Electrolux EOB43410OX User Manual

EOB43410OXSR Пећница Упутство за употребу 2SL Pečica Navodila za uporabo 31

Функција сата ПрименаТАЈМЕР За подешавање одбројавања времена. Ова функци‐ја не утиче на рад уређаја. ТАЈМЕР можете да под‐есите у било ком моменту, ч

7.6 Подешавање функцијеТАЈМЕР1. Притискајте изнова док непочне да трепери.2. Притисните или да бистеподесили потребно време.Тајмер се аутоматс

9. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ9.1 Вентилатор за хлађењеДок рерна ради, вентилатор захлађење се аутоматски укључује уциљу хлађења спољних површинарерне. Ако искљу

10.2 Печење и пржењеКолачиХрана Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеМали ко‐лачи -два ни

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеБогатвоћни ко‐лач160

ФлановиХрана Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеФлан сатестен

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеЕнглескиговеђиодреза

Храна Количина Време (мин)Комада Количина(кг)1. страна 2. странаФиле одресци 4 0.8 12 - 15 12 - 14Одресци од говеђег ме‐са4 0.6 10 - 12 6 - 8Кобасице

Храна Темпера‐тура (°C)Време(мин)Телећа ко‐леница, 1,5- 2 кг160 - 180 120 - 150ЈагњетинаХрана Темпера‐тура (°C)Време(мин)Јагњећикотлети,печена јаг‐њет

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...32. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Храна Прибор Температу‐ра (°C)Ниво ре‐шеткеВреме (мин)Брауни плех за печење илипосуда за скупљањемасноће170 2 45 - 50Суфле, 6 ко‐мадакерамичке посуде

Храна Прибор Температу‐ра (°C)Ниво ре‐шеткеВреме (мин)Бланшираноповрће, 0,4 кгплех за печење илипосуда за скупљањемасноће180 2 35 - 45Вегетаријан‐ски

Храна Функција Прибор Ниворе‐шет‐кеТем‐пера‐тура(°C)Време (мин) КоментариМали ко‐лачУобичајенопечењеПлех запечење3 170 20 - 30 Ставите 20 ма‐лих колач

Храна Функција Прибор Ниворе‐шет‐кеТем‐пера‐тура(°C)Време (мин) КоментариНемаснабисквиттортаПечење узравни вен‐тил. /Печење узвентилаторРешет‐кастапол

11. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.11.1 Напомене у вези сачишћењемОбришите предњу страну рерне мекомкрпом, топлом водом и бл

11.5 Скидање и постављањевратаВрата рерне имају две стакленеплоче. Можете да скинете врата рернеи унутрашњу стаклену плочу радичишћења. Прочитајте цел

нагоре. Уверите се да су стакленеплоче исклизнуле до краја износача.8. Очистите стаклене плоче водом исапуницом. Пажљиво осушитестаклене плоче. Не пер

Проблем Могући узрок РешењеРерна се не загрева. Осигурач је прегорео. Проверите да осигурачније узрок овога. Уколикоосигурач непрекиднопрегорева, обра

13.1 Уграђивање1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852313.2 Причвр

H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FЗа пресек кабла погледајте податке оукупној снази на плочици са техничкимкарактеристик

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

да се пече користећи преосталутоплоту у рерни.Користите преосталу топлоту зазагревање друге хране.Правите што краће размаке измеђупечења када истоврем

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 322. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

• Pripomočke ali posodo vedno odstranjujte iz pečice alipostavljajte vanjo z zaščitnimi rokavicami.• Pred vzdrževalnimi deli napravo izključite iz nap

pritrjena tako, da je ni mogočeodstraniti brez orodja.• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncunameščanja. Poskrbite, da bo vtičdosegljiv tudi po names

• Ob odstranjevanju vrat z napravebodite previdni. Vrata so težka!• Napravo redno čistite, da preprečitepoškodbe materiala na površini.• Napravo očist

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA4.1 TipkeSenzorsko polje/Tipka Funkcija OpisMINUS Za nastavitev časa.URA Za nastavitev časovne funkcije.PLUS Za nastavitev časa.4

6. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.6.1 Gumbi, ki jih lahkopotisnete nazajZa uporabo naprave pritisnite gumb.Gumb izskoči.6.

