ENN92800AWKK Тоңазытқыш-мұздатқыш Қолдану туралы нұсқаулары 2RU Холодильник-морозильник Инструкция по эксплуатации 18UK Холодильник-морозильник Інстру
6.2 Мерзімді тазалауАБАЙЛАҢЫЗКамераның ішіндегі түтікшенемесе сымдардыңешқайсысын тартуға,қозғауға немесе бүлдіругеболмайды.АБАЙЛАҢЫЗСалқындатқыш жүйе
2. Ішінде тағам тұрса, оны алып,бірнеше қабат газетке ораңыз да,салқын жерге қойыңыз. ЕСКЕРТУ!Мұздатылған заттардыдымқыл қолменұстамаңыз.Қолдарыңызмұз
Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміҚұрылғыдан шуылшығады.Құрылғы дұрысорнықпаған.Құрылғының орнықтытұрғанына көз жеткізіңіз.Шам жанбайды. Шам күту режимінде
Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміСу еденге ағады. Еріген су ағатын түтікше,компрессордың үстіндегібуландырғыш науағақосылмаған.Еріген су ағатынтүтікшені б
Шамның қосылатынына көзжеткізіңіз.7.3 Есікті жабу1. Есіктің тығыздағыштарынтазалаңыз.2. Қажет болса, есікті реттеңіз.Құрастыру нұсқауларын қараңыз.3.
8.4 Желдетуге қойылатынталаптарҚұрылғының арт жағында ауа жақсыайналып тұруға тиіс.5 cmmin.200 cm2min.200 cm2АБАЙЛАҢЫЗОрнату және құрастырунұсқауларын
BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ10.1 Техникалық дерек Ұяның өлшемдері Биіктігі мм 1780Ені мм 560Тереңдігі м
салыңыз. Электрлік жәнеэлектроникалық құрылғылардыңқалдығын қайта өңдеуден өткізуарқылы, қоршаған ортаға жәнеадамның денсаулығына зиынкелтіретін жағда
СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...192. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет
МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 22. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...
• Не перекрывайте вентиляционные отверстия вкорпусе прибора или в мебели, в которую онвстроен.• Не используйте механические устройства илилюбые другие
часов. Это необходимо сделать длятого, чтобы масло могло вернутьсяв компрессор.• Не устанавливайте прибор рядом срадиаторами отопления, кухоннымиплита
• Не извлекайте и не касайтесьпредметов в морозильномотделении мокрыми или влажнымируками.• На замораживайте повторно ужеразмороженные продукты.• Собл
Обычно оптимальнымявляется среднееположение.При выборе конкретногозначения температурыследует иметь в виду, чтотемпература внутриприбора зависит от:•
4.3 Передвижные полкиРасположенные на стенкаххолодильника направляющиепозволяют размещать полки нанужной высоте.Чтобы была обеспеченаправильная циркул
4.7 Изготовление кубиковльдаВ этом приборе есть один илинесколько лотков для изготовлениякубиков льда.Не используйтеметаллическиеинструменты дляотделе
воздухонепроницаемый контейнер,заверните в алюминиевую фольгуили положите в полиэтиленовыйпакет, чтобы максимальноограничить контакт с воздухом.• Буты
Холодильный контурданного прибора содержитуглеводороды, поэтомутехническое обслуживаниеи перезарядка должнывыполняться толькоавторизованнымспециалисто
6.4 РазмораживаниеморозильникаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНи в коем случае неиспользуйте острыеметаллическиеинструменты для удаленияналеди с испарителя воизбежание
7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.7.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причи
орын алған жарақат немесе зақымдарға өндірушіжауапты емес. Нұсқаулықтарды кейін қарап жүруүшін әрқашан қауіпсіз және қол жетімді жердесақтаңыз.1.1 Бал
Неисправность Возможная причина Способ устраненияПробка отверстия каналадля слива талой воды невставлена как следует.Установите пробку отвер‐стия кана
Если приведеннаярекомендация непозволяет достичьжелаемого эффекта,позвоните в ближайшийавторизованныйсервисный центр.7.2 Замена лампыПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВын
При работе за рамкамиданного диапазона у рядамоделей могутнаблюдатьсяопределенные проблемы сфункционированием.Надлежащая работа можетбыть гарантирован
CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ10.1 Технические данные Размеры ниши Высота мм 17
Время повышения температуры Час 22Напряжение Вольт 230 - 240Частота Гц 50Технические данные указаны натабличке с техническими данными нанаружной
ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ...352. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...
