113322997 7445 56 68 810 1010 1011 1111 1112 1213 1312 1213 1314 14

05 electrolux sugerencias de seguridadsugerencias de seguridad y información eléctrica electrolux 06Proceso para disponer de su freezerRiesgos de atra

07 electrolux información eléctrica y instalacióninstalación electrolux 08Eligir el areaPara que el calor se disipe rápìdamente y para que el free

instrucciones de uso electrolux 1009 electrolux instalaciónCable tierraEl cordón de suministro de energía eléctrica tiene un enchufe de conexión

instrucciones de uso electrolux 1211 electrolux instrucciones de usoControl de temperaturaSu congelador tiene un control que regula la temperatura. E

instrucciones de uso electrolux 1413 electrolux instrucciones de usoCongelamiento de alimentos01. Asegurese que el producto que quiere congelar admit

Cuidado y LimpiezaDesenchufe el freezer antes de empezar a limpiar.Nunca limpie su freezer con fluidos inflamables como alcohol, querosén, g