Electrolux EVY7810AAV User Manual Page 1

EVY7810AAVSR Микроталасна комбинована пећница Упутство за употребу

Сензор‐ско по‐љеФункција Коментар8Тастер на доле За кретање надоле кроз мени.9Време и додат‐не функцијеЗа подешавање различитих функција. Кадафункција

Симбол ФункцијаИндикатор загревања Дисплеј показује висину темпера‐туре у уређају.Индикатор брзог загре‐вањаФункција је активна. Скраћује вре‐ме загре

Сим‐болСтавка у менију ПрименаКување yз асистенцију Садржи листу аутоматских програма.Омиљени програм Садржи листу омиљених програма за кува‐ње које ј

6.3 Функције загревањаФункција грејања ПрименаПечење уз равни вен‐тил.За печење на највише два положаја решет‐ке истовремено и сушење хране.Подеситете

Функција загревања ПрименаГратинирано За јела као што су лазање или гратинираникромпир. Такође за гратинирање и запржа‐вање.Дизање теста За контролиса

Општи саветиУверите се да су врата рерне доброзатворена када уређај ради и држитеих затвореним што је дуже могућетоком печења.Користите метално посуђе

• Пре печења, на неколико местапробушите виљушком „кожицу“ илиољуштите намирнице као што сукромпир, парадајз, кобасице исличне како не би експлодирале

Посуда за кување / материјал Микроталасна рерна Грилова‐њеОдмрза‐вањеЗагрева‐њеПечењеПолица за грил, стакло и стакле‐на керамика направљена од ма‐тери

7.3 Савети за микроталасну рернуРезултат РешењеНе можете да пронађете податкео количини хране која се припре‐ма.Пронађите информације о сличној врстих

Функције ОписКомбиновано Користите за истовремени рад функције загревања и режи‐ма микроталаса. Користите за краће кување хране која исто‐времено треб

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...32. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Функције које нису доступне заКомбиновану функцију: Омиљенипрограм, Крај, Подеси + крени,Топлота + задржавање.7.7 Подешавање функције забрзи почетак1.

8. ФУНКЦИЈE САТА8.1 Табела са функцијама сатаФункција сата ПрименаТајмер За подешавање одбројавања (макс. 2 чи 30 мин). Ова функција не утиче на радур

2. Одаберите жељену функцијузагревања.3. Изаберите температуру изнад 80°C.4. Притисните више пута све доксе на дисплеју не прикажефункција: Топлота

Притисните да бистепотврдили.Аутоматски програм се покреће.5. Тежину можете да промените усваком тренутку. Притисните или да бисте променилитежину

11. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ11.1 Омиљени програмМожете да сачувате ваша омиљенаподешавања попут трајања,температуре или функције загревања.Она су доступна у м

11.4 Подеси + крениФункција вам омогућава да подеситефункцију загревања (или програм) икасније је користите једним притискомна симбол.1. Укључите уређ

12. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.Температура и времепечења наведени утабелама су самооријентационе вредности.Они зависе од

Резултати печења Могући разлог РешењеКолач неће да нарасте ипостаје гњецав, намр‐ешкан, раздваја се.Температура пећнице јепревисока.Када следећи пут б

Храна Функција Темпе‐ратура(°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеSponge cake/БисквиттортаУобичајенопечење160 35 - 50 2Корица за флан – хр‐скави колач1)Печење

Храна Функција Темпера‐тура (°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеКолач са бадемима ипутером/торте са ше‐ћерном глазуром1)Уобичајенопечење190 - 210 20 - 30 2

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

Храна Функција Темпера‐тура (°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеКексови са тестом одквасцаПечење узравни вентил.150 - 160 20 - 40 3Пециво од лиснатогтеста1

Колачи/пециво/хлеб на плеху за печењеХрана Температура (°C) Време (мин.) ПоложајрешеткеПринцес-крофне/еклери1)160 - 180 25 - 45 1 / 3Сува Штраус торта

Храна Количина(кг)Температура(°C)Време(мин.)ПоложајрешеткеГовеђи филе 1 - 1.5 150 90 - 110 1Телеће печење 1 - 1.5 150 120 - 150 1Одрезак 0.2 - 0.3 120

• Да бисте спречили да сок од месаили масноћа загори у тигању запечење, успите мало течности удубоки тигањ за печење.• Уколико је потребно, укључите д

ЈагњетинаХрана Функ‐цијаКо‐личина(кг)Јачина(W)Температу‐ра (°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеЈагњећикотлети,печенајагњетинаТурбогрило‐вање1 - 1.5 200 150

Храна Функ‐цијаКо‐личина(кг)Јачина(W)Темпера‐тура (°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеУкусна је‐ла са ку‐ваним са‐стојцима(резанци,поврће)Печење узравнивен

Брзо гриловањеХрана Време (мин.) Положај решетке1. страна 2. странаBurgers/пљескави‐це9 - 13 8 - 10 3Свињски филе 10 - 12 6 - 10 2Кобасице 10 - 12 6 -

