Electrolux EKM51351OX User Manual

EKM51351OXHR Štednjak Upute za uporabu 2SL Štedilnik Navodila za uporabo 35

PLAMENIK NORMALNASNAGA kWSMANJENASNAGA kWOZNAKAMLAZNICE1/100 mmNAZIVNI PRO‐TOK PLINA g/hPomoćni 1.0 0.35 50 733.7 Plinski plamenici za Propan-butan pl

UPOZORENJE!Prije priključenja plina,isključite uređaj izelektričnog napajanja iliisključite osigurač narazvodnoj ploči.Zatvoriteprimarni ventil dovoda

AAPromjena s prirodnog na tekućiplin1. Potpuno zavijte premosni vijak.2. Vratite regulator.Promjena s tekućeg plina naprirodni plin1. Odvijte otprilik

1. Zaštitu od prevrtanja postavite317-322 mm ispod površine uređaja i80-85 mm od lijevog ruba uređaja uokrugli otvor na nosač. Zavijte je načvrsti mat

4. OPIS PROIZVODA4.1 Opći pregled2 3 46579810143211Regulatori ploče za kuhanje2Regulator nadglednika minuta3Regulator temperature4Indikator temperatur

5. PRIJE PRVE UPOTREBEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.5.1 Početno čišćenjeIzvadite sav pribor iz pećnice.Pogledajte poglavlje„Či

Ako se plamenik slučajnougasio, regulator zakrenite uisključeni položaj i pričekajtebarem 1 minutu prijeponovnog pokušaja paljenjaplamenika.Uređaj za

UPOZORENJE!Jednu posudu nepostavljajte na dvaplamenika.UPOZORENJE!Da biste spriječili prolijevanjei ozljede, na plamenik nestavljajte nestabilno ilioš

Nakon čišćenja ploču za kuhanjeobrišite mekom krpom.• Emajlirane dijelove, poklopac i krunuoperite u toploj vodi sa sapunicom teih pažljivo osušite pr

9.1 Uključivanje i isključivanjeuređajaOvisno o modelu, vašuređaj ima svjetla, simboletipki ili indikatore.• Svjetlo se uključuje kaduređaj radi.• Sim

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Simbol Funkcija pećnice UporabaMokro pečenje Ta funkcija napravljena je za uštedu energijetijekom kuhanja. Za upute u vezi kuhanjapogledajte poglavlje

Pekač ili duboku pliticu stavite na položajpolice. Osigurajte da ne dodiruje stražnjustranicu pećnice.12. PEĆNICA - SAVJETIUPOZORENJE!Pogledajte pogla

12.6 Uobičajeno kuhanje Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)PoložajrešetkePriborPrutići odtijesta250 150 25 - 30 3 podloga zapečenjePlosnata

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)PoložajrešetkePriborQuiche Lorrai‐ne 4)1000 220 - 230 40 - 50 1 1 okruglapodloga zapečenje(promjer: 26cm)

12.7 Vrući zrak Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkePriborPrutići odtijesta 1)250 145 25 3 pekač za pe‐civoPrutići odtijesta

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkePriborKolač od diza‐nog tijesta snadjevom1200 150 - 160 20 - 30 2 pekač za pe‐civoPizza 1

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkePriborMrvičasti kolač 1500 160 - 170 25 - 35 3 pekač za pe‐civoDizanotijesto 1)600 150 -

Jelo Tempe‐ratura(°C)Vrijeme(min)Položaj re‐šetkePriborRiba u škartocu/foliji300 g180 25 - 35 2 podloga za pečenje ili roštilj- /pladanj za pečenjeCij

Jelo Funkce Tempe‐ratura(°C)Pribor PoložajrešetkeVrijeme(min)Sitni kolači (po 16na plitici)Kuhanje s vru‐ćim zrakom150 podloga zapečenje3 20 - 30Pita

UPOZORENJE!Tiejkom postupka čišćenjavrata pećnice držite laganootvorena. Kad ih potpunootvorite mogu se slučajnozatvoriti i uzrokovati slučajnuštetu.U

