Electrolux ENN2854COW User Manual

ENN2854COWET Külmik-sügavkülmuti Kasutusjuhend 2LV Ledusskapis ar saldētavu Lietošanas instrukcija 21LT Šaldytuvas-šaldiklis Naudojimo instrukcija 40

Seadeldise saab vajaduselkäsitsi sisse lülitada (vt"Režiim FreeStore").FreeStore katkestab töö, kuiuks on lahti ja jätkab töödkohe pärast uk

Kui külmutusprotsess on lõppenud,valige uuesti vajalik temperatuur (vt"FastFreeze-funktsioon").Selles olekus või külmikuosatemperatuur lange

• Kui pole ette nähtud, ärge eemaldagekülma akumulaatoreid sügavkülmutikorvist.5.3 Soovitusi värske toidusäilitamiseks külmikusParima tööjõudluse taga

6.1 Üldised hoiatusedETTEVAATUST!Eemaldage seadevooluvõrgust enneigasuguste hooldustöödetegemist.Seadme jahutussüsteemsisaldab süsivesinikke;süsteemi

2. Pange õhufilter filtripessa.3. Sulgege klapp.Parima tõhususe saavutamiseks tuleksTASTEGUARD-filter kord aastas väljavahetada.Kuna õhufilter on kulu

Probleem Võimalik põhjus LahendusTemperatuur seadmeson liiga kõrge.Vt "Avatud ukse hoiatus" või"Kõrge temperatuuri hoia‐tus".Uks o

Probleem Võimalik põhjus LahendusKompressor ei hakka kohetööle pärast Shopping-lülitivajutamist või pärast tem‐peratuuri muutmist.See on normaalne, vi

Kui neist nõuannetest abi eiole, helistage lähimassevolitatud teeninduskeskusse.7.2 Lambi asendamineSeade on varustatud pikaajalisesisemise LED-valgus

5 cmmin.200 cm2min.200 cm2ETTEVAATUST!Näpunäiteid ühendamisekohta leiatepaigaldusjuhistest.9. HELIDTavakasutusel võib seade tuua kuuldavale mõningaid

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEHNILISED ANDMED10.1 Tehnilised andmed Niši mõõtmed Kõrgus mm 1780Laius mm 560Sügavus mm 550

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 32. OHUTUSJUHISED...

suunake elektri- ja elektroonilisedjäätmed ringlusse. Ärge visakesümboliga tähistatud seadmeid muudemajapidamisjäätmete hulka. Viige seadekohalikku

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...222. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

• Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu. Izmantojiet tikaineitrālus mazgāšanas līdzekļus. Neizmantojietabrazīvus izstrādājumus, abrazīvus sūkļus,šķīdin

2.3 PielietojumsBRĪDINĀJUMS!Savainojumu, apdegumu vaielektrošoka risks.• Nemainiet šīs ierīces specifikācijas.• Neievietojiet elektriskās ierīces (pie

3. LIETOŠANA3.1 Vadības panelis12345671Displejs2DrinksChill /ON/OFF3Temperatūras aukstuma taustiņš4Temperatūras siltuma taustiņš5Ledusskapja nodalījum

Pēc dažām sekundēm varieslēgties brīdinājumasignāls.Lai izslēgtu brīdinājumasignālu, skatiet sadaļu„Temperatūraspaaugstināšanās trauksme”.Lai izvēlēto

2. Lai ieslēgtu funkciju, nospiedietMode, līdz parādās atbilstošā ikona.Temperatūras indikators rāda iestatītotemperatūru:• ledusskapī: +4 °C• saldēta

Pēc brīdinājumaizslēgšanas, brīdinājumaindikators izdziest.3.15 Durvju atvēršanāsbrīdinājuma signālsJa durvis palikušas atvērtas ilgāk pardažām minūtē

Ja nepieciešams, ierīci iriespējams ieslēgt manuāli(skatiet sadaļu "FreeStorerežīms").FreeStore ierīce pārstājdarboties, un aktivizējasuzrei

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võtaendale vastutust vigastuste või var

Kad sasaldēšanas process ir pabeigts,atkal iestatiet nepieciešamo temperatūru(skatiet sadaļu "FastFreeze funkcija").Šādā stāvoklī ledusskapj

• Ja iespējams, neizņemiet aukstumaakumulatorus no saldētavas groza.5.3 Ieteikumi svaigu produktuuzglabāšanai ledusskapīLai iegūtu vislabāko rezultātu

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".6.1 Vispārīgie brīdinājumiUZMANĪBU!Pirms apkopes veikšanasatvienojiet ierīci noel

Piegādes brīdi ogles filtrsatrodas plastmasas maisiņā,lai saglabātu tā veiktspēju.Ievietojiet filtru atvērumāpirms ierīces ieslēgšanas.1. Izvelciet iz

Problēma Iespējamie iemesli Risinājumi Kontaktdakša nav pareizipievienota elektrotīklakontaktligzdai.Pareizi ievietojiet kontakt‐dakšu kontaktligzdā.

