Electrolux EOC5654AOX User Manual

Browse online or download User Manual for Measuring, testing & control Electrolux EOC5654AOX. Electrolux EOC5654AOX User Manual [kk] [sk] [tr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 76
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EOC5654AAX
EOC5654AOX
HR Pećnica Upute za uporabu 2
SL Pečica Navodila za uporabo 39
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 75 76

Summary of Contents

Page 1 - EOC5654AOX

EOC5654AAXEOC5654AOXHR Pećnica Upute za uporabu 2SL Pečica Navodila za uporabo 39

Page 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

FunkcijapećnicePrimjenaOdmrzavanjeZa odmrzavanje hrane(povrća i voća). Vrijemeodleđivanja ovisi okoličini i veličini smrznu‐tih namirnica.Vlažni vrući

Page 3 - 1.2 Opća sigurnost

Maksimalni kapacitet udubljenja uunutrašnjosti iznosi 250 ml.Napunite udubljenje u unutrašnjostivodom samo dok je pećnica jošhladna.OPREZ!Tijekom kuha

Page 4 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

Funkcija sa‐taUpotrebaKRAJZa postavljanjevremena isključivanjapećnice. Koristite samokada je postavljenafunkcija pećnice. ODGODAVREMENAKombiniranje fu

Page 5 - 2.3 Upotreba

2. Pritiščite dok ne počne bljeskati.3. Pritisnite ili za postavljanjeminuta a zatim sati vremena funkcijeTRAJANJE. Pritisnite za potvrdu.Na za

Page 6 - 2.5 Potrebno je čišćenje

unutrašnjosti pećnice.Provjerite ostaje li tijekom pečenjasonda za pečenje u mesu i utaknutau utičnicu.Kad prvi put koristite sondu zapečenje mesa, os

Page 7 - 3. OPIS PROIZVODA

Žičana polica i pekač za pecivo /dubokapliticazajedno:Gurnite pekač za pecivo /duboku pliticuizmeđu vodilica nosača polica i žičanepolice na vodilicam

Page 8 - 5. PRIJE PRVE UPOTREBE

Na zaslonu se pojavljujesimbol i kad je uključenafunkcija Pirolitičko.Za isključivanje funkcije Roditeljskezaštite ponovite 2. korak.9.2 Uporaba blo

Page 9 - 6. SVAKODNEVNA UPORABA

Temperature i vremenapečenja u tablicama služekao primjeri. Oni ovise oreceptima, kvaliteti i količinikorištenih sastojaka.10.1 Preporuke za kuhanjePe

Page 10 - 6.4 Postavljanje

Jelo Temperatu‐ra(°C)Vrijeme(min)Kroasani 170 -18015 -25Lasagna 180 -20035 -50Regeneracija hraneKoristite drugi položaj police u pećnici.Dodajte 100 m

Page 11 - 7. FUNKCIJE SATA

Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTorta smarmeladom170 2 165 2 (l

Page 12

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Page 13 - 8. KORIŠTENJE PRIBORA

Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeMeringuetorte -dvije razi‐ne1)-

Page 14 - 8.2 Umetanje pribora

Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkePizza1)230 - 250 1 230 - 250 1

Page 15 - 9. DODATNE FUNKCIJE

Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeEngleskogoveđepečenje,slabo pe‐

Page 16 - 10. SAVJETI I PREPORUKE

Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTuna/losos190 2 175 2 35 - 60 4

Page 17 - 10.3 Vrući zrak PLUS

Jelo Tempera‐tura (°C)Vrijeme(min)Goveđepečenje ilifile, dobropečeno170 - 180 8 - 10SvinjetinaJelo Tempera‐tura (°C)Vrijeme(min)Rame, vrat,komadšunke

Page 18 - 10.4 Pečenje i prženje

Jelo Pribor Temperatura(°C)PoložajrešetkeVrijeme(min)Slatke rolade,12 komadapekač za pecivo ili pliti‐ca s cjedilom:180 2 20 - 30Rolade, 9komadapekač

