(.&%2:(.&%2;), /LHVL .¦\WW¸RKMH
B0HNDDQLVHQXXQLQOXNLWXNVHQN\WNHPLQHQS¦¦OOH6XRULWDHGHOO¦PDLQLWXWWRLPHQSLWHHWXXGHOOHHQMDVLLUU¦YLSXWDNDLVLQYDVHPPDOOH.XQODLWHN\WNHW¦¦QSRLVW
.HLWWRDVWLDW.HLWWRDVWLDQSRKMDQWXOHHROODPDKGROOLVLPPDQSDNVXMDWDVDLQHQ9DUPLVWDHWW¦NHLWWRDVWLRLGHQSRKMDWRYDWSXKWDLWDMDNXLYLDHQQHQQLLGHQ
.(,7727$62+2,72-$38+',67869$52,786/XHWXUYDOOLVXXWWDNRVNHYDWOXYXW<OHLVW¦ವ 3XKGLVWDNHLWWRWDVRMRNDLVHQN¦\W¸QM¦ONHHQವ 7DUNLVWD
6\PEROL 8XQLQWRLPLQWR .¦\WW¸WDUNRLWXV.XLYDXV +HGHOP¦YLKDQQHVMDVLHQLVLLYXMHQNXLYDXV6XXULJULOOL 0DWDOLHQVXXULHQUXRNDP¦¦ULHQJULOODXVVHN¦OH
8XQLSHOWLHQMDULWLO¦QDVHWWDPLQHQNDQQDWWLPLOOH8XQLSDQQX7\¸QQ¦XXQLSDQQXNDQQDWLQWDVRQRKMDXVNLVNRMHQY¦OLLQ3DLVWRULWLO¦MDXXQLSDQQX\KGHVV¦3DL
/HLYRQWDYLQNNHM¦/HLYRQWDWXORV 0DKGROOLQHQV\\ .RUMDXVWRLPHQSLGH.DNXQSRKMDHLROHULLWಣW¦Y¦QUXVNHD.DQQDWLQWDVRRQYLUKHHOOLಣQHQ/DLWDNDNNXDOHP
5XRNDODML /¦PS¸WLODr&$LNDPLQ .DQQDWLQWD഻VR3DQQXNDNNX +HGHOP¦NDNXW 0XIILQVVLW .¦¦
5XRNDODML /¦PS¸WLODr& $LNDPLQ .DQQDWLQ഻WDVR3L]]DNRWLWHNRLQHQ 3L]]DSDNDVWH 5DQVNDODLVHWSDNDVW
5XRNDODML /¦PS¸WLODr& $LNDPLQ .DQQDWLQWD഻VR7¦\WHNDNXWUXOODW 0DUHQJLW 0DUHQNLSRKMDW
5XRNDODML /¦PS¸WLODr& $LNDPLQ .DQQDWLQ഻WDVR3LLUDDWLWVHYDOPLVWHWXWYLLPHLVWHO\ 7RUWXWSDNDVWH
6,6/77859$//,68867,('27 7859$//,68862+-((7
/HLYRQQDLVHWOHLYLQSHOOLOO¦5XRNDODML /¦PS¸WLODr& $LNDPLQ .DQQDWLQWD഻VR.¦¦UHWRUWWX %URZQLH 9XRNDNDNNX5XRNDODML /¦PS
.DVYLVUXRDW5XRNDODML /¦PS¸WLODr& $LNDPLQ .DQQDWLQWD഻VR9LKDQQHVVHNRLWXVSXVVLVVDJ 0XQDNDV 9LKDQQHNVHWOHLYLQSHO
$VHWDVXXULNRNRLVHWSDLVWLWVXRUDDQSDLVWRDVWLDDQWDLSDLVWRULWLO¦QS¦¦OOHMRQNDDOODRQSDLVWRDVWLD.DDGDKLXNDQQHVWHWW¦SDLVWRDVWLDDQMRWWDOLKDQHVW
5XRNDODML /¦PS¸WLODr& $LNDPLQNJ .DQQDWLQ഻WDVR.LQNNX 0XXW9RLGDDQYLLPHLVWHOO¦UXVNLVWDPDOODSLQWDJULOOLQDODSXROHOOD
/DPPDV5XRNDODML /¦PS¸WLODr& $LNDPLQNJ .DQQDWLQ഻WDVR.RLSLODSDN\ONL 3RUVDDQOLKD5XRNDODML /¦PS¸WLODr& $LNDPLQNJ .DQ
0DNVLJULOOL5XRNDODML /¦PS¸WLODr& $LNDPLQ .DQQDWLQ഻WDVRSXROL SXROL-DXKHOLKDSLKYLWPDNVLPL 3RUVDDQILOHH PDNVLPL
