Electrolux EOB8857AAX User Manual

LTNaudojimo instrukcijaCombiSteam DeluxeGarinė orkaitėEOB8857AAX

5. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKARTĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.5.1 Pradinis valymasIšimkite iš prietaiso visus priedus irišimamas lentynų atramas.Žr. skyr

Juodi kvadratėliai lentelėje atitinkaraudonus kvadratėlius patikrosjuostelėje.Galite keisti vandens kietumą meniu:Pagrindinės nuostatos / Vandenskietu

Sim‐bolisPapildomas meniu AprašasLaiko parodymai Kai ĮJUNGTA, išjungus prietaisą, ekrane rodo‐mas esamas laikas.Greitasis įkaitinimas Kai ĮJUNGTA, ši

Simbolis Meniu elementas AprašasValymas garais Prietaiso valymo procesas, kai jis nesti‐priai užterštas ir nenaudotas kelis kartus.Kalkių nuosėdų šali

Kaitinimo funkcija Naudojimo sritisDrėgnas karštas oras Taupyti energiją, kai kepate, ir kepti kepiniusskardose 1-oje lentynos padėtyje. Ši funkcijabu

Kaitinimo funkcija Naudojimo sritisPašildymas garais Maisto šildymas garais apsaugo nuo paviršiųišdžiūvimo, švelniai ir vienodai paskirstomaskarštis,

PatiekalasJautienos kepsnysSu kraujuSu krauju Vidutiniškai iškep‐taVidutiniškai iškep‐ta Gerai iškeptaGerai iškepta Skandinaviška jau‐tienaSu krauju V

Maisto kategorija: Pica / lotaringiškasapkepasPatiekalasPicaPlonapadė picaPica su papildomugarnyruPica, šaldytaAmerikietiška pica,šaldytaPica, atvėsin

Maisto kategorija: Duona / bandelėsPatiekalasBandelėsBandelėsBandelės, keptosBandelės, šaldytosČiabata -Prancūziškasis ba‐tonasIlgas batonas, ap‐kept.

Maisto kategorija: GarnyraiPatiekalasGruzdintos bulvy‐tės, plonai pjausty‐tos-Gruzdintos bulvy‐tės, storai pjausty‐tos-Gruzd.bulvytės,šaldyt.-Kroketai

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 32. SAUGOS INSTRUKCIJA...

Kai vandens stalčiujebaigiasi vanduo, girdimasgarso signalas ir vandensstalčių reikia vėl pripildyti,kad būtų galima tęstigaminimą garuose, kaipaprašy

7.2 Laikrodžio funkcijųnustatymasPrieš naudodami funkcijasTrukmė, Pabaiga,pirmiausiai turite nustatytikaitinimo funkciją irtemperatūrą. Prietaisasauto

8.1 Receptai interneteŠiam prietaisui nurodytųautomatinių programųreceptus galima rasti mūsųinterneto svetainėje.Norėdami rasti tinkamąreceptų knygą,

Kai prietaisas pasiekia nustatytą kepimotemperatūrą, pasigirsta garso signalai.Prietaisas automatiškai išsijungia.7. Palieskite bet kurį simbolį signa

Kepimo skarda ar gilus kepimo indas:Dėkite kepimo skardą arba gilų kepimoindą ant ištraukiamų bėgelių.Grotelės ir gilus prikaistuvis vienu metu:Dėkite

10.2 Užrakto nuo vaikųnaudojimasKai užraktas nuo vaikų yra įjungtas,prietaiso negalima netyčia įjungti.1. Palieskite , kad įjungtumėteekranėlį.2. Vien

10.7 Aušinimo ventiliatoriusKai prietaisas veikia, aušinimoventiliatorius įsijungia automatiškai, kadprietaiso paviršiai išliktų vėsūs. Išjungusprieta

• Naudojant šią funkciją galimasterilizuoti tarą (pvz., buteliukuskūdikiams).• Švarius indus dėkite pirmos lentynosviduryje. Patikrinkite, ar taros an

Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐tisKubeliais pjaus‐tyti salierai99 20–30 2Žalieji šparagai 99 15–25 2Baltieji šparagai 99 25–3

PriedaiPatiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtisMieliniai kukuliai 99 25–35 2Bulvių kukuliai 99 35–45 2Vidutinio dydžiobulvės su lupe

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

VaisiaiPatiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtisPjaustyti obuoliai 99 10–15 2Karštos uogos 99 10–15 2Vaisių kompotas 99 20–25 2Šokola

Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas(min.)Lentynos padėtisPlonos dešrelės 80 15–20 2Bavariškos veršienosdešrelės (baltos deš‐relės)80 20–30 2Vienos dešr

Patieka‐lasTerminis kepintuvas (pirmas eta‐pas: iškepkite mėsą)Kepimas garuose (antras etapas:pridėkite daržovių)Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Lentynos

Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtisKepta veršiena, 1000 g180 80–90 2Mėsos ruletas, ne‐keptas, 500 g180 30–40 2Rūkyta kiaulienos

11.8 Kepimas• Jūsų orkaitė gali kepti ar skrudintikitaip negu anksčiau turėtasprietaisas. Įprastai naudojamasnuostatas (temperatūrą, gaminimotrukmę) i

Kepimo rezultatai Galima priežastis Atitaisymo būdasPyragas neiškepa per nu‐rodytą kepimo laiką.Orkaitės temperatūra peržema.Kitą kartą kepdami nustat