Page 19 - HRVATSKI 19

Jelo Pribor Temperatura(°C)PoložajrešetkeVrijeme(min)Poširano povr‐će, 0,4 kgpekač za pecivo ili pliti‐ca s cjedilom:180 3 35 - 45Vegetarijanskiomletp

Page 20

Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (h)Paprike 60 - 70 5 - 6Ukiseljeno povrće 60 - 70 5 - 6Gljive 50 - 60 6 - 8Začinsko bilje 40 - 50 2 - 3VoćeJelo Temperat

Page 21 - HRVATSKI 21

Jelo Funkce Pribor Položaj re‐šetkeTemperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)NapomeneSitankolačVrući zrak /Vrući zrakPekač zapecivo3 150 -16020 - 35 Stavite 20 mal

Page 22

Jelo Funkce Pribor Položaj re‐šetkeTemperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)NapomenePrhkotijestoUobičajenokuhanjePekač zapecivo3 140 -15025 - 45 -Tost4 - 6komadaM

Page 23 - 10.6 Turbo roštilj

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

Page 24 - 10.7 Vlažni vrući zrak

11.3 Čišćenje udubljenja uunutrašnjostiPostupak čišćenja uklanja naslagekamenca iz udubljenja u unutrašnjostinakon kuhanja s parom.Za funkciju: Vrući

Page 25 - HRVATSKI 25

P2 Normalnočišćenje.Trajanje: 2 h30 min.Pritisnite ili okrenite regulatortemperature kako biste pokrenuli pirolizu.Za odgodu početka čišćenja možete

Page 26 - 10.9 Sušenje - Vrući zrak

5. Zatvorite vrata pećnice napola, doprvog položaja. Zatim podignite ipovucite vrata prema naprijed iizvadite ih iz ležišta.6. Stavite vrata na stabil

Page 27 - 10.11 Informacije za ustanove

11.8 Zamjena žaruljeUPOZORENJE!Opasnost od električnogudara.Svjetlo može biti vruće.1. Isključite pećnicu.Pričekajte dok se pećnica ohladi.2. Iskopčaj

Page 28

Problem Mogući uzrok rješenjeSonda za pečenje mesane radi.Utikač sonde za pečenjemesa nije ispravno umet‐nut u utičnicu.Utikač sonde za pečenjemesa ut

Page 29 - 11. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

Problem Mogući uzrok rješenjeZnačajke kuhanja nisu do‐bre prilikom uporabefunkcije: Vrući zrak PLUS.Udubljenje u uhutrašnjostiniste napunili vodom.Pog

Page 30 - 11.5 Pirolitičko

Preporučujemo da podatke zapišete ovdje:Model (MOD.) ...Broj proizvoda (PNC) ...

Page 31 - 11.7 Skidanje i postavljanje

13.2 Pričvršćivanje uređaja zakuhinjski ormarićAB13.3 Električna instalacijaProizvođač nije odgovoranzbog nepoštivanjasigurnosnih mjera izpoglavlja o

Page 32

EN 60350- 1 - Kućanski električni aparatiza kuhanje - 1. dio: Rasponi, pećnice,parne pećnice i roštilji - Metode mjerenjaznačajki.14.2 Ušteda energije

Page 33 - 12. RJEŠAVANJE PROBLEMA

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 402. VARNOSTNA NAVODILA...

Page 34

• Prilikom vađenja ili stavljanja pribora ili posuđaobavezno koristite rukavice.• Uređaj isključite iz električne mreže prije bilo kakvihradova na odr

Page 35 - 12.2 Servisni podaci

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

Page 36 - 13. POSTAVLJANJE

• Pripomočke ali posodo vedno odstranjujte iz pečice alipostavljajte vanjo z zaščitnimi rokavicami.• Pred vzdrževalnimi deli napravo izključite iz nap

Page 37 - 14. ENERGETSKA UČINKOVITOST

• Pazite, da ne poškodujete vtiča inkabla. Če je treba kabel zamenjati,mora to storiti osebje pooblaščenegaservisnega centra.• Priključni kabli ne sme

Page 38 - 15. BRIGA ZA OKOLIŠ

2.4 Vzdrževanje in čiščenjeOPOZORILO!Nevarnost telesnih poškodb,požara ali poškodb naprave.• Pred vzdrževanjem izklopite napravoin iztaknite vtič iz v