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

13.5 Zamjena žaruljeNa dno unutrašnjosti uređaja postavitekrpu. To će spriječiti oštećenje nastaklenom poklopcu žaruljie iunutrašnjosti.UPOZORENJE!Opa

Problem Mogući uzrok rješenjePlamen se gasi odmahnakon paljenja.Termoelement nije do‐voljno zagrijan.Nakon što se plamen upali,generator iskre držite

Vrsta ploče zakuhanjePloča za kuhanje u samostojećem štednjakuBroj zonakuhanja1TehnologijazagrijavanjaPuna grijaća pločaPromjer kruž‐nih zonakuhanja (

15.3 Tablica informacija o proizvodu i informacije za pećnice uskladu s EU 65-66/2014Naziv dobavljača ElectroluxIdentifikacija modela EKM51351OXIndeks

16. BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajte materijale sa simbolom .Ambalažu za recikliranje odložite uprikladne spremnike. Pomozite u zaštitiokoliša i ljudskog

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 362. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

• Naprave ne nameščajte za okrasnimi vrati, dapreprečite pregrevanje.• Naprave ne nameščajte na platformo.• Naprave ne upravljajte z zunanjo programsk

centra ali druga strokovno usposobljena oseba, da seizognete nevarnosti električnega udara.• Bodite previdni, ko se dotikate predala zashranjevanje. L

• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncunameščanja. Poskrbite, da bo vtičdosegljiv tudi po namestitvi.• Če je omrežna vtičnica zrahljana, nevtikajte v

• Ovaj uređaj nije namijenjen za uporabu na brodovima,brodicama i plovilima.• Ne postavljajte uređaj iza dekorativnih vrata, kakobiste izbjegli pregri

• Vroče posode ne postavljajte naupravljalno ploščo.• Ne dovolite, da iz posode povre vsatekočina.• Pazite, da predmeti ali posode nepadejo na napravo

• Za informacije o pravilnemodstranjevanju naprave se obrnite naobčinsko upravo.• Napravo izključite iz napajanja.• Odrežite električni priključni kab

3.4 Premeri obvodovGORILNIKØ OBVODA1)1/100 mmPomožni 29 / 30Srednje hitri 32Hitri 421) Vrsta obvoda je odvisna od modela.3.5 Plinski gorilniki za ZEME

OPOZORILO!Priključna cev za plin se nesme dotikati dela naprave, kije prikazan na sliki.3.9 Povezava z gibkiminekovinskimi cevmiČe imate preprost dost

2. Odstranite pokrove in kronegorilnikov.3. Z natičnim ključem št. 7 odstranitešobe.4. Zamenjajte jih s tistimi, ki sopotrebne za vrsto plina, ki gaup

3.14 Zaščita pred nagibanjemPreden namestite zaščito prednagibanjem, določite ustrezno višino inpodročje za napravo.POZOR!Zaščita pred nagibanjemmora

OPOZORILO!Preden priključite električnikabel na priključnico,izmerite napetost medfazami v domačem omrežju.Nato si oglejte nalepko zapriključitev na h

4.2 Razporeditev kuhalnih površin145 mm1 325 41Kuhališče 1500 W2Odprtina za uhajanje pare - število inpoložaj sta odvisna od modela3Pomožni gorilnik4H

6.1 Vžig gorilnika kuhalneploščeGorilnik vedno prižgite,preden nanj položite posodo.OPOZORILO!Bodite zelo previdni, kozanetite ogenj v kuhinji.Proizva

6.4 Stopnja kuhanjazaelektrično kuhališčeSimboli FunkcijaPoložaj za izklop1 - 6 Stopnje kuhanjaAkumulirano toplotouporabite za zmanjšanjeporabe energi

• Prilikom vađenja ili stavljanja pribora ili posuđaobavezno koristite rukavice.• Prije provođenja održavanja isključite napajanje.• Prije zamjene žar

8. KUHALNA PLOŠČA - VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJEOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.8.1 Splošne informacije• Ploščo očistite po vsaki uporabi.• Vedno u

