Electrolux EKC60305IW User Manual

EKC60305IWEKC60309FWEKC60309FXFILiesi Käyttöohje 2NO Komfyr Bruksanvisning 27

5.2 Jälkilämmön merkkivaloVAROITUS!Palovammojen vaara onolemassa jälkilämmönvuoksi.Merkkivalo osoittaa, milloin keittoalue onkuuma.6. KEITTOTASO - VIH

Tehotaso Käyttökohde: Aika(min)Vinkkejä6 - 7 Leikkeiden, vasikanlihan,cordon bleun, kotlettien, pyö‐ryköiden, makkaroiden, mak‐san, kastikepohjan, kan

8.1 Laitteen kytkeminentoimintaan ja pois toiminnastaLaitteen lamput, säätimiensymbolit ja merkkivalotovat mallikohtaisia:• Lamppu syttyy uunintoiminn

9. UUNI - LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINENVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.9.1 Peltien ja ritilänasettaminen kannattimillePaistoritilä:Aseta ritil

• Älä aseta mitään esinettä suoraanuunin pohjalle, älä myöskään asetaosiin alumiinifoliota kypsennyksenaikana. Tämä voi vaikuttaakypsennystuloksiin ja

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarusteetVähärasvainensokerikakku 1)350 160 - 170 25 - 30 1 yksi pyöreä alu‐miinivuoka (h

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarusteetKääretorttu 1)500 150 - 170 15 - 20 1 leivinpeltiMarenki 400 100 - 120 40 - 50 2

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarus‐teetVähärasvainensokerikakku 1)350 160 30 1 yksi pyöreäalumiinivuo‐ka (halkaisija26

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarus‐teetHiivasämpy‐lät 5)800 + 800 190 15 1 + 3 leivinpeltiKääretorttu 1)500 150 - 160

11. UUNI - HOITO JA PUHDISTUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.11.1 Puhdistukseen liittyviähuomautuksia• Puhdista laitteen etupinnat lämpimäll

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

2. Nosta ja käännä saranoissa oleviavipuja.3. Sulje uuninluukku puoliväliinensimmäiseen avausasentoon. Vedäluukkua sen jälkeen eteenpäin jairrota se p

Puhdistettuasi lasilevyt ja uuninluukunasenna ne takaisin paikalleen. Noudataedellä mainittuja ohjeita päinvastaisessajärjestyksessä.Varmista, että la

12. VIANMÄÄRITYSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.12.1 KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideLaite ei kytkeydy toimin‐taan.Lai

12.2 HuoltotiedotJos ratkaisua ei löydy, ota yhteysjälleenmyyjään tai valtuutettuunhuoltopalveluun.Huoltopalvelun vaatimat tiedot onmerkitty arvokilpe

Tarkista, että laitteen takanaoleva seinäpinta ontasainen.Kaatumiseste on asennettava paikalleen.Jos sitä ei asenneta, laite voi kallistua.Laitteessa

14. ENERGIATEHOKKUUS14.1 Keittotason tuotetiedot standardin EU 66/2014 mukaisestiMallin tunnus EKC60305IWEKC60309FWEKC60309FXKeittotaso‐tyyppiKeittota

Energiankulutus normaalikäytössä Ylä- ja alaläm‐pö -toiminnossa0,84 kWh/kierrosEnergiankulutus normaalikäytössä Kiertoilma-toi‐minnossa0,76 kWh/kierro

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...282. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• Produktet er ikke beregnet for å brukes sammen medet separat fjernkontrollsystem eller et eksternt tidsur.• ADVARSEL: Matlaging uten tilsyn på en ko

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

• For å fjerner hyllestøttene, må du først trekk frontenpå hyllestøtten og baksiden på hyllestøtten vekk frasideveggene. Bruk omvendt rekkefølge for å

produktet fra strømnettet ved allepoler. Isoleringsenheten må ha enkontaktåpningsbredde på minst 3 mm.• Lukk døren til produktet helt, før dusetter st

Kontakt det autoriserte service-senteret.• Vær forsiktig når du fjerner døren fraproduktet. Døren er tung!• Fett og matrester i produktet kanforårsake

3.2 Oversikt over platetoppen180 mm210 mm140 mm140 mm5 41 231Kokesone 1200 W2Kokesone 1800 W3Kokesone 1200 W4Restvarmeindikator5Kokesone 2300 W3.3 Til

2. Åpne døren.Ikke trekk i dørlåsen når du lukkerovnens dør!Den mekaniske dørlåsendeaktiveres ikke nårproduktet slås av.5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUKADV

