Electrolux EEG4100CB User Manual

KC1270201www.electrolux.com1324 5678930°C24h24h30°CAB>15mmCertain models onlySuivant les modèles Pouze u některých modelů Nur bestimmte ModelleKun

LatviskiDrošības prasības un brīdinājumsŠo ierīci drīkst izmantot bērni no 8 gadu vecuma un cilvēki ar ierobežotām ziskām, sensorām vai garīgām spējā

PolskiWymogi bezpieczeństwa i ostrzeżenieUrządzenie mogą obsługiwać dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach zycznych, se

SvenskaSäkerhetskrav och varningDenna produkt kan användas av barn från 8 års ålder och uppåt, och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller men

SlovenskyBezpečnostné požiadavky a výstrahyTento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo psy

СрпскиУслови и упозорења у вези са безбедношћуОвај уређај могу да користе деца старија од 8 година, особе са смањеним физичким, чулним или менталним с

УкраїнськийВимоги техніки безпеки та попередженняЦей прилад може використовуватись дітьми старше 8 років та особами із зниженими фізичними, сенсорними

Electrolux_Safety advice.indd 16 2017-02-27 09:07:01

EnglishSafety requirements and warningThis appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical,sensory or

БългарскиИзисквания и предупреждения за безопасностТози уред може да бъде използван от деца над 8 годишна възраст, както и лица с намалени физически,

ČeskyBezpečnostní požadavky a varováníTento spotřebič smí používat děti starší osmi let nebo osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními s

DanskSikkerhedskrav og -advarselApparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funk-tion

EspañolRequisito y advertencia de seguridadEste aparato pueden utilizarlo niños de 8 años en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriale

ΕλληνικάΑπαιτήσεις και προειδοποιήσεις ασφαλείαςΗ συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σ

HrvatskiSigurnosni zahtjevi i upozorenjaOvaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa na više i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih

ItalianoRequisiti e avvertenze per la sicurezzaQuesta apparecchiatura può essere usata da bambini a partire dagli 8 anni e da adulti con limitate capa