Electrolux EIV644 User Manual

EIV644HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 20SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 40

4.5 BridgeFunkcija radi kad posudaprekriva središta dviju zona.Ta funkcija povezuje dvije zone kuhanja iona djeluju kao jedna.Najprije postavite stupa

naizmjence prikazuje i proteklovrijeme (u minutama).Kako biste vidjeli koliko dugo zonakuhanja radi: zonu kuhanja postavitepomoću . Indikator zone

Kada je funkcija postavljena na zvukse oglašava samo kada:• dodirnete • Zvučni Alarm se isključuje• Tajmer za odbrojavanje se isključuje• stavite ne

• brujanje: koristite visoku razinuelektrične snage.• škljocanje: dolazi do prekidaelektričnog napajanja.• pištanje, zujanje: radi ventilator.Zvukovi

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.6.1 Opće informacije• Ploču za kuhanje očistite nakon svakeuporabe.• Pos

Problem Mogući uzrok Rješenje Pauza radi. Pogledajte poglavlje"Svakodnevna uporaba". Na upravljačkoj ploči imavode ili masnih mrlja.Očisti

Problem Mogući uzrok Rješenje i broj su prikazani.Došlo je do pogreške naploči za kuhanje.Isključite i nakon 30 sekun‐di ponovno uključite pločuza kuh

8.4 Sklopmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 60mmAko je uređaj postavljeniznad ladice, ventilacijaploče za kuhanje može

9. TEHNIČKI PODACI9.1 Natpisna pločicaModel EIV644 PNC 949 596 713 00Vrsta 61 B4A 04 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 HzIndukcija 7.35 kW Proizvedeno

Potrošnja energije poljakuhanja (EC electriccooking)Desno 183,9 Wh/kgPotrošnja energije pločeza kuhanje (EC electrichob) 183,9 Wh/kgEN 60350-2 -Kućni

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. SIGURNOSNE UPUTE...

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...202. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и осетљивих особа• Овај уређај могу да користе д

• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну нагрејној плочи да се пржи на масти или уљу безнадзора, јер може доћи до пожара.• НИКАДА не покушавајте да пожа

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА2.1 ИнсталирањеУПОЗОРЕЊЕ!Само квалификованаособа може да инсталираовај уређај.УПОЗОРЕЊЕ!Ризик од повреде илиоштећења уређаја.•

крају инсталације. Водите рачунада постоји приступ мрежномутикачу након инсталације.• Ако је зидна утичница лабава,немојте да прикључујете мрежниутика

стаклокерамици. Увек подигнитеове предмете када треба да ихпомерате по површини за кување.• Овај уређај је намењен само закување. Немојте га користити

3.2 Преглед командне табле1 2 436759 81110Употребите сензорска поља да бисте руковали уређајем. Дисплеји, индикатори извучни сигнали упућују на то кој

Приказ Опис - Зона за кување је активна.Пауза ради.Функција за аутоматско загревање ради.PowerBoost ради. + цифраПостоји квар. / / OptiHeat Control

кување се аутоматски деактивирапосле два минута.• Ако после одређеног времена неискључите неку од зона за кувањеили ако не промените подешенстепен топ

Да бисте активиралифункцију зона за кувањемора бити хладна.Да бисте активирали функцију зазону за кување: додирните ( сеукључује). Одмах додирните

postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite nasigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu.1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba• Ovaj ure

додирните или . Индикатор зонеза кување се гаси.ТајмерМожете да користите ову функцију као Тајмер када је плоча за кувањеактивирана и зоне за кувањ

• додирнете • Тајмер се искључује• Тајмер за одбројавање времена сеискључује• Нешто ставите на командну таблу.4.13 Управљање енергијом• Зоне за кување

а посуђе за кување је направљеноод различитих материјала (сендвичсистем израде).• брујање: користите висок нивоснаге.• шкљоцање: долази до електричног

Подешaва‐ње степенатоплотеКористити за: Време(мин.)Савети12 - 13 Пржење ренданог кромпи‐ра, каре одрезака, одреза‐ка на јакој ватри.5 - 15 Окрените ка

7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеНе можете да укључитеплочу за кување нити даје користите.Плоча за кување нијеприкључена на елек‐тричн

Проблем Могући узрок РешењеПодешавање степена то‐плоте се мења измеђудва нивоа.Управљање енергијомради.Погледајте одељак „Сва‐кодневна употреба“.Сензо

правилно руковали плочом за кување.Ако нисте, сервисирање које пружисервисни центар или продавац, нећебити бесплатно, чак ни токомгарантног периода. У

min.28 mmmin.12 mmmin. 60mmАко се уређај инсталираизнад фиоке, вентилацијаплоче за кување можезагрејати предмете уфиоци током процесакувања.9. ТЕХНИЧК