9. PEČICA - VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.9.1 Vklop in izklop napraveOd modela je odvisno, aliima naprava lučke,simbole t

Simbol Funkcija pečice UporabaVlažne jedi Ta funkcija je zasnovana za varčevanje z energijomed pečenjem. Za navodila za kuhanje si oglejtepoglavje »Na

12. PEČICA - NAMIGI IN NASVETIOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.Temperature in časi pečenjav razpredelnicah so lesmernice. Odvisni so odrecepta,

12.6 Gretje zgoraj in spodaj Jed Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Čas (min.) PoložajrešetkPripomočkiPecivo iz krh.testa250 150 25 - 30 3 pekač za pecivoPog

Jed Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Čas (min.) PoložajrešetkPripomočkiTradicionalnaromunska bis‐kvitna torta600 + 600 160 - 170 30 - 40 2 2 aluminiziranap

Jed Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Čas (min.) PoložajrešetkPripomočkiJabolčna pita 1200 +1200175 55 2 2 okroglaaluminiziranapekača (pre‐mer: 20 cm)na ist

Jed Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Čas (min.) PoložajrešetkPripomočkiTradicionalnaromunska bis‐kvitna torta600 + 600 150 - 160 30 - 40 2 2 aluminizira‐na

Jed Tempe‐ratura(°C)Čas(min.)Polo‐žaj re‐šetkPripomočkiRulada 180 20 - 30 2 pekač ali žar-/posoda za peče‐njeRjavčki (brownies) 180 35 - 45 2 pekač al

Jed Tempe‐ratura(°C)Čas(min.)Polo‐žaj re‐šetkPripomočkiMešana zelenjava vvrečki, 400 g200 20 - 30 2 pekač ali žar-/posoda za peče‐njeOmleta 200 30 - 4

2.2 Spajanje na električnumrežuUPOZORENJE!Opasnost od požara istrujnog udara.• Sva spajanja na električnu mrežutreba izvršiti kvalificirani električar

• Notranjost naprave po vsaki uporabiočistite. Nakopičena maščoba alidrugi ostanki hrane se lahko vžgejo.• Trdovratnejšo umazanijo očistite sposebnim

POZOR!Po namestitvi se prepričajte,da površina natisa na okvirjusteklene plošče ni hrapavana dotik.POZOR!Poskrbite, da bo notranjasteklena plošča vsta

14.1 Kaj storite v primeru ...Težava Možen vzrok RešitevNaprave ne morete vklopi‐ti.Naprava ni priključena nanapajanje ali je priključenanepravilno.Pr

Težava Možen vzrok RešitevJedi se pečejo prepočasiali prehitro.Temperatura je prenizka aliprevisoka.Po potrebi prilagodite tem‐peraturo. Upoštevajte n

Energijskaučinkovitostna plinski go‐rilnik (EE gasburner)Zadaj desno - pomožni ni pomembnoSpredaj desno - hitri 55,5 %Spredaj levo - srednje hitri 55,

Prostornina 54 lVrsta pečice Pečica v samostoječem štedilni‐kuTeža 42.0 kgEN 60350-1 - Gospodinjski aparati zakuhanje z elektriko - 1. del: štedilniki

www.electrolux.com66

SLOVENŠČINA 67

www.electrolux.com/shop867342613-A-382018

• Iskre ili otvoreni plamen ne smiju doćiu dodir s uređajem kada otvaratevrata.• Pažljivo otvarajte vrata. Korištenjesastojaka koji sadrže alkohol mož

2.7 Unutarnje svjetlo• Vrsta žarulje ili halogeno svjetlo kojese koristi u ovom uređaju namijenjenoje samo za kućanske uređaje. Nekoristite ga za kućn

3.2 Tehnički podaciNapon 220 - 240 VFrekvencija 50 / 60 HzKlasa uređaja 1Dimenzije mmVisina 855Dimenzije mmŠirina 500Dubina 6003.3 Ostali tehnički pod