Page 39 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

• Uporabite le žarnice z istimispecifikacijami.2.7 Servis• Za popravilo naprave se obrnite napooblaščeni servisni center.• Uporabljajte samo originaln

Page 40 - 1. VARNOSTNA INFORMACIJE

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA4.1 TipkeSenzorsko polje/Tipka Funkcija OpisURA Za nastavitev časovne funkcije.MINUS Za nastavitev časa.ODŠTEVALNAURAZa nastavite

Page 41 - 2. VARNOSTNA NAVODILA

1. Nastavite funkcijo .Nastavitenajvišjo temperaturo.2. Pečica naj deluje eno uro.3. Nastavite funkcijo , pritisnite:Plus para . Nastavite najvišjot

Page 42 - 2.3 Uporaba

Funkcija pe‐čiceUporabaVlažni VročiZrakTa funkcija je zasnova‐na za varčevanje zenergijo med pečenjem.Za navodila za kuhanjesi oglejte poglavje »Na‐mi

Page 43 - 2.6 Notranja osvetlitev

POZOR!Vbokline pečice nepolnite ponovno z vodomed peko ali ko jepečica vroča.2. Hrano položite v pečico in zapritevrata.3. Nastavite funkcijo: .4. Pr

Page 44 - 3. OPIS IZDELKA

7.2 Nastavitev in spreminjanječasaPo prvi priključitvi na omrežno napetostpočakajte, da se na prikazovalnikuprikažeta in »12:00«. "12« utripa.1.

Page 45 - 5. PRED PRVO UPORABO

• Uređaj mora biti uzemljen.• Uvjerite se da su parametri nanatpisnoj pločici kompatibilni selektričnim detaljima napajanja.• Uvijek koristite praviln

Page 46 - 6. VSAKODNEVNA UPORABA

Ko je čas, ki ga nastavite, daljši od60 minut, na prikazovalniku utripa.3. Nastavite ure.4. ODŠTEVALNA URA se samodejnozažene po petih sekundah.Po pre

Page 47 - 6.4 Nastavitev funkcije:Vroči

Ko pečica prvič računa okvirni častrajanja, na prikazovalniku utripa simbol. Ko je računanje končano, se naprikazovalniku prikaže trajanje pečenja.Rač

Page 48 - 7. ČASOVNE FUNKCIJE

°C2. Na teleskopski vodili namestitemrežo za pečenje ter ju previdnopotisnite v pečico.°CPreden zaprete vrata pečice, preverite,ali ste teleskopski vo

Page 49 - SLOVENŠČINA 49

9.4 Samodejni izklopIz varnostnih razlogov se pečica podoločenem času samodejno izklopi, čedeluje funkcija pečice in ne spremenitetemperature pečice.T

Page 50 - 8. UPORABA DODATNE OPREME

10.2 Notranja stran vratNa notranji strani vrat se nahajajo:• številke položajev rešetk.• informacije o funkcijah pečice,priporočenih položajih rešetk

Page 51 - 8.3 Teleskopska vodila

10.4 Peka peciva in pečenje mesaPecivoJed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkR

Page 52

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkDrobnopecivo -trije nivo‐ji1)- - 140 -

Page 53 - 10. NAMIGI IN NASVETI

Kruh in picaJed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkBeli kruh1)190 1 190 1 60 -

Page 54 - 10.3 Vroči zrak PLUS

MesoJed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkGovedina 200 2 190 2 50 - 70 Na reš

Page 55 - SLOVENŠČINA 55

RibeJed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkPostrv/orada190 2 175 2 40 - 55 3 -

Page 56

• Ako je uređaj postavljen iza pločenamještaja (npr. vrata) osigurajte davrata nikad nisu zatvorena dok uređajradi. Toplina i vlaga mogu se nakupitiiz

Page 57 - SLOVENŠČINA 57

Jed Tempera‐tura (°C)Čas (min.)Goveja pe‐čenka ali fi‐le, dobro za‐pečen170 - 180 8 - 10SvinjinaJed Tempera‐tura (°C)Čas (min.)Pleče, svinj‐ski vrat,

