87,/,=$5($=,/1,&Ä
$9(57,60(17
&RQVXOWDĥLFDSLWROHOHSULYLQG
VLJXUDQĥD
$FWLYDUHDġLGH]DFWLYDUHD
$WLQJHĥL WLPSGHVHFXQGÅSHQWUXD
DFWLYDVDXGH]DFWLYDSOLWD
2SULUHDDXWRPDWÅ
)XQFƤLDGH]DFWLYHD]ÅDXWRPDWSOLWD
GDFÅ
ವ WRDWH]RQHOHGHJÅWLWVXQWGH]DFWLYDWH
ವ QXVHWDĥLQLYHOXOGHFÅOGXUÅGXSÅ
DFWLYDUHDSOLWHL
ವ DĥLYÅUVDWVDXDĥLSXVFHYDSHSDQRXO
GHFRPDQGÅSHQWUXPDLPXOWGH
VHFXQGHRWLJDLHRODYHWÅHWF(VWH
HPLVXQVHPQDODFXVWLFġLSOLWDVH
GH]DFWLYHD]ÅQGHSÅUWDĥLRELHFWXOVDX
FXUÅĥDĥLSDQRXOGHFRPDQGÅ
ವ SOLWDVH°QILHUE¤QWÅSUHDWDUHGHH[
F¤QGVDHYDSRUDWWRWOLFKLGXOGLQWUR
WLJDLH/ÅVDĥL]RQDGHJÅWLWVÅVH
UÅFHDVFÅ°QDLQWHGHDXWLOL]DSOLWDGLQ
QRX
ವ IRORVLĥLYDVHQHDGHFYDWHVDXQXH[LVWÅ
QLFLXQYDVSHRDQXPLWÅ]RQÅ
6LPEROXO]RQHLGHJÅWLWDOEHFOLSHġWHġL
]RQDGHJÅWLWFXLQGXFĥLHVH
GH]DFWLYHD]ÅDXWRPDWGXSÅPLQXW
ವ QXGH]DFWLYDĥLR]RQÅGHJÅWLWVDXQX
PRGLILFDĥLQLYHOXOGHFÅOGXUÅ'XSÅXQ
WLPSDSDUHXQPHVDMLDUSOLWDVH
GH]DFWLYHD]Å
5HODƤLD°QWUHQLYHOXOGHFÅOGXUÅƠL
GXUDWDGXSÅFDUHSOLWDVH
GH]DFWLYHD]Å
1LYHOXOGH
FÅOGXUÅ
3OLWDVHGH]DFWL഻
YHD]ÅGXSÅ
RUH
RUH
RUH
RUH
8WLOL]DUHD]RQHORUGHJÅWLW
3XQHĥLYDVXO°QFHQWUXO]RQHLGHJÅWLW
VHOHFWDWH=RQHOHGHJÅWLWSULQLQGXFĥLHVH
DGDSWHD]ÅDXWRPDWODGLPHQVLXQHDED]HL
YDVXOXL
'XSÅFHDĥLSXVXQYDVSH]RQDGHJÅWLW
VHOHFWDWÅSOLWD°OGHWHFWHD]ÅDXWRPDWġL
JOLVRUXOFRUHVSXQ]ÅWRUDSDUHSHDILġDM
*OLVRUXOHVWHYL]LELOWLPSGHVHFXQGH
GXSÅFDUHDILġDMXOUHYLQHODYL]XDOL]DUHD
SULQFLSDOÅ3HQWUXD°QFKLGHPDLUDSLG
JOLVRUXODWLQJHĥLHFUDQXO°QDIDUD]RQHLGH
JOLVDUH
&¤QGDOWH]RQHVXQWDFWLYHQLYHOXOGH
FÅOGXUÅSHQWUX]RQDSHFDUHGRULĥLVÅR
IRORVLĥLSRDWHILOLPLWDW&RQVXOWDĥL
ಱ0DQDJHPHQWSXWHUHರ
$VLJXUDĥLYÅFÅYDVXOHVWH
DGHFYDWSHQWUXSOLWHOHFX
LQGXFĥLH3HQWUXPDLPXOWH
LQIRUPDĥLLSULYLQGWLSXULOHGH
YDVHFRQVXOWDĥLಱ,QIRUPDĥLLġL
VIDWXULರ9HULILFDĥL
GLPHQVLXQHDYDVXOXL°Q
ಱ'DWHWHKQLFHರ
1LYHOXOGHFÅOGXUÅ
$FWLYDĥLSOLWD
3XQHĥLYDVXOSH]RQDGHJÅWLW
VHOHFWDWÅ
*OLVRUXOSHQWUX]RQDGHJÅWLWDFWLYÅDSDUH
SHDILġDMġLHVWHDFWLYWLPSGHVHFXQGH
$WLQJHĥLVDXJOLVDĥLFXGHJHWXOSHQWUX
DVHWDQLYHOXOGHFÅOGXUÅGRULW
6LPEROXOVHIDFHURġXġLGHYLQHPDL
PDUH
3RZHU%RRVW
$FHDVWÅIXQFĥLHDFWLYHD]ÅPDLPXOWÅ
SXWHUHSHQWUX]RQDUHVSHFWLYÅGHJÅWLWFX
LQGXFĥLHDFHDVWDGHSLQGHGH
GLPHQVLXQHDYDVXOXL)XQFĥLDSRDWHIL
ZZZHOHFWUROX[FRP
Comments to this Manuals