Electrolux EOA5654AOX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EOA5654AOX. Electrolux EOA5654AAX Korisnički priručnik

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 76
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EOA5654
HR Pećnica Upute za uporabu 2
SR Пећница Упутство за употребу 37
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 75 76

Summary of Contents

Page 1 - HR Pećnica Upute za uporabu 2

EOA5654HR Pećnica Upute za uporabu 2SR Пећница Упутство за употребу 37

Page 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

8. Iz udubine u unutrašnjosti uklonitevodu. UPOZORENJE!Pazite da je prijeuklanjanja preostalevode iz udubine uunutrašnjosti uređajhladan.5.5 Funkcija

Page 3 - 1.2 Opća sigurnost

Tipka Funkcija OpisIntervalno pečenje Za uključivanje funkcije Vrući zrakPLUS.5.8 Indikator zagrijavanjaKada uključite funkciju pećnice, stupci nazasl

Page 4 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

6.3 PostavljanjeNADGLEDNIKA MINUTA1. Pritisnite . i „00“ trepere na zaslonu.2. Pritisnite ili za postavljanjeNADGLEDNIKA MINUTA.Najprije postavite

Page 5 - 2.3 Uporaba

Provjerite ostaje li tijekom pečenjasonda za pečenje u mesu i utaknutau utičnicu.Kad prvi put koristite sondu zapečenje mesa, osnovna temperaturaje 60

Page 6 - 3. OPIS PROIZVODA

Istovremena upotreba mreže za pečenjei duboke plitice:Gurnite duboku pliticu između vodilica nanosaču police i mreže za pečenje navodilicama iznad.Sav

Page 7 - 4. PRIJE PRVE UPORABE

Oglašava se zvučni signal. SAFE sepojavljuje na zaslonu.Za isključivanje funkcije Roditeljskezaštite ponovite 2. korak.8.2 Uporaba funkcije blokiranja

Page 8 - 5. SVAKODNEVNA UPORABA

9.1 Unutarnja strana vrataKod nekih modela, na unutarnjojstrani vrata nalaze se:• brojevi položaja polica.• informacije o funkcijama grijanja,preporuč

Page 9 - HRVATSKI 9

Jelo Voda ureljefnimšupljinama(ml)Tempera‐tura (°C)Vrijeme(min)PoložajrešetkeNapomenePizza nakućni način150 230 10 - 20 2 Koristite pekač zapecivo.1)F

Page 10 - 5.7 Tipke

Jelo Voda u reljefnimšupljinama (ml)Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkeTjestenina 100 110 15 - 25 2Meso 100 110 15 - 25 2PečenjeJelo Voda ur

Page 11 - 6. FUNKCIJE SATA

Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeKolač oddizanogtijesta170 2 160

Page 12 - 7. KORIŠTENJE PRIBORA

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Page 13 - 7.2 Umetanje pribora

Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeEkleri -jedna razi‐na190 3 170

Page 14 - 8. DODATNE FUNKCIJE

PiteJelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeZapečenatjestenina200 2 180

Page 15 - 9. SAVJETI I PREPORUKE

Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeSvinjskaplećka180 2 170 2 120 -

Page 16

Jelo Množství Tempera‐tura (°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkeKomada (g) 1. strana 2. stranaGoveđiodrezak4 600 maks. 10 - 12 6 - 8 4Kobasice 8 - maks. 12

Page 17 - HRVATSKI 17

Jelo Količina (kg) Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkeKotlet, rebra 1 - 1.5 170 - 180 60 - 90 1 ili 2Mesna štruca 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60

Page 18

9.10 Vlažni vrući zrakTijekom pečenja vratauređaja otvarajte samo kadaje to neophodno.Jelo Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkeZapečeno tijes

Page 19 - HRVATSKI 19

9.12 Sušenje - Vrući zrak• Prekrijte police masnim papirom ilipapirom za pečenje.• Za bolje rezultate, zaustavite pećnicuna pola vremena sušenja, otvo

Page 20

Jelo Temperatura jezgre hrane(°C)Zec 70 - 75Pastrva/komarča 65 - 70Tuna/losos 65 - 7010. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurn

Page 21 - Predgrijte pećnicu 10 minuta

OPREZ!Pazite prilikom skidanjavodilica plitica. Katalitičkeploče su pričvršćene nastjenke pećnice i mogu pastikada vadite vodilice plitica.1. Prednji

Page 22 - 9.8 Mali roštilj

Podsjetnik čišćenja seisključuje:• nakon završetka funkcijeKatalitičko čišćenje.• ako istovremenopritisnete i .10.8 Čišćenje vrata pećniceVrata peć

Page 23 - 9.9 Turbo roštilj

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

Page 24

7. Stavite vrata na stabilnu površinuzaštićenu mekom krpom.8. Otpustite sustav zaključavanja kakobiste skinuli staklene ploče.9. Dva pričvrsna element

Page 25 - 9.11 Odmrzavanje

A BOsigurajte da unutarnje staklene pločepostavite ispravno na mjesto.10.9 Zamjena žaruljeNa dno unutrašnjosti uređaja postavitekrpu. To će spriječiti