Page 58

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Štručke, 12 ko‐sovPekač ali prestrezna po‐soda180 2 20 - 30Žemlje, 9 ko‐sovPekač ali prestrezna p

Page 59 - 10.6 Infra Pečenje

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Tarti, 8 kosov Pekač ali prestrezna po‐soda170 2 20 - 30Poširana zele‐njava, 0,4 kgPekač ali pres

Page 60 - 10.7 Vlažni Vroči Zrak

Jed Temperatura (°C) Čas (h)Fižol 60 - 70 6 - 8Paprika 60 - 70 5 - 6Jušna zelenjava 60 - 70 5 - 6Gobe 50 - 60 6 - 8Zelišča 40 - 50 2 - 3SadjeJed Tempe

Page 61 - SLOVENŠČINA 61

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombeTortica Vroči Zrak /Vroči zrakPekač zapecivo3 150 -16020 - 35 Položite 20 to

Page 62 - 10.9 Sušenje - Vroči Zrak

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombePopečenkruh4 - 6 ko‐sovMali Žar Mreža zapečenje4 maks. 2 - 3 minuteprva stra

Page 63 - 10.11 Informacije za

Uporabite največ 6-odstotni kis brezdodatkov.2. Kis naj 30 minut pri temperaturiokolja raztaplja ostanke apnenca.3. Notranjost pečice očistite s toplo

Page 64

6. Po zaključku pirolize se naprikazovalniku prikaže ura. Vratapečice ostanejo zaklenjena.7. Ko se pečica ponovno ohladi, sevrata odklenejo.11.6 Opomn

Page 65 - 11. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

6. Vrata položite na mehko krpo natrdno površino.7. Primite okvir vrat (B) na zgornjemrobu vrat na obeh straneh in pritisnitenavznoter, da sprostite z

Page 66 - 11.5 Piroliza

3. Žarnico zamenjajte z ustreznožarnico, odporno proti visokitemperaturi 300 °C.4. Namestite steklen pokrov.12. ODPRAVLJANJE TEŽAVOPOZORILO!Oglejte si

Page 67 - 11.7 Odstranjevanje in

2.6 Unutarnja rasvjetaUPOZORENJE!Opasnost od električnogudara.• Vrsta žarulje ili halogeno svjetlo kojese koristi u ovom uređaju namijenjenoje samo za

Page 68 - Luč zadaj

Težava Možen vzrok RešitevNa prikazovalniku se prika‐že »C3«.Funkcija čiščenja ne delu‐je. Niste povsem zaprli vratali pa je okvarjena zaporavrat.Povs

Page 69 - 12. ODPRAVLJANJE TEŽAV

Težava Možen vzrok RešitevVoda izteka iz vbokline pe‐čice.V vboklini pečice je prevečvode.Izklopite pečico in se pre‐pričajte, da je napravahladna. Vo

Page 70

13.1 Vgradnja1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852313.2 Pritrdit

Page 71 - 13. NAMESTITEV

Za presek kabla si oglejte skupno močna ploščici za tehnične navedbe.Ogledate si lahko tudi razpredelnico:Skupna moč (W) Presek kabla(mm²)največ 1380

Page 72 - 13.4 Kabel

Z akumulirano toploto pogrejte ostalejedi.Presledki med pečenjem več jedi najbodo čim krajši.Priprava hrane z ventilatorjemKo je mogoče, uporabljajte

Page 74 - 15. SKRB ZA OKOLJE

www.electrolux.com/shop867347770-A-392018

Page 75 - SLOVENŠČINA 75

4. UPRAVLJAČKA PLOČA4.1 TipkePolje senzora/tipka Funkce OpisSAT Postavljanje funkcije sata.MINUS Postavljanje vremena.ZVUČNIALARMPostavljanje ZVUČNOG

Page 76 - 867347770-A-392018

Za funkciju: Pogledajtepoglavlje "Svakodnevnauporaba", "Postavljanjefunkcije Vrući zrak PLUS".Vrući zrak PLUS".1. Odaberite f

Comments to this Manuals

No comments