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiIr aktivizēts FastFreezerežīms.Skatiet sadaļu "FastFreezerežīma".Ir aktivizēts Shopping re‐žīms.Skatie

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiPārtikas produktu tempe‐ratūra ir pārāk augsta.Pirms ievietošanas ļaujietpārtikas produktiem atdzistlīdz istabas

Ierīces izmantošana ārpusnoteiktā temperatūrasdiapazona var radīt darbībasproblēmas dažiemmodeļiem. Pareizu ierīcesdarbību var garantēt,izmantojot to

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEHNISKIE DATI10.1 Tehniskie dati Iebūvēšanai paredzētās nišas izmēri

Uzglabāšanas ilgums elektroenerģi‐jas piegādes pārtraukuma gadījumāStundas 21Spriegums Volti 230-240Frekvence Hz 50Tehniskā informācija atrodas i

• Ärge kasutage seadme puhastamiseks vee- võiaurupihustit.• Puhastage seadet pehme niiske lapiga. Kasutageainult neutraalseid pesuaineid. Ärge kasutag

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 412. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

• Nenaudokite jokių elektrinių prietaisų maisto produktųlaikymo skyriuose, išskyrus tuos, kuriuosrekomenduoja gamintojas.• Prietaisui valyti nenaudoki

• Nenaudokite daugiakanalių kištukų,jungiklių ir ilginamųjų laidų.• Būkite atsargūs, kadnesugadintumėte elektrinių dalių(pvz., elektros kištuko, maiti

• Nepažeiskite aušinimo įtaiso, esančiošalia šilumokaičio.3. NAUDOJIMAS3.1 Valdymo skydelis12345671Rodinys2DrinksChill /ON/OFF3Temperatūros mažinimo m

Po kelių sekundžių galiįsijungti įspėjamasissignalas.Kaip atkurti įspėjamąjįsignalą, žr. skyrių „Įspėjimosignalas dėl aukštostemperatūros“.Kaip parink

3.10 Režimas EcoNorėdami kuo geriau išlaikyti maistą,pasirinkite režimą Eco.1. Pasirinkite šaldytuvo / šaldiklio skyrių2. Norėdami įjungti funkciją, s

Šaldiklio temperatūros indikatoriujekelias sekundes rodoma aukščiausiatemperatūra. Po to vėl rodoma nustatytatemperatūra.Įspėjamasis indikatorius mirk

Neperkelkite stiklinėslentynos virš daržoviųstalčiaus, kad tinkamaicirkuliuotų oras.4.4 FreeStoreŠaldytuvo skyriuje įrengtas įtaisas, kurisleidžia gre

Norėdami užšaldyti šviežius maistoproduktus, įjunkite funkciją FastFreeze irsudėkite užšaldyti skirtus maistoproduktus į šaldiklio skyrių.Norėdami užš

2.3 KasutamineHOIATUS!Vigastuse, põletuse võielektrilöögioht!• Ärge muutke seadme tehnilisiomadusi.• Ärge pange seadmesse muidelektriseadmeid (nt jäät

5. PATARIMAI5.1 Normalaus veikimo garsaiŠie garsai girdėti yra normalu prietaisuiveikiant:• silpnas gurguliavimas ir burbuliavimasiš gyvatukų, kai pum

• patartina ant kiekvieno paketonurodyti užšaldymo datą, kadžinotumėte laikymo trukmę.5.6 Užšaldyto maisto laikymopatarimaiNorėdami kuo geriau panaudo

6.4 Šaldiklio atitirpdymasŠaldiklio skyrius yra be šerkšno. Taireiškia, kad prietaiso veikimo metu neiant sienelių, nei ant maisto produktųšerkšnas ne

7.1 Ką daryti, jeigu...Problema Galima priežastis SprendimasPrietaisas neveikia. Prietaisas yra išjungtas. Įjunkite prietaisą. Maitinimo laido kištuk

Problema Galima priežastis Sprendimas Į prietaisą įdėti maistoproduktai pernelyg šilti.Prieš dėdami maisto produk‐tus į prietaisą, palaukite, koljie

Problema Galima priežastis SprendimasTemperatūra prietaise peržema / per aukšta.Nustatyta netinkamatemperatūra.Nustatykite aukštesnę arbažemesnę tempe

Viršijus nustatytas ribas, kaikurių rūšių modeliuose galibūti veikimo sutrikimų.Tinkamas veikimasgarantuojamas tik tuo atveju,jeigu nebus viršytosnust

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TECHNINIAI DUOMENYS10.1 Techniniai duomenys Prietaiso įrengimo angos m

Saugus laikas dingus elektrai Valandos 21Įtampa Voltai 230-240Dažnis Hz 50Techninė informacija pateikta duomenųlentelėje, kuri yra ant prietaiso

LIETUVIŲ 59

3. KASUTAMINE3.1 Juhtpaneel12345671Ekraan2DrinksChill /ON/OFF3Temperatuuri vähendamise nupp4Temperatuuri tõstmise nupp5Külmikuosa nupp6Sügavkülmutiosa

www.electrolux.com/shop222374148-A-092017

Kui ekraanil kuvatakse "DEMO", vt jaotist"Veaotsing".3.4 VäljalülitamineVajutage 3 sekundit nuppu ON/OFF.Ekraan lülitub välja.Sead

Määrates mõne muutemperatuuri, lülitub seefunktsioon välja.3.11 DrinksChill-režiimRežiimi DrinksChill saab kasutadahelisignaali ajastatud määramiseks,

• vilkuv hoiatustuli• helisignaalTavaliste tingimuste taastumisel (ukssulgemisel) helisignaal vaikib.Hoiatuse ajal saab heli välja lülitada, kuivajuta