881,+2,72-$38+',67869$52,786/XHWXUYDOOLVXXWWDNRVNHYDWOXYXW3XKGLVWXNVHHQOLLWW\YL¦KXRPDXWXNVLD3XKGLVWDXXQLQHWXSLQQDWO¦PSLP¦OO
12 $YDDOXXNNXNRNRQDDQDXNL 6LLUU¦OLXNXRVDDNXQQHVNXXOHWQDSVDKGXNVHQ 6XOMHOXXNNXNXQQHVOLXNXRVDOXNLWWXX ,UURWDOXXNNX,UURWDOXXNNX
9$52,7869DUPLVWDHWW¦O¦PS¸YDVWXVRQDVHQQHWWXRLNHLQMDHWWHLVHSXWRDDODV/DPSXQYDLKWDPLQHQ9$52,7866¦KN¸LVNXQYDDUD/DPSSXYRLROODNXXPD
2QJHOPD 0DKGROOLQHQV\\ .RUMDXVWRLPHQSLGH8ORPSLO¦PS¸DOXHHLN\WಣNH\G\WRLPLQWDDQ .\WNHVLVHPSLO¦PS¸DOXHHQVLQWRLPLQWDDQ8XQLHLNXXPHQH 8XQLRQN
7859$//,68867,('27/XHODLWWHHQPXNDQDWRLPLWHWXWRKMHHWHQQHQODLWWHHQDVHQQXVWDMDN¦\WW¸¦9DOPLVWDMDHLRWDYDVWXXWDKHQNLO¸YDKLQJRLVWDWDL
.DDWXPLVHVWH+820,2$VHQQDNDDWXPLVHVWHMRWWDODLWHHLNDDGXY¦¦U¦QNXRUPLWXNVHQVHXUDXNVHQD.DDWXPLVHVWHWRLPLLYDLQNXQODLWHRQDVHWHWWXRLNHDDQ
(QHUJLDQNXOXWXVNHLWWRDOXHWಣWDNRKWL(&HOHFWULFFRRNLQJ9DVHPPDOODHGHVV¦9DVHPPDOODWDNDQD2LNHDOODHGHVV¦2LNHDOODWDNDQD:KNJ:KNJ
<OHLVRKMHLWD9DUPLVWDHWW¦XXQLQOXXNNXRQVXOMHWWXK\YLQXXQLQROOHVVDWRLPLQQDVVDO¦DYDDOXXNNXDOLLDQXVHLQN\SVHQQ\NVHQDLNDQD3LG¦OXXNXQWLL
6820,
ZZZHOHFWUROX[FRP
6820,
ZZZHOHFWUROX[FRPVKRS%
<OHLVHWWXUYDOOLVXXVRKMHHWವ $VHQQXNVHQMDMRKGRQYDLKWDPLVHQVDDVXRULWWDDYDLQDPPDWWLWDLWRLQHQKHQNLO¸ವ 7¦P¦ODLWHRQWDUNRLWHWWXN¦\WHWW¦Y¦N
ODLWWHHVWD2WDMRNDWDSDXNVHVVD\KWH\VYDOWXXWHWWXXQKXROWROLLNNHHVHHQವ 9$52,786/DLWHMDQ¦N\YLVV¦ROHYDWRVDWNXXPHQHYDWN¦\W¸QDLNDQD9DURNRVNHW
ವ /DLWWHHQRVDWRYDWM¦QQLWWHHQDODLVLD6XOMHODLWHNDOXVWHHOODHVW¦¦NVHVLS¦¦V\QYDDUDOOLVLLQRVLLQವ /DLWWHHQVLYXMHQRQROWDYDVDPDQNRUNXLVWHQODLWWH
9$52,786/DLWHYRLPXXWRLQYDXULRLWXDವ (PDOLSLQQDQYDXULRLWXPLVHQWDLY¦ULPXXWRNVLHQHVW¦PLQHQದ O¦DVHWDXXQLYXRNLDWDLPXLWDHVLQHLW¦VXRUDDQODLWWH
+¦YLWW¦PLQHQ9$52,786+HQNLO¸YDKLQNRWDLWXNHKWXPLVYDDUDವ ,UURWDSLVWRNHSLVWRUDVLDVWDವ /HLNNDDYLUWDMRKWRODLWWHHQO¦KHOW¦MDK¦YLW¦VHವ 3RLVWD
.<77127729$52,786/XHWXUYDOOLVXXWWDNRVNHYDWOXYXW8XGHQODLWWHHQSXKGLVWDPLQHQ3RLVWDNDLNNLOLV¦YDUXVWHHWMDLUURWHWWDYDWXXQLSHOWLHQNDQQ
Comments to this Manuals