9.2 Спецификација зона за кувањеЗона за кува‐њеНоминалнаснага (под‐ешавањемаксималнетоплоте) [W]PowerBoost[W]PowerBoostмаксималнотрајање [min]Пречник

• Када загревате воду, користитесамо онолико воде колико Вамтреба.• Уколико је могуће, увек поклопитепосуђе за кување.• Ставите посуђе на зону за кува

• Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• OPREZ: Postupak kuhanja potr

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 402. VARNOSTNA NAVODILA...

namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite navarnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo.1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

• Upoštevajte predpisano najmanjšorazdaljo do drugih naprav in enot.• Pri premikanju naprave bodite pazljivi,ker je težka. Vedno uporabljajtezaščitne

• Ne zanašajte se na tipalo za posodo.• Na kuhališča ne odlagajte pribora alipokrovov posod. Lahko se segrejejo.• Naprave ne upravljajte z mokrimiroka

3. OPIS IZDELKA3.1 Razporeditev kuhalnih površin1 12111Indukcijsko kuhališče2Upravljalna plošča3.2 Razporeditev na upravljalni plošči1 2 436759 81110N

Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba7- Prikazovalnik program‐ske ureZa prikaz časa v minutah.8- Za izbiro kuhališča.9 /- Za podaljšanje ali skrajšanje časa

4. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.4.1 Vklop in izklopZa vklop ali izklop kuhalne plošče za enosekundo pritisnite .4.2 Sam

Ta funkcija poveže dve kuhališči, kidelujeta kot eno.Najprej nastavite stopnjo kuhanja za enood kuhališč.Za vklop funkcije za levi/desnikuhališči: dot

Če želite preveriti čas delovanjakuhališča: s poljem nastavitekuhališče. Indikator kuhališča začneutripati hitro. Prikazovalnik prikažedolžino delov

• Ne postavljajte i ne koristite oštećeniuređaj.• Pridržavajte se uputa za ugradnjukoje su priložene uređaju.• Zadržite minimalnu udaljenost odostalih

• ko postavite kaj na upravljalno ploščo.4.13 Upravljanje moči• Kuhališča so združena glede namesto in število faz v kuhalni plošči.Oglejte si sliko.•

5.4 Primeri kuhanjaRazmerje med stopnjo kuhanja in poraboenergije kuhališča ni linearno. Ko zvišatestopnjo kuhanja, ta ni sorazmerna spovečanjem porab

• Praske ali temni madeži na površinine vplivajo na delovanje plošče.• Uporabite posebno čistilno sredstvoza površine kuhalnih plošč.• Uporabite poseb

Težava Mogoči vzrok RešitevZasliši se zvočni signal inkuhalna plošča se izklopi.Ko je kuhalna plošča iz‐klopljena, se oglasi zvočnisignal.Prekrili ste

Težava Mogoči vzrok RešitevPrikažeta se in številka.Prišlo je do napake na ku‐halni plošči.Izklopite kuhalno ploščo injo po 30 sekundah ponov‐no vkl

8.4 Montažamin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 60mmČe je naprava nameščenanad predal, se lahko medkuhanjem zaradiprezra

9. TEHNIČNI PODATKI9.1 Nazivna ploščaModel EIV644 PNC 949 596 713 00Tip 61 B4A 04 AA 220―240 V/400 V 2N 50―60 HzIndukcija 7.35 kW Izdelano v NemčijiSe

Poraba energije kuhalneplošče (EC electric hob) 183,9 Wh/kgEN 60350-2 - Gospodinjski, električni,kuhinjski aparati ― 2. del: Kuhalne plošče― Načini m

www.electrolux.com58

SLOVENŠČINA 59

• Tijekom rada uređaj ne ostavljajte beznadzora.• Polje kuhanja postavite na"isključeno" nakon svake uporabe.• Ne oslanjajte se na prepoznav

www.electrolux.com/shop867346722-A-052018

3. OPIS PROIZVODA3.1 Izgled površine za kuhanje1 12111Indukcijska zona kuhanja2Upravljačka ploča3.2 Izgled upravljačke ploče1 2 436759 81110Koristite

Poljese‐nzoraFunkcija Napomena7- Zaslon tajmera Za prikaz vremena u minutama.8- Za odabir zone kuhanja.9 /- Za povećanje ili smanjenje vremena.10Power

4. SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.4.1 Uključivanje i isključivanjeDodirnite na 1 sekundu zauključivanje il