Electrolux EHL6740FAZ User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EHL6740FAZ. Electrolux EHL6740FAZ Manuali i perdoruesit [sv]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 44
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EHL6740FAZ
SQ Vatër gatimi Udhëzimet për përdorim 2
MK Плоча за готвење Упатство за ракување 21
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Summary of Contents

Page 1 - EHL6740FAZ

EHL6740FAZSQ Vatër gatimi Udhëzimet për përdorim 2MK Плоча за готвење Упатство за ракување 21

Page 2 - MENDOJMË PËR JU

Për të çaktivizuar funksionin: prekni / . Zonat e gatimit funksionojnë tëpavarura.4.6 Nxehja automatikeNëse aktivizoni këtë funksion, mund taarrini c

Page 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

Kujtuesi i minutaveMund ta përdorni këtë funksion si Kujtuesi i minutave kur vatra aktivizohetdhe zonat e gatimit nuk funksionojnë(ekrani i caktimit t

Page 4 - 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4.13 Funksioni Menaxhimi ifuqisë• Zonat e gatimit grupohen sipasvendndodhjes dhe numrit të fazave nëvatër. Shikoni figurën.• Secila fazë ka ngarkesë m

Page 5 - 2.3 Përdorimi

• kërcitje: po ndodh një processhkëmbimi elektrik.• fërshëllimë, zukatje: ventilatori popunon.Zhurmat janë normale dhe nuktregojnë se ka keqfunksionim

Page 6 - 2.6 Shërbimi

Cilësimi inxehtësisëPërdoreni për: Koha(minu‐ta)Këshilla14 Zierje uji, gatim makaronash, kaurdisje mishi (gulash, mish rosto), pa‐tate të skuqura mirë

Page 7 - 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Aktivizojeni pianurën sër‐ish dhe caktojeni cilësimine nxehtësisë në më pak se10 sekonda. Keni prekur njëkohës

Page 8

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaNdizet .Nuk ka enë mbi zonën egatimit.Vendosni enë mbi zonën egatimit. Ena është e papër‐shtatshme.Përdorni enë t

Page 9 - 4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

7.2 Nëse nuk mund të gjenizgjidhje...Nëse nuk e gjeni dot vetë një zgjidhje,kontaktoni shitësin tuaj ose me njëqendër shërbimi të autorizuar. Jepni të

Page 10 - 4.8 Kohëmatësi

min. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin. 500 mmR 5mmmin.55mm

Page 11 - SHQIP 11

8.5 Kutia mbrojtëseNëse përdorni kuti mbrojtëse (aksesorshtesë), hapësira e përparme eqarkullimit të ajrit prej 2 mm dhedyshemeja mbrojtëse menjëherë

Page 12 - 5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Page 13 - 5.4 Shembuj të përdorimeve

10. EFIKASITETI ENERGJETIK10.1 Informacioni i produktit sipas EU 66/2014Identifikimi i modelit EHL6740FAZLloji i pianurës Pianurë inkasoNumri i zo

Page 14 - 6. KUJDESI DHE PASTRIMI

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 222. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

Page 15 - SHQIP 15

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако

Page 16

• Готвењето на површина за готвење со маст илимасло без надзор може да биде опасно и дадоведе до пожар.• Никогаш не гаснете оган со вода, туку исклуче

Page 17 - 8. INSTALIMI

фиока да е доволен за циркулацијана воздух• Дното на апаратот може да станежешко. Уверете се дека стемонтирале незапалива плоча заодделување под апара

Page 18 - > 20 mm

• Погрижете се отворите завентилација да не бидат блокирани.• Не оставајте го апаратот безнадзор додека работи.• Поставувајте ја ринглата на„исклучено

Page 19 - 9. TË DHËNA TEKNIKE

за правилно расходување наапаратот.• Исклучете го апаратот одприклучокот за струја.• Отсечете го кабелот за струја ифрлете го.2.6 Сервисирање• За да г

Page 20 - 10. EFIKASITETI ENERGJETIK

СензорскополеФункција Коментар4- Временски показателиза ринглитеЗа да прикажат за која рингла гопоставувате времето.5- Екран на тајмерот За прикажувањ

Page 21 - ГРИЖА И УСЛУГА ЗА КОРИСНИЦИ

3.4 OptiHeat Control (Показносветло за преостанататоплина во 3 чекори)ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! / / Постоиопасност од изгорениципоради преостанататоплина. П