Funkcija pe‐čiceUporabaProgram ZaPizzoZa peko pice. Za močnozapečenost in hrustljavodno.Funkcija pe‐čiceUporabaGretje zgoraj/spodaj (Gre‐tje Zgoraj/Sp

Na prikazovalniku se prikaže .4. Ko čas poteče, utripa in oglasi sezvočni signal. Naprava se samodejnoizklopi.5. Signal lahko izklopite s pritiskom

пажљив како би се избегло додиривање грејнихелемената.• Увек користите заштитне рукавице кад вадитеприбор или посуђе из рерне или их стављате урерну.•

Rešetka in pekač za pecivo/globokpekačskupaj:Pekač za pecivo/globok pekač potisnitemed vodili nosilca rešetk in mrežo zapečenje na vodilih zgoraj.Majh

Preden meso razrežete, počakajtepribližno 15 minut, da sok ne izteče.Če želite med pečenjem mesa preprečitinastanek prevelike količine dima, vglobok p

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas (min.) OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkČešpljevkolač1)175 1 160 2 50 - 60 V

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas (min.) OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkBogatasadna tor‐ta160 1 150 2 110 - 1

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkPite (qui‐che)1)180 1 180 1 50 - 60 V m

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkRaca 175 2 220 2 120 - 150 CelaGos 175

10.4 Infra PečenjeUporabite prvi ali drugi položaj rešetk.GovedinaPečico predhodno segrejte.Za izračun časa pečenja pomnožite časiz spodnje razpredeln

Riba (dušena)Jed Tempera‐tura (°C)Čas (min.)Cela riba, 1- 1,5 kg210 - 220 40 - 6010.5 Vlažni Vroči ZrakZa najboljše rezultateupoštevajte priporočila,n

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Slano pecivo,16 kosovPekač ali prestrezna po‐soda170 2 35 - 45Piškoti izkrhkega testa,20 kosovPek

10.7 Informacije zapreizkuševalne inštitutePreizkusi v skladu z IEC 60350-1.Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) Opombe

2.2 Прикључивање на струјуУПОЗОРЕЊЕ!Ризик од пожара и струјногудара.• Сва прикључивања струје треба даобави квалификован електричар.• Уређај мора да б

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombeMaslenipiškotiVroči Zrak /Vroči zrakPekač zapecivo2 in 4 140 -15025 - 45 -Ma

11.3 Čiščenje tesnil vratRedno preverjajte tesnila vrat. Tesnilovrat se nahaja na okvirju notranjostipečice. Pečice ne uporabljajte, če jetesnilo vrat

4. Vrata položite na mehko krpo natrdno površino.5. Primite okvir vrat (B) na zgornjemrobu vrat na obeh straneh in pritisnitenavznoter, da sprostite z

12.1 Kaj storite v primeru ...Težava Možen vzrok RešitevPečica se ne segreje. Pečica je izklopljena. Vklopite pečico.Pečica se ne segreje. Ura ni nast

13.1 Vgradnja1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852313.2 Pritrdit

Za presek kabla si oglejte skupno močna ploščici za tehnične navedbe.Ogledate si lahko tudi razpredelnico:Skupna moč (W) Presek kabla(mm²)največ 1380

Presledki med pečenjem več jedi najbodo čim krajši.Priprava hrane z ventilatorjemKo je mogoče, uporabljajte funkcijepečice z ventilatorjem, da prihran

SLOVENŠČINA 57

www.electrolux.com58

SLOVENŠČINA 59

– Не стављајте алуминијумскуфолију директно на дноунутрашњости уређаја.– Немојте стављати водудиректно у врућ уређај.– Немојте држати у уређајувлажно

www.electrolux.com/shop867347360-A-222018

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи преглед87119105412331 64 521Командна табла2Командно дугме за функцијeзагревања3Лампица / симбол напајања4Дисплеј5Командно д

5. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.Да бисте подесили добадана, погледајте одељак„Функцијe сата“.5.1 Прво чишћењеУклоните с

ФункцијарернеПрименаПечење узвлаж. и вен‐тил.Ова функција је пред‐виђена за уштедуенергије токомпечења. За упутстваза кување погледајтеодељак „Напомен