Page 26 - 9.12 Sušenje - Vrući zrak

Problem Mogući uzrok RješenjePećnica se ne zagrijava. Sat nije postavljen. Namjestite sat.Pećnica se ne zagrijava. Potrebne postavke nisuodređene.Prov

Page 27 - 10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

Problem Mogući uzrok RješenjeKuhanje pomoću funkcije"Vrući zrak PLUS" ne radidobro.Niste napunili udubljenje uunutrašnjosti vodom.Pogledajte

Page 28 - 10.7 Podsjetnik za čišćenje

Preporučujemo da podatke zapišete ovdje:Model (MOD.) ...Broj proizvoda (PNC) ...

Page 29 - 10.8 Čišćenje vrata pećnice

Ukupna snaga(W)Presjek kabela(mm²)maksimalno 3680 3 x 1.5Uzemljenje (zeleno-žuti vodič) mora biti 2cm dulje od vodiča faze i nule (smeđi iplavi vodiči

Page 30

se automatski isključuju 10% vremenaranije. Ventilator i svjetlo nastavljajuraditi.• Kuhanje s isključenim svjetlom -isključuje svjetlo tijekom kuhanj

Page 31 - 11. RJEŠAVANJE PROBLEMA

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...382. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Page 32

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

Page 33 - 11.2 Servisni podaci

елемената. Децу млађу од 8 године треба удаљитиуколико нису под непрекидним надзором.• Увек користите заштитне рукавице кад вадитеприбор или посуђе из

Page 34 - 12. POSTAVLJANJE

• Prije obavljanja zahvata održavanja isključitenapajanje.• Prije zamjene žarulje provjerite je li uređaj isključenkako biste izbjegli mogućnost struj

Page 35 - 13. ENERGETSKA UČINKOVITOST

2.2 Струјни прикључакУПОЗОРЕЊЕ!Постоји ризик од пожара иелектричног удара.• Сва прикључивања струје треба даобави квалификован електричар.• Уређај мор

Page 36 - 14. BRIGA ZA OKOLIŠ

• Да бисте спречили оштећење илигубитак боје на емајлиранимповршинама:– Немојте стављати посуђе изрерне или друге предмете ууређају директно на дно.–

Page 37 - МИ МИСЛИМО НА ВАС

2.7 Сервис• За поправљање уређаја позовитеовлашћени сервисни центар.• Користите само оригиналнерезервне делове.3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи преглед14111

Page 38 - 1.2 Опште мере безбедности

Након гашења верзије софтвера, надисплеју се појављују ознаке и„12:00“. "12'' трепери.1. Додирните или да бистеподесили тренутни

Page 39 - 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

3. Да бисте искључили уређај,окрените командна дугмад зафункције рерне и температуру наположај „искључено“.5.3 Функције рернеФункција рерне ПрименаИск

Page 40 - 2.3 Употреба

Функција рерне ПрименаКатализа За самочишћење каталитичког слоја рерне.5.4 Активирање функцијеПечење уз равни вентил.ПЛУСОва функција омогућава побољш

Page 41 - 2.6 Одлагање

5.6 ДисплејA B CDEFGA. ТајмерB. Загревање и индикатор преосталетоплотеC. Резервоар за воду (само наодабраним моделима)D. Температурни сензор (само нао

Page 42 - 4. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

Функција сата ПрименаТАЈМЕР Користите за подешавање одбројавања времена(максимално 23 ч 59 мин). Ова функција не утичена рад уређаја. ТАЈМЕР можете да

Page 43 - 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

било које дугме да бистепрекинули звучни сигнал.Уколико ТАЈМЕР подеситекада је активна функцијаТРАЈАЊЕ или КРАЈ, на дисплеју сеприказује симбол .6.4

Page 44 - 5.3 Функције рерне

Нова подразумевана температурајезгра се приказује када следећи путкористите температурни сензор.Када средина печеног меса достигнеподешену температуру

Page 45 - 5.5 Функција брзог загревања

električni kabel, to mora izvršitiovlašteni servisni centar.• Ne dopustite da kabel napajanjadodiruje ili dođe blizu vrata uređaja,posebice kada su vr

Page 46 - 6. ФУНКЦИЈE САТА

Ради повећањабезбедности сав приборима мала удубљења сагорње стране, на десној илевој страни. Удубљењатакође спречавајупревртање.Уздигнута ивица окопо

Page 47 - 6.3 Подешавање ТАЈМЕРА

8.2 Коришћење функцијеКонтролна браваФункцију контролне браве можетеактивирати само док уређај ради.Контролна брава спречава случајнупромену температу

Page 48 - 7. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

9. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.Температура и времепечења наведени утабелама су самооријентационе вредности.Они зависе од

Page 49 - 7.2 Постављање опреме

Пекарски производиХрана Вода уудубљењи‐ма уну‐трашњостипећнице(мл)Темпера‐тура (°C)Време(мин.)ПоложајрешеткеКоментариХлеб 150 180 35 - 40 2 Користите