Kepimo skardose kepami pyragai / pyragaičiai / duonaPatiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisMielinė pynu‐tė / riestainisVirš

SausainiaiPatiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisTrapios tešlossausainiaiKaršto orosrautas150–160 15–25 3Short bread /trapi

11.11 Kepiniai ir apkepaiPatiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisMakaronų ap‐kepasViršutinis / apa‐tinis kaitinimas180–200 4

Kepimo skardose kepami pyragai / pyragaičiai / duonaPatiekalas Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padėtis2 padėtys 3 padėtysPyragaičiai sukremu / e

• Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitėstraukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atspariaspirštines.• Prieš techninės priežiūros darbus,

Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtisPica (su daug gar‐nyro)180–200 20–30 2Apkepai 180–200 40–55 1Špinatų apkepas 160–180 45–60 1

11.16 Kepimo lentelėsJautienaPatiekalas Kiekis Funkcija Temperatū‐ra (°C)Laikas(min.)LentynospadėtisTroškinta mėsa 1–1,5 kg Viršutinis /apatinis kai‐t

AvienaPatiekalas Kiekis (kg) Funkcija Temperatū‐ra (°C)Laikas(min.)LentynospadėtisĖriuko koja /kepta aviena1–1,5 Terminis ke‐pintuvas150–170 100–120 1

Žuvis (troškinta)Patiekalas Kiekis (kg) Funkcija Temperatū‐ra (°C)Laikas(min.)LentynospadėtisVisa žuvis 1–1,5 Terminis ke‐pintuvas180–200 30–50 111.17

Patiekalas Laikas (min.) Lentynos padėtisViena pusė Antra pusėSkrebutis su garny‐ru6–8 - 411.18 Šaldytas maistasPatiekalas Temperatūra (°C) Laikas (mi

Patiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisGruzdintos bul‐vytės1) (300–600 g)Viršutinis / apa‐tinis kaitinimasarba Terminiskepi

• Į kepimo padėklą įpilkite maždaug 1/2litro vandens, kad orkaitėje pakaktųdrėgmės.• Kai skystis induose pradeda virti(maždaug po 35–60 minučių vienol

Patiekalas Temperatūra(°C)Laikas (val.) Lentynos padėtis1 padėtis 2 padėtysDaržovės rau‐ginimui60–70 5–6 3 1 / 4Grybai 50–60 6–8 3 1 / 4Prieskoniniaia

Patiekalas Maisto kepimo temperatūra (°C)Šonkauliukai / filė kepsnys: vidutiniškai iš‐kepta60–65Šonkauliukai / filė kepsnys: gerai iškepta 70–75Kiauli

Patiekalas Konteine‐ris (Gast‐ronorm)Kiekis (g) LentynospadėtisTempe‐ratūra(°C)Laikas(min.)PastabosBrokoliai1)1 x 1/2 per‐foruota300 3 99 13–15 Dėkite

• Būkite atsargūs, kadnesugadintumėte elektros kištuko irelektros laido. Jei reikėtų pakeistimaitinimo laidą, tai turi padaryti mūsųįgaliotasis techni

Norėdami išvalyti prietaisą, išimkitelentynų atramas.1. Atramas atsargiai ištraukite į viršų išpriekinių laikiklių.2312. Atitraukite lentynos atramos

12.5 Priminimas apie valymąŠi funkcija primena Jums, kad būtinaireikia atlikti valymą naudojant šiąfunkciją: Valymas garais PLIUS.Galite įjungti / išj

Jei yra kalkių nuosėdų,pašalinkite jas vandeniu suactu.DĖMESIOCheminės kalkių valymopriemonės gali pažeistiemalį. Laikykitės gamintojonurodymų.1. Norė

12B7. Patraukite durelių apdailą pirmyn irnuimkite ją.8. Laikykite durelių stiklo plokštes užviršutiniojo krašto ir iškelkite iškreiptuvo.9. Stiklo pl

13.1 Ką daryti, jeigu...Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitės nepavyksta įjungtiarba valdyti.Orkaitė neprijungta arbanetinkamai prijungt

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasPo kalkių šalinimo procesogrilio / kepimo inde nėravandens.Nepripildėte vandens stal‐čiaus iki maksimalaus

Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:Gaminio numeris (PNC) ...Serijos numeris (S. N.) ...

Maisto gaminimas išjungusapšvietimąGamindami maistą, išjunkite apšvietimąir įjunkite tik tada, kai jums reikia.Šilto pagaminto patiekalo išlaikymasJei

www.electrolux.com58

LIETUVIŲ 59

Neuždarykite baldo plokštės, kolprietaisas po naudojimo visiškaineataušo.2.4 Troškinimas garuoseĮSPĖJIMAS!Galite nusideginti arbasugadinti prietaisą.•

www.electrolux.com/shop867325654-B-162016

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendra apžvalga21109543215467831Valdymo skydelis2Elektroninis valdymas3Stalčius vandeniui4Mėsos termometro lizdas5Kaitinamasis

4. VALDYMO SKYDELIS4.1 Elektroninis valdymas1 112 4 63 9 105 7 8Prietaisą valdykite jutiklių laukais.JutikliolaukasFunkcija Pastaba1ĮJUNGTI / IŠ‐JUNGT

JutikliolaukasFunkcija Pastaba10Minučių skaitlys Jei norite nustatyti funkciją Minučių skaitlys.11GERAI Patvirtinamas pasirinkimas arba nuostata.4.2 E