Electrolux ESF2000 User Manual Page 25
- Page / 88
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Troubleshooting
Problem Possible cause Solution
The Juicer does not switch ON. Components are not xed properly. Check if all components are properly locked
into position.
The speed selector is not on the right possition. Choose appropiate speed.
The plug is not properly connected to the power
outlet.
Check the connection of the plug to the outlet
or try another outlet.
The appliance can still not function well after
our recommended inspections.
Functional problem Contact authorized service.
The product produces abnormal noice, smell,
smoke and increased temperature.
Functional problem Disconnect the power supply, stop using and
contact authorized service.
EN
Solución de problemas /
Problema Causa posible Solución
El extractor de zumo no se enciende. Los componentes no están bien jados. Verique si todos los componentes están bien
jados en su posición.
El selector de la velocidad no está en la posición
correcta.
Elija la velocidad adecuada.
El enchufe no está bien conectado a la
Verique la conexión del enchufe y pruebe
con otra toma de corriente.
de las inspecciones recomendadas.
Problema de funcionamiento
El producto presenta anomalías como ruido,
olor, humo y aumento de la temperatura.
Problema de funcionamiento Desconecte la alimentación, deje de utilizarlo
ES
FI
Vianetsintä
Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu
Mehulinko ei käynnisty. Osat eivät ole oikein paikoillaan. Tarkista, että kaikki osat ovat kunnolla
paikoillaan.
Nopeusvalitsin ei ole oikeassa asennossa. Valitse asianmukainen nopeus.
Pistoketta ei ole kytketty kunnolla pistorasiaan. Tarkista, että pistoke on liitetty kunnolla
pistorasiaan tai kokeile toista pistorasiaa.
Laite ei käynnisty, vaikka olemme tehneet
suositellut tarkistustoimet.
Toiminnallinen ongelma. Ota yhteys valtuutettuun huoltoon.
Laite on poikkeuksellisen kuuma tai äänekäs
tai siitä lähtee outoa hajua tai savua.
Toiminnallinen ongelma. Irrota virtalähde, lopeta laitteen käyttö ja ota
yhteys valtuutettuun huoltoon.
EE
Probleem Võimalik põhjus Lahendus
Mahlapress ei lülitu SISSE. Osad ei ole korralikult kinnitatud.
lukustatud.
Valige sobiv kiirus.
Pistik ei ole korralikult pistikupessa lükatud. Kontrollige pistiku ja seinakontakti ühendust
Pärast soovitatud kontrolltoiminguid ei hakka
seade ikka tööle.
Probleem seadme töös Pöörduge volitatud teenindusse.
Seade teeb imelikku häält, sellest eraldub
kuumaks.
Probleem seadme töös
peatage kasutamine ja pöörduge volitatud
teenindusse.
Veaotsing /
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
25
- PERFECTJUICE 1
- ENTSAFTER 1
- WE’RE THINKING OF YOU 2
- CUSTOMER CARE AND SERVICE 2
- CONTENTS 2
- Komponenter 3
- Součásti 3
- 3
- Bezpečnostní pokyny 4
- / 4
- Sicherheitshinweise 5
- Sikkerhedsråd / 5
- Erste Schritte 6
- Sådan kommer du i gang / 6
- Začínáme 6
- 6
- Gebrauchsanleitung 10
- Betjeningsvejledning / 10
- Návod k použitípro 10
- 10
- 11
- Reinigen 11
- Rengøring / 11
- Čištění 11
- Fehlersuche 13
- Fejlnding / 13
- 13
- Entsorgung 14
- Bortskaffelse / 14
- Likvidace 14
- Components 15
- Componentes 15
- Koostisosad 15
- Safety advice 16
- Ohutussoovitused / 16
- Consejo de seguridad / 17
- Turvallisuusohjeita 17
- Getting started 18
- Introducción / 18
- Alustamine / 18
- Operating instructions 21
- Instrucciones de uso / 21
- Käyttöohjeet 21
- Kasutusjuhised / 21
- Cleaning 23
- Limpieza / 23
- Puhdistaminen 23
- Puhastamine / 23
- Troubleshooting 25
- Solución de problemas / 25
- Vianetsintä 25
- Veaotsing / 25
- Disposal 26
- Hävittäminen 26
- Jäätmekäitlusse andmine / 26
- Composants 27
- Componenti 27
- 27
- Sastavni dijelovi 27
- 28
- Sigurnosni savjeti 28
- Norme di sicurezza 29
- Biztonsági előírások / 29
- Première utilisation / 30
- Operazioni preliminari 30
- 30
- Početak rada 30
- Istruzioni d’uso 33
- Tejhabosításhoz / 33
- Pjene od mlijeka 33
- Nettoyage / 35
- Pulizia 35
- Čišćenje 35
- Tisztítás / 35
- Gestion des pannes / 37
- Rješavanje problema 37
- Hibaelhárítás / 37
- Mise au rebut / 38
- 38
- Smaltimento 38
- Odlaganje 38
- Onderdelen 39
- Sastāvdaļas 39
- Sudedamosios dalys 39
- Drošības instrukcijas 40
- Saugos patarimas / 40
- Veiligheidsadvies / 41
- Sikkerhetsråd 41
- Het eerste gebruik / 42
- Slik kommer du i gang 42
- Darba sākšana 42
- Naudojimo pradžia / 42
- Gebruiksaanwijzing / 45
- Brukervelednng 45
- Lietošanas instrukcijas 45
- Pieno plakimo / 45
- Reinigen / 47
- Rengjøring 47
- Tīrīšana 47
- Valymas / 47
- Problemen oplossen / 49
- Feilsøking 49
- Trikčių šalinimas / 49
- Verwijdering / 50
- Kassering 50
- Utilizācija 50
- Išmetimas / 50
- 51
- Elementy 51
- Componente 51
- Avisos de segurança 52
- Bezpieczeństwo / 52
- 53
- Sfaturi de siguranţă / 53
- Introdução 54
- 54
- Rozpoczęcie użytkowania / 54
- Ghid de iniţiere / 54
- 57
- 57
- Dotyczące spieniania mleka / 57
- Instrucţiuni de utilizare / 57
- Limpeza 59
- 59
- Czyszczenie / 59
- Curăţarea / 59
- Resolução de problemas 61
- 61
- Rozwiązywanie problemów / 61
- Remedierea defecţiunilor / 61
- Eliminação 62
- 62
- Wyrzucanie / 62
- Protecţia mediului / 62
- Komponenty 63
- Komponente 63
- Sestavni deli 63
- 64
- Varnostni nasveti 64
- Säkerhet 65
- Bezbednosni saveti / 65
- Komma igång 66
- Začíname / 66
- Početak rada / 66
- Priprava za uporabo 66
- Bruksanvisning 69
- Návod / 69
- Uputstva za rukovanje / 69
- Navodila za uporabo 69
- Rengöring 71
- Čistenie / 71
- Čišćenje / 71
- Čiščenje 71
- Felsökning 73
- 73
- Rešavanje problema / 73
- Odpravljanje težav 73
- Likvidácia / 74
- Odlaganje / 74
- Odstranjevanje 74
- Bileşenler 75
- Emnyet tavsyes / 76
- 76
- Başlarken / 77
- 77
- 80
- Temizleme / 82
- Sorun gderme 84
- Elden çıkarma / 85
- 85
- 3483EESF2000 02010112 88
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.355 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals