Electrolux EWF1484EDW User Manual

EWF 1484 EDW... ...FI PESUKONE KÄYTTÖOHJE 2NO VASKEMASKIN BRUKS

7.2 Linkous Tällä lisätoiminnolla voit muuttaa oletuslin-kousnopeutta.Asetetun nopeuden merkkivalo syttyy.Ylimääräiset linkouksenlisätoiminnot:Ei link

• Kun painat painiketta , lisätoiminnotja ohjelmanvalitsin lukittuvat.• Ennen painikkeen painamista: laiteei voi käynnistyä.7.9 Pysyvä lisähuuhtelu

9.2 Pesuaineen ja lisäaineiden käyttö• Mittaa pesuaine ja huuhteluaine.• Sulje pesuainelokero varoen.Esipesuvaiheen pesuainelokero.Pesuvaiheen pesuain

•Asento A jauhemaista pesuainetta varten (oletusasetus).•Asento B nestemäistä pesuainetta varten.Nestemäistä pesuainetta käytettäessä:– Älä käytä hyyt

9.8 Luukun avaaminenLaitteen luukku on lukittu ja näytössä nä-kyy merkkivalo ohjelman tai ajastimenollessa toiminnassa.HUOMIOJos lämpötila ja vedenta

• Sulje tyynyliinojen napit, vetoketjut, kou-kut ja nepparit. Sido vyöt.• Tyhjennä taskut ja ravista viikatut vaat-teet auki.• Käännä monikerroksiset

Poista ruostehiukkaset käyttämällä aino-astaan pesukoneeseen tarkoitettuja eri-koistuotteita. Suorita toimenpide erilläänpyykinpesusta.Noudata aina tu

11.6 Vedenpoiston sihdinpuhdistaminenVAROITUS!Älä puhdista vedenpoiston sihtiä,jos laitteen vesi on kuumaa.1.2.2113. 4.215.126.SUOMI 17

7. 8.219. 11.7 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen1.1232.18www.electrolux.com

3. 4.45°20°11.8 HätätyhjennysLaite ei voi tyhjentää vettä toimintahäiriönvuoksi.Jos tämä ongelma esiintyy, suorita toi-menpiteen 'Vedenpoiston si

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSTIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. TURVALLISUUSO

Ongelma Mahdollinen ratkaisu Tarkista, että laitteen ovi on suljettu. Varmista, ettei mikään sulakekotelon sulakkeista ole pa-lanut. Varmista, että

Ongelma Mahdollinen ratkaisuLaitteen luukku eiavaudu.Varmista, että pesuohjelma on päättynyt. Aseta tyhjennys- tai linkousohjelma, jos rummussa onvet

Maksimitäyttö Valko/Kirjo 8 kgLinkousnopeus Maksimi 1400 Kierrosta minuutis-sa1) Liitä vedenottoletku hanaan, jossa on 3/4 tuuman kierteitys.14. YMPÄR

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242. SIKKERHETSANVISNINGE

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk av pro-duktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle ska-der som skyldes

• Ventilasjonsåpningene på basen (hvis aktuelt) må ikkeblokkeres av et teppe.• Produktet skal kobles til vannforsyningen med det nyemedfølgende slange

• Produktets spesifikasjoner må ikke en-dres.• Følg sikkerhetsinstruksjonene på opp-vaskmiddelpakken.• Ikke legg brennbare produkter, ellergjenstander

4. BETJENINGSPANELTe mp .SpinDelay StartEasy IronExtra RinsePrewashStart/Pause90° 60° 40°30° 20°1400 1200 800400SilkCottons EcoCottonsCurtainsRinseSpi

5. PROGRAMMERProgramTemperaturintervallType vask og smussMaksimal tøymengde, maksimal sentrifuge-hastighet CottonsKoke-/kulørtvask90° C – (Kaldt)Hvit

ProgramTemperaturintervallType vask og smussMaksimal tøymengde, maksimal sentrifuge-hastighet SportsSportsklær30° CSyntetiske stoffer og finvask. Smås

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asen-nusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- taiomaisuusvahing

Program 6. FORBRUKSVERDIERNår produktet beregner den faktiske programvarigheten, blinker en prikk i di-splayet.Under vaskefasen beregnes p

7. TILVALG7.1 Temperatur Bruk dette alternativet for å endre stan-dardtemperaturen.Indikator = kaldt vann.Skjermen viser innstilt temperatur.7.2 Sent

7.8 Barnesikring Med dette alternativet kan du forhindre atbarna leker med betjeningspanelet.•For å aktivere/deaktivere alternativet,trykk og samti

9.2 Bruk av vaskemiddel og tilsetninger• Mål opp riktig mengde vaskemiddel ogskyllemiddel.• Lukk vaskemiddelskuffen forsiktig.Vaskemiddelbeholder for

• Posisjon A for pulvervaskemiddel (fabrikkinnstilling).• Posisjon B for flytende vaskemiddel.Når du bruker flytende vaskemiddel:– Ikke bruk geleaktig

OBSHvis temperaturen og vannstan-den i trommelen er for høy, kan duikke åpne døren.Åpne produktets dør når tidsforvalger aktivert:1.Trykk på for å s

• Vreng stoffer med flere lag, ull og plaggmed trykte illustrasjoner.• Fjern vanskelige flekker.• Vask tøy med vanskelige flekker medspesialvaskemidde

11.3 VedlikeholdsvaskNår du bruker programmer med lav tem-peratur, kan noe av vaskemiddelet bli væ-rende igjen i trommelen. Foreta en vedli-keholdsvas

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.2138www.electrolux.com

9. 11.7 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter1.1232.3. 4.45°20°11.8 NødtømmingProduktet kan ikke tømme ut vannet pågrunn av en feil.Hvis dette

• Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden vält-tämiseksi vaihtaa vain valmistaja, huoltoliike tai vastaa-va ammattitaitoinen henkilö.• Ved

3.Fjern vanninntaksslangen.4.Legg de to endende av inntaksslan-gen i en beholder og la vannet renneut av slangen.5.Tøm avløpspumpen. Se nødtøm-mingspr

Feil Mulig løsning Kontroller at dreneringsslangen ikke er bøyd eller i klem. Kontroller at avløpsfilteret ikke er tett. Rengjør filteret hvisdet er

Feil Mulig løsning Sørg for at du velger riktig temperatur. Redusert mengden klesvask.Start produktet når kontrollen er utført.Programmet fortsetter

NORSK 43

www.electrolux.com/shop132911040-A-292013

• Laitteen ensimmäisellä käyttökerralla tu-lee varmistaa, ettei vuotoja esiinny.2.2 KäyttöVAROITUS!Ne voivat aiheuttaa henkilövahin-koja, sähköiskuja,

Noudata asennussarjan mukana toimitet-tuja ohjeita.4. KÄYTTÖPANEELITe mp .SpinDelay StartEasy IronExtra RinsePrewashStart/Pause90° 60° 40°30° 20°1400

5. OHJELMATOhjelmaLämpötilaväliPestävä pyykki ja likaisuustasoMaksimitäyttö, maksimilinkous CottonsPuuvilla90° C - (kylmä)Valkoinen ja kirjava puuvil

OhjelmaLämpötilaväliPestävä pyykki ja likaisuustasoMaksimitäyttö, maksimilinkous SportsUrheiluasut30 °CSiliävät ja arkalaatuinen pyykki. Vähän likaine

6. KULUTUSARVOTOhjelman käynnistyessä näytössä näkyy maksimitäyttömäärää koskeva ohjel-man kesto.Ohjelman kesto lasketaan automaattisesti pesuvaiheen