Varmeinn‐stillingBrukes til: Tid(min)Tips1 Holde ferdig tilberedt matvarm.etterbehovSett et lokk på kokekaret.1 - 2 Hollandaise-saus, smelte:smør, sjo

Tørk koketoppen med en myk klutetter rengjøring.• Fjerne skinnende metalliskmisfarging: bruk en oppløsning avvann og edikk og rengjør glassflatenmed e

Sym‐bolOvnsfunksjon BruksområdeVarmluft For tilberedning av retter som skal ha samme ste‐ketemperatur i mer enn én høyde, uten at smakenoverføres rett

10. OVN – RÅD OG TIPSADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.Temperaturer og steketider itabellene er kun veiledende.De avhenger av oppskrift,samt meng

• La kjøttet hvile i ca. 15 minutter før duskjærer, slik at kraften ikke siver ut.• For å unngå for mye røyk i ovnenunder steking, tilsetter du litt v

• Laitetta ei saa asentaa kalusteoven taakse, jotta se eiylikuumenisi.• Älä asenna laitetta tason päälle.• Älä käytä tätä laitetta ulkoisella ajastime

Matvarer Mengde(g)Temperatur(°C)Tid (min) Skuff‐plasse‐ringPraktisk tilbe‐hørEpleterte 5)1900 200 - 220 30 - 40 1 stekebrettJulekake 5)2400 170 - 1805

10.7 Varmluft Matvarer Mengde(g)Tempera‐tur (°C)Tid (min) Skuff‐plasse‐ringPraktisk til‐behørGjærbakst 1)250 145 25 3 stekebrettGjærbakst 1)250 + 250

Matvarer Mengde(g)Tempera‐tur (°C)Tid (min) Skuff‐plasse‐ringPraktisk til‐behørQuiche Lorrai‐ne 3)1000 190 - 210 30 - 40 1 1 rund form(diameter: 26cm)

10.8 Enkel matlaging Matvarer Mengde (g) Temperatur(°C)Tid (min) Skuff‐plasse‐ringPraktisk til‐behørGjærbakst 1)250 150 - 160 20 - 25 2 stekebrettKake

2. Trekk den bakre delen avovnsstigene ut fra veggen og ta denut.21Bruk omvendt rekkefølge for å montereovnsstigene.11.4 Rengjøring av ovnsdørenOvnsdø

5. Frigjør låsesystemet for å fjerneglasspanelene.6. Drei de to festene 90° og ta dem utav holderne.90°7. Løft først forsiktig opp og fjern såglasspan

2. Løft skuffen langsomt.3. Trekk skuffen helt ut.Du setter inn skuffen ved å følgeovennevnte fremgangsmåte i omvendtrekkefølge.11.6 Skifte lyspæreLeg

Problem Mulig årsak LøsningDu kan ikke aktivere ellerbetjene komfyrtoppen.Sikringen har gått. Slå på komfyrtoppen igjenog still inn varmen innendet ha

Minimum avstandDimensjoner mmA 400B 650C 15013.2 Tekniske dataEnergitilførsel 400 VFrekvens 50 HzProduktklasse 1Dimensjoner mmHøyde 900Bredde 600Dybde

Hvis du har endret målenepå komfyren, må du justeretippesikringen riktig.FORSIKTIG!Dersom avstanden mellombenkeskapene er større ennproduktets bredde,

• Jos virtajohto vaurioituu, sen saa sähkövaaranvälttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettuhuoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö.•

• Bruk kun mengden du trenger når duvarmer opp vann.• Legg alltid lokk på kokekaret, hvis deter mulig.• Plasser kokekaret på kokesonen førdu slår den

Hold pausene mellom stekingen så kortsom mulig når du lager flere retter omgangen.Matlaging med vifteBruk om mulig tilberedningsfunksjonermed vifte fo

www.electrolux.com/shop867330752-A-222017

lähelle, varsinkaan luukun ollessakuuma.• Jännitteenalaisten ja eristettyjen osieniskusuojat tulee asentaa niin, etteiniiden irrotus onnistu ilman työ

• Älä aseta alumiinifoliota laitteen päälletai suoraan laitteen pohjalle.• Valuraudasta tai -alumiinistavalmistetut tai vaurioituneen pohjanomaavat ke

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen osat1 3 4 5267891012341Keittotason kytkimet2Lämpötilan merkkivalo / symboli3Lämpötilan valitsin4Uunin toimintojen väänn

4. KÄYTTÖÖNOTTOVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.4.1 Uuden laitteenpuhdistaminenPoista kaikki lisävarusteet ja irrotettavatuunipeltien kannati