Табела са смрзнутим готовим јелимаХрана Функција Темпера‐тура (°C)Време (мин.) Положај ре‐шеткеЗамрзнута пи‐ца1)Уобичајенопечењепремаупутстви‐ма произ

Храна Количина Време од‐мрзавања(мин.)Време до‐пунског од‐мрзавања(мин.)КоментариНеу‐тралнапавлака2 x 200 г 80 - 100 10 - 15 Улупајте павлаку док је ј

12.15 СушењеХрана Температура (°C) Време (ч) Положај решеткеПасуљ 60 - 70 6 - 8 3Паприке 60 - 70 5 - 6 3Поврће за супу 60 - 70 5 - 6 3Печурке 50 - 60

елемената. Децу млађу од 8 године треба удаљитиуколико нису под непрекидним надзором.• Увек користите заштитне рукавице кад вадитеприбор или посуђе из

Одмрзавање месаХрана Јачина (W) Количина(кг)Време(мин.)Време ста‐јања (мин.)КоментариЦелиодресци ме‐са200 0.5 10 - 12 10 - 15 Окренитекада истек‐не по

Храна Јачина (W) Количина(кг)Време(мин.)Време ста‐јања (мин.)КоментариПилећи ба‐таци200 0.1 - 0.2 3 - 5 10 - 15 Окренитена пола од‐мрзавања,одмрзнутед

Одмрзавање млечних производаХрана Јачина (W) Количина(кг)Време(мин.)Време ста‐јања (мин.)КоментариКварк сир 100 0.25 10 - 15 25 - 30 Уклонитеделове од

Храна Јачина (W) Количина Време(мин.)Време ста‐јања (мин.)КоментариСува тор‐та(нпр. Фун‐та торта)100 1 комад 2 - 4 15 - 20 Окренитетањир напола одмр‐з

Храна Јачина (W) Количина(кг)Време(мин.)Време ста‐јања (мин.)КоментариПутер 200 0.1 2 - 4 - Промешајтена полаподгрева‐ња.Одмрзавање подгревањемХрана Ј

Храна Јачина (W) Количина Време(мин.)Време ста‐јања (мин.)КоментариСупа 600 300 мл 2 - 4 - Промешајтена полаподгрева‐ња.Табела за кувањеХрана Јачина (

Храна Јачина (W) Количина Време(мин.)Време ста‐јања (мин.)КоментариПоврће, ду‐го времепечења,смрзнуто1)600 0,5 кг 18 - 24 - Додајте око50 мл воде,пеци

Храна Посуђе за пећницу Јачина(W)Темпе‐ратура(°C)Вре‐ме(мин.)Поло‐жајре‐шеткеКоментариПечена сви‐њетина,врат (1,1 кг)Стаклена посуда сацедиљком300 200

УПОЗОРЕЊЕ!Опасност од електричногудара! Искључите осигурачпре него што заменителампицу.Сијалица и заштитностакло могу постати врели.ОПРЕЗХалогену ламп

Проблем Могући разлог РешењеРерна се не загрева. Осигурач је прегорео. Проверите да осигурачније узрок. Уколико осигу‐рач непрекидно прегоре‐ва, обрат

• Немојте загревати течности и друге намирнице ухерметички затвореним посудама. Оне могу даексплодирају.• Употребљавајте само посуде које су погодне з

440mm548mm546mm594mm455mm21mm450mmmin.550mm min.20mm min.560mm15mm114 mm450mm440mm546mm594mm455mm450mm455mm450mm450mm548mmmin. 550mm450mmmin.560mm 21m

440mm450mm450mm450mm455mm450mm450mm450mm455mm455mm546mm594mm548mm21mm min.550mmmin.560mmmin. 20mm 114 mm15mm440 mm440mm440mm579mm546mm594mm455mm450mm5

alternativH05VV-FH05RR-Fmin.1,60 m90°13mm20mm2x3,5x2516. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРециклирајте материјале са симболом. Паковање одложите уодговарајуће контејнер

материјала од електронских иелектричних уређаја. Уређајеобележене симболом немојтебацати заједно са смећем. Производвратите у локални центар зарецик

www.electrolux.com54

СРПСКИ 55

www.electrolux.com/shop867300155-B-182016

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА2.1 ИнсталацијаУПОЗОРЕЊЕ!Само квалификованаособа може да инсталираовај уређај.• Уклоните комплетну амбалажу.• Немојте да инстал

• Уређај треба искључити наконсваке употребе.• Будите опрезни кад отварате вратауређаја док он ради. Може седесити да изађе врео ваздух.• Немојте руко

2.5 Унурашња лампица• Тип сијалице или халогене лампекоја се користи у овом уређајунамењен је искључиво за употребуу кућним апаратима. Немојте гакорис

За колаче и кекс.4. КОМАНДНА ТАБЛА4.1 Електронски програматор1 112 4 63 9 105 7 8За руковање уређајем, користите сензорска поља.Ако она нису видљива,