Page 22 - 1.2 Општа безбедност

4.4 Индикатор за ринглатаmax. Хоризонталната линија ја покажувамаксималната големина на садот заготвење.Видете го поглавјето „Техничкиинформации“.4.5

Page 23 - 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkak

Page 24 - 2.3 Употреба

поставите времето (00 - 99 минути).Кога показното светло на ринглатазапочнува да трепка бавно, започнуваодбројувањето.За да го видите преостанатотовре

Page 25 - 2.5 Расходување

4.11 Уред за безбедност надецаОваа функција спречува случајновклучување на плочата за готвење.За активирање нафункцијата:вклучете ја површинатаза готв

Page 26 - 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

5.1 Садови за готвењеКај индукциските рингли сесоздава силно електро-магнетно поле кое создаватоплина во садот многубрзо.Користете ги индукцискитеринг

Page 27 - МАКЕДОНСКИ 27

Поставка најачинаУпотребете за: Време(мин.)Совети - 1Одржете ја зготвенатахрана топла.колкуштотребаСтавете капак на садовитеза готвење.1 - 3 Холандски

Page 28 - 4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

6.2 Чистење на плочата заготвење• Веднаш отстранете: стопенапластика, пластична фолија и хранашто содржи шеќер. Во спротивно,нечистотијата може да пре

Page 29 - 4.8 Тајмер

Проблем Можна причина РешениеСе огласува звученсигнал и површината заготвење се исклучува.Се огласува звученсигнал кога површинатаза готвење е исклуче

Page 30 - 4.10 Заклучување

Проблем Можна причина Решение Пречникот на дното насадот за готвење епремал за ринглата.Користете садови заготвење со соодветнидимензии.Видете го пог

Page 31 - 5. ПОМОШ И СОВЕТИ

Проблем Можна причина Решение се вклучува.Електричнотоповрзување не е точнонаправено. Површинатаза готвење е поврзанасамо со една фаза.Зборувајте сокв

Page 32

8.4 Комплетmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 m

Page 33 - 6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитна кутија(додатен прибор), предниот просторза продор на воздух од 2 mm изаштитното дно дирек

Page 34 - 7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

• Mos provoni kurrë që ta fikni zjarrin me ujë, por fiknipajisjen dhe pastaj mbulojeni flakën, p.sh. me njëkapak ose me batanije kundër zjarrit.• Mos

Page 35 - МАКЕДОНСКИ 35

9.2 Спецификации за ринглитеРингла Номиналнамоќност(поставка замаксималнатоплина) [W]Енергетскафункција [W]Енергетскафункцијамаксималнотраење [мин]Диј

Page 36

10.2 Штедење на енергијаМожете да заштедите енергија завреме на секојдневното готвење ако гиследите советите дадени подолу.• Кога ќе ја загреете водат

Page 37 - 8. МОНТАЖА

www.electrolux.com42

Page 38 - 8.4 Комплет

МАКЕДОНСКИ 43

Page 39 - 9. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ

www.electrolux.com/shop867327912-A-082016

Page 40 - 10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

2.2 Lidhja elektrikePARALAJMËRIM!Rrezik zjarri dhe goditjeelektrike.• Të gjitha lidhjet elektrike duhen kryernga një elektricist i kualifikuar.• Pajis

Page 41 - 11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

• Yndyrat dhe vajrat kur nxehen mundtë lëshojnë avuj të ndezshëm.Mbajeni flakën ose objektet e nxehuralarg nga yndyrat dhe vajrat kurgatuani me to.• A

Page 42

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Hapësira e sipërfaqes së gatimit1 11211Zonë gatimi me induksion2Paneli i kontrollit3.2 Pamja e panelit të kontrollit61 325

Page 43 - МАКЕДОНСКИ 43

Fushamesen‐sorFunksioni Komenti7- Për të zgjedhur zonën e gatimit.8 /- Për të shtuar ose pakësuar kohën.9NDEZUR/FIKUR Për të aktivizuar dhe çaktivizua

Page 44 - 867327912-A-082016

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËMPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.4.1 Aktivizimi dhe çaktivizimiPrekni për 1 sekondë për ta aktivizuarose për t

Comments to this Manuals

No comments