не несе відповідальності за травми або збитки черезнеправильне встановлення або використання.Інструкції з експлуатації приладом слід зберігати вбезпеч
• Не використовуйте водяні розпилювачі або парудля очистки приладу.• Витирайте прилад м’якою вологою ганчіркою.Використовуйте тільки нейтральні миючі
штепсель, кабель живлення,компресор). При необхідностізаміни електричних компонентівслід звернутися до авторизованогосервісного центру або доелектрика
• Ізоляційна піна містить займистийгаз. Щоб отримати інформацію проналежну утилізацію приладу, слідзвернутися до органівмуніципальної влади.• Не пошко
• Құрылғының ішіндегі азық-түлікті сақтауға арналғанбөліктерге электр құрылғыларын, егер олардыөндіруші ұсынбаған болса қолданбаңыз.• Құрылғыны тазала
нейтральним милом, а потім ретельновитріть.УВАГАНе застосовуйте миючізасоби або абразивніпорошки, оскільки вониможуть пошкодитиповерхню.4.2 Встановлен
4.6 РозморожуванняПерш ніж споживати продукти глибокоїзаморозки, їх можна розморозити вхолодильному відділенні або прикімнатній температурі, залежно в
• Готові страви, холодні страви:накрийте та поставте на поличку.• Фрукти та овочі: ретельно очистіть ірозмістіть у спеціальній шухляді.Банани, картопл
У холодильному агрегатіцього приладу містятьсявуглеводні, тому йоготехнічне обслуговуваннята перезаправляння маєвиконувати лишеуповноваженийкваліфіков
На поличках морозильника й навколоверхнього відділення завждиформується певна кількість інею.Коли товщина шару інею досягнеприблизно 3–5 мм, розморозь
Проблема Можлива причина РішенняЛампочка не світиться. Лампочка знаходиться врежимі очікування.Закрийте, а потім від‐крийте дверцята.Лампочка несправн
Проблема Можлива причина РішенняВода тече на підлогу. Злив для талої води нез’єднано з піддоном длявипаровування, який роз‐ташований над компресо‐ром.
потужність зазначена на кришцілампи.3. Встановіть плафон.4. Під’єднайте вилку до розетки.5. Відчиніть дверцята.Переконайтеся в тому, що лампасвітиться
8.4 Вимоги щодо вентиляціїПозаду приладу має бути достатньомісця для циркуляції повітря.5 cmmin.200 cm2min.200 cm2УВАГАДив. інструкції з монтажу,щоб о
BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ10.1 Технічні дані Розміри ніші Висота мм 1780Ширина мм 560Глибина мм 550Ч
• Көп тармақты адаптерлер менұзартқыш сымдарды қолданбаңыз.• Электр бөлшектеріне зақымкелтірмеңіз (мысалы, ашасына,сымына, компрессорға). Электрбөлшек
сировини. Допоможіть захиститинавколишнє середовище та здоров’яінших людей і забезпечити вториннупереробку електричних і електроннихприладів. Не викид
УКРАЇНСЬКА 51
www.electrolux.com/shop222372423-A-252017
• Құрылғының салқындатқыш жүйесімен изоляция материалдарыныңозонға зияны жоқ.• Изоляция көбігінің құрамындатұтанғыш газ бар. Құрылғынықоқысқа дұрыс та
4.2 Есіктің сөрелерінорналастыруӘр түрлі мөлшерде оралғантағамдарды орналастыру үшін есіктегісөрелерді түрлі биіктікке қоюғаболады.1. Сөрені көрсеткі
немесе бөлме температурасындажібіту керек.Кішкене тағамдарды мұздатқыштаналған бетте тура пісіре беруге болады.бұндай жағдайда пісіру ұзаққасозылады.4
5.5 Мұздатуға қатысты ақылкеңесМұздату үрдісін барынша жақсыжүзеге асыру үшін мына маңыздыкеңестерді ұсынамыз:• 24 сағатта мұздатуға болатынтағамның е
Comments to this Manuals