Electrolux EGU96647LX User Manual Page 1

EGU96647RU ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2UK ВАРИЛЬНА ПОВЕРХНЯ ІНСТРУКЦІЯ 19

Если горелка случайнопогасла, поверните ручкууправления в положение«Выкл» и попытайтесьснова разжечь горелку, ноне более чем через 1минуту.Устройство

5.3 Диаметры посудыИспользуйте только тупосуду, диаметр которойсоответствует размерамконфорок.Горелка Диаметрыпосуды (мм)Быстрогоприготовления180 - 26

6.4 Чистка варочной панели• Удаляйте немедленно:расплавленную пластмассу,полиэтиленовую пленку и пищевыепродукты, содержащие сахар.Иначе загрязнения м

7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.7.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причи

7.3 Наклейки, вложенные впакет с принадлежностямиПриклейте самоклеющиеся наклейки,как указано ниже:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PRO

тем, чтобы они не касалисьподвижных частей и непередавливались. Принимайте такиеже меры предосторожности присборке варочной панели в одно целоес духов

длиннее коричневого (или черного)провода, идущего на фазу.8.6 Встраиваниеmin. 55 mmmin. 650 mm560 mm490 mmmin. 100 mm30 mmОСТОРОЖНО!Варочную панель сл

варочной панели и духового шкафадолжны быть выполнены раздельно.9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ9.1 Размеры варочной панелиШирина 595 ммГлубина 525 мм9.2 Диаметр

9.5 Газовые горелки для ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 20 мбарГОРЕЛКА ОБЫЧНАЯМОЩНОСТЬ, кВтМИНИМАЛЬНАЯМОЩНОСТЬ, кВтОТМЕТКАИНЖЕКТОРА 1/100ммБыстрогоприготовления2,

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...202. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

• Залишений без нагляду процес готування наварильній поверхні з використанням жиру чи оліїможе спричинити пожежу.• Не намагайтеся загасити вогонь водо

2.1 УстановкаПОПЕРЕДЖЕННЯ!Цей пристрій повиненвстановлювати лишекваліфікований фахівець.Перш ніж встановлюватиприлад, переконайтеся, щомісцеві умовига

• Не тягніть за кабель живлення, щобвимкнути прилад із мережі. Завждивимикайте, витягаючи штепсельнувилку.• Використовуйте лише належніізолюючі пристр

може призвести до пошкодженняповерхні.• Не вмикайте зони нагрівання, якщона них немає посуду, або посудпорожній.• Не кладіть алюмінієву фольгу наприла

3. ОПИС ВИРОБУ3.1 План варильної поверхні21341Швидка конфорка2Конфорка середньої швидкості3Допоміжна конфорка4Ручки керування3.2 Ручка керуванняСимвол

4.1 Огляд конфоркиBCAA) Розсікач полум’яB) Свічка запалюванняC) Термопара4.2 Запалювання конфоркиЗавжди запалюйтеконфорку, перш ніжпоставити на неї ка

Варильна поверхняпостачається зпрогресивними клапанами.Вони дозволяють точнішерегулювати полум'я.4.3 Вимкнення конфоркиЩоб загасити полум’я, пове

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.6.1 Загальна інформація• Чистьте варильну поверхню післякожного викорис

6.4 Чищення варильноїповерхні• Негайно видаляйте такі типизабруднень: розплавленупластмасу й полімерну плівку,залишки страв, що містять цукор.Якщо цьо

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

Проблема Можлива причина Спосіб усунення Спрацював запобіжник. Перевірте, чи єзапобіжник причиноюнесправності. Якщозапобіжник спрацювавдекілька разів

7.3 Наклейки, щопостачаються разом ізприладом (містяться упакунку з приладдям)Відповідно до нижченаведенихінструкцій приліпіть клейкі наклейки.MOD.PRO

варильну поверхню разом із духовоюшафою.Переконайтеся, що подачагазу відповідаєрекомендованимпоказникам. Регульованез’єднання кріпиться дотруби газово

8.6 Вбудовування в кухоннімебліmin. 55 mmmin. 650 mm560 mm490 mmmin. 100 mm30 mmОБЕРЕЖНО!Встановлюйте приладлише на стільниці ізплоскою поверхнею.8.7

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ9.1 Розміри варильної поверхніШирина 595 ммТовщина 525 мм9.2 Обвідні діаметриКОНФОРКА Ø ОБВІДНИЙ 1/100 ммШвидка 56Середньої швид

КОНФОРКА ЗВИЧАЙНАПОТУЖНІСТЬ(кВт)МІНІМАЛЬНАПОТУЖНІСТЬ(кВт)МАРКАІНЖЕКТОРА 1/100ммСередньоїшвидкості2,0 0,75 102Допоміжна 1,0 0,5 73F10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

www.electrolux.com/shop867305046-A-152014

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если взрослые необеспечивают за ними постоянный надзор.1.2 Общие правила техники безопасн

категории III. Провод заземления необязательнодолжен отвечать данному требованию.• При прокладке сетевого кабеля позаботьтесь(например, применив изоля

неплотно держится в розетке,может привести к перегревуконтактов.• Используйте соответствующийэлектросетевой кабель.• Не допускайте спутыванияэлектропр

• Удостоверьтесь, чтовентиляционные отверстия незакрыты.• Не оставляйте прибор безприсмотра во время его работы.• После каждого использованиявыключайт

• Перед каждой очисткойвыключайте прибор и давайте емуостыть.• Отключайте прибор от электросетиперед его профилактическимобслуживанием.• Не используйт

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.4.1 Общий вид горелкиBCAA) РассекательB) Свеча зажиганияC) Те