Page 50 - 8. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

Регенерација хранеХрана Вода у удубље‐њима унутраш‐њости пећнице(мл)Температура(°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеХлеб 100 110 15 - 25 2Хлеб/земичке 100 1

Page 51 - СРПСКИ 51

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеКолач саслаткимси

Page 52 - 9. КОРИСНИ САВЕТИ

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеКекс/пециво уобли

Page 53 - СРПСКИ 53

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеСендвич-тортаВикт

Page 54

ФлановиХрана Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеФлан саза‐

Page 55 - СРПСКИ 55

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеЕнглескоговеђепеч

Page 56

2.4 Čišćenje i održavanjeUPOZORENJE!Postoji opasnost od ozljede,vatre ili oštećenja uređaja.• Prije održavanja, uređaj isključite iutikač izvucite iz

Page 57 - СРПСКИ 57

Храна Количина Темпера‐тура (°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеКомада (г) 1. страна 2. странаФилеодресци4 800 макс. 12 - 15 12 - 14 4Одресциод гове‐ђег ме

Page 58

СвињетинаХрана Количина (кг) Температура(°C)Време (мин.) Положај ре‐шеткеПлећка, врат,шунка у комаду1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 или 2Котлети, ребро 1

Page 59 - 9.8 Гриловање

Риба (кувана на пари)Храна Количина (кг) Температура(°C)Време (мин.) Положај ре‐шеткеЦела риба 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 или 29.10 Печење уз влаж. и

Page 60 - 9.9 Турбо гриловање

Храна Ко‐личина(г)Време од‐мрзавања(мин.)Време допун‐ског одмрзава‐ња (мин.)КоментариНеутралнапавлака2 x 200 80 - 100 10 - 15 Неутрална павлакаможе да

Page 61 - СРПСКИ 61

Храна Температура у срединипеченог меса (°C)Енглески говеђи одрезак, слабо печен 45 - 50Енглески говеђи одрезак, средње печен 60 - 65Енглески говеђи о

Page 62 - 9.11 Одмрзавање

1. Ставите 250 мл белог сирћета уутиснуте делове у унутрашњостина дну рерне.Користите раствор од 6% сирћетабез додатака зачина.2. Оставите сирће да ра

Page 63 - 9.12 Сушење - Печење уз

Да бисте потпомогли овај процессамосталног чишћења, редовнозагревајте празан уређај.Флеке или губитак бојекаталитичке површиненемају утицаја накаталит

Page 64 - 10. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

4. Потражите шарку на левој страниврата.5. Подигните и окрените полугу налевој шарки.6. Затворите врата пећнице до пола,до првог положаја за отварање.

Page 65 - СРПСКИ 65

90°10. Једну по једну стаклену плочунајпре пажљиво подигните, азатим их извадите. Почните одгорње плоче.1211. Очистите стаклене плоче водом исапуницом

Page 66 - 10.8 Чишћење врата пећнице

2. Извадите осигураче из кутије саосигурачима или деактивирајтеглавни прекидач за напајање.Задња лампица1. Окрените стаклени поклопацлампице супротно

Page 67 - СРПСКИ 67

14Položaji police3.2 Pribor• Mreža za pečenjeZa posuđe, kalupe za kolače ipečenje mesa.• Pekač za pecivoZa torte i biskvite.• Duboka pliticaMože se ko

Page 68 - 10.9 Замена лампице

Проблем Могући разлог РешењеСувише дуго траје кува‐ње јела, или су она ску‐вана сувише брзо.Температура је пренискаили превисока.Уколико је неопходно,

Page 69 - 11. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

Проблем Могући разлог РешењеВода у удубљењима уну‐трашњости рерне некључа.Температура је сувишениска.Подесите температурунајмање на 110°C.Погледајте о

Page 70

Препоручујемо вам да овде запишете податке:Модел (MOD.) ...Број производа (PNC) ...

Page 71 - 11.2 Подаци о сервисирању

Укупна снага (W) Пресек кабла(мм²)максимално 2300 3 x 1максимално 3680 3 x 1.5Жица за уземљење (зелена/жутажица) мора бити за 2 цм дужа од жицаза фазу

Page 72 - 12. ИНСТАЛАЦИЈА

• Преостала топлотаУ неким функцијама рерне, ако јеактивиран програм са изабранимвременом (Трајање, Крај) и времепечења је дуже од 30 минута, грејниел

Page 74 - 14. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

www.electrolux.com/shop867323896-B-192016

Page 75 - СРПСКИ 75

5. SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.5.1 Uvlačive tipkeZa početak korištenja uređaja pritisniteregulator. Regul

Page 76 - 867323896-B-192016

Funkcija pećnice PrimjenaDonji grijač Pečenje hrskavih kolača ili kolača s hrskavijom kori‐com i konzerviranje namirnica.Odmrzavanje Ta funkcija može

Comments to this Manuals

No comments