Electrolux SANTO Z 91200-4 i Operations Instructions

SANTOEinbau-Kühlschrank electronicIntegrating Electronic RefrigeratorGebrauchsanweisungOperating instructionsDownloaded from Fridge-Manual.com Manuals

Aufstellen10Elektrischer AnschlussFür den elektrischen Anschluss ist eine vorschriftsmäßig installierteSchutzkontakt-Steckdose erforderlich. Sie sollt

117 = Abstellfläche8 = Luftfilter9 = Typschild10 = Türkontakt (für Beleuchtung und Alarm)1 = Bedienblende2 = Butter-/Käsefach mit Klappe3 = Türabstell

Gerätebeschreibung12Tasten zur TemperatureinstellungDie Temperatureinstellung erfolgt durch die Tasten “+” (WÄRMER) und “-” (KÄLTER). Die Tasten stehe

Gerätebeschreibung13TemperaturanzeigeDie Temperaturanzeige kann mehrere Informationen anzeigen.• Bei normalem Betrieb wird die Temperatur angezeigt, d

Gerätebeschreibung14Einsetzen des AktivkohlefiltersBei Lieferung des Kühlschranks ist der Kohlefilter in einer Schutzfolieverpackt, um eine lange Lebe

15Inbetriebnahme - Temperatur einstellen☞1. Netzstecker in die Steckdose stecken.2. Taste KÜHLEN EIN/AUS drücken. Die grüne Betriebskontrollanzeige le

16TURBO COOLMATICTURBO COOLMATIC-TasteDie TURBO COOLMATIC-Funktion eignet sich zum schnellen Abkühlen größerer Kühlgutmengen im Kühlraum, z. B. Geträn

17Gerät abschaltenZum Schutz des Kühlgutes ist das Gerät gegen versehentlichesAbschalten gesichert.☞Zum Abschalten die Taste EIN/AUS ca. 5 Sekunden ge

18Hohes Kühlgut einstellen:☞Die vordere Hälfte der zweiteiligenGlasabstellfläche herausnehmen und ineine andere Ebene einschieben. Dadurch gewinnen Si

LONGFRESH 0°C Kaltraum19von Gemüse und Obst verringert sich. Die Ernährung kann ernährungs-physiologisch hochwertiger erfolgen.Das LONGFRESH 0°C Kaltr

2Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieseGebrauchsanweisung aufmerksam durch.

20Die stabilen Kälteschubladen sind kippgesichert und in Endstellungarretiert. Zum Herausnehmen ziehen Sie die Schubladen bis zur Arretierung her-aus,

Richtig Lagern21Richtwerte für die Lagerdauer für frische LebensmittelLebensmittel Bei Lagerung LagerdauerZwiebeln“trocken”bis 5 MonateButter“trocken

Richtig Lagern22Nicht in das LONGFRESH 0°C Kaltraum gehören:• kälteempfindliche Südfrüchte und Obst, die bei Keller- oderRaumtemperatur gelagert werde

23AbtauenDer Kühlraum taut automatisch abDas Abtauen des Kühlraums erfolgt automatisch.Reinigung und PflegeAus hygienischen Gründen sollte das Gerätei

24Tipps zur Energie-Einsparung• Das Gerät nicht in der Nähe von Herden, Heizkörpern oder anderenWärmequellen aufstellen. Bei hoher Umgebungstemperatur

25Gerät kühlt zu stark.Temperatur ist zu kalt ein-gestellt.WärmereTemperatureinstellungwählen.Störung Mögliche Ursache AbhilfeGerät arbeitet nicht.Ger

Was tun, wenn ...26Lampe auswechselnWarnung! Stromschlaggefahr! Vor dem Lampenwechsel Gerät abschal-ten und den Netzstecker ziehen oder Sicherung absc

27Bestimmungen, Normen, RichtlinienDas Kältegerät ist für den Haushalt bestimmt und wurde unterBeachtung der für diese Geräte geltenden Normen hergest

28Fachbegriffe• KältemittelFlüssigkeiten, die zur Kälteerzeugung verwendet werden können,nennt man Kältemittel. Sie haben einen verhältnismäßig niedri

29Dear customer,Before placing your new refrigerator/freezer into operation please readthese operating instructions carefully. They contain importanti

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,3• Bei technischen Problemen steht Ihnen unser WERKSKUNDENDIENSTin Ihrer Nähe jederzeit zur Verfügung (Adress

30ContentsSafety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Disposal . . . . . . . . .

31SafetyThe safety aspects of our refrigerators comply with accepted technicalstandards and the German Appliance Safety Law. Nevertheless, we con-side

Safety32• Please make old appliances unusable prior to disposal. Pull out themains plug, cut off the mains cable, break or remove spring or boltcatche

33DisposalAppliance Packaging InformationAll materials are environmentally sound! They can be disposed of orburned at an incinerating plant without da

34InstallationInstallation LocationThe appliance should be set up in a well ventilated, dry room.Energy use and efficient performance of the appliance

Installation35Your refrigerator needs ventilationIntegratable models (i-appliances)The integrated door of the furniturecabinet largely seals the insta

Installation36Electrical connectionA correctly installed, earthed socket is required for the electrical sup-ply. The supply must have a fuse rating of

376 = Storage shelf (suitable for cans and bottles)7 = Storage shelves8 = Air filter9 = Rating plate10 = Magnet holder for interior lighting and door

Description of the appliance381 Pilot light (green) 2 ON/OFF switch3 Temperature setting buttons (for warmer temperatures)4 Temperature display5 Tempe

Description of the appliance39present in the refrigerator. The ACTUAL temperature is indicated bycontinuously illuminated numbers.Temperature DisplayT

4InhaltsverzeichnisSicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Entsorgung . . . . .

Description of the appliance40Installation of the charcoal filterOn delivery the charcoal filter is placed in a plastic bag to secure thelength of lif

41Prior to Initial Start–UpPlease clean the appliance interior and all accessories prior to initialstart-up (see section: “Cleaning and Care”).Standby

42In the LONGFRESH 0°C compartment the temperature is controlledautomatically. It stays constantly at about 0°C, no adjustment is neces-sary.Note: The

43mains power supply, the appliance returns to the same operating stateas before the interruption of main power.If the appliance is not going to be us

44Variable Inner DoorThe door compartments can be pulled up and removed, and inserted atother positions as needed.Bottle HolderYour model is equipped

LONGFRESH 0°C compartment45Humidity controlBoth drawers can be used accord-ing to the desired storage condi-tions independently of each otherwith lowe

46Correct storageThe refrigerator compartment is fitted with a fan. This quickly coolsfood stuffs and ensures optimal distribution of the temperatureb

Correct Storage47Type of food Air humidity adjustment Storage timeTomato sauce“dry”up to 4 daysCooked seafood“dry”up to 2 daysBeef, venison, small por

Correct Storage48Type of food Air humidity adjustment Storage timeBlackberries, currants“humid”up to 8 daysFigs (fresh)“humid”up to 7 daysBlueberries,

49and vegetables to be consumed without any additional cookingprocess. Allowing fruit and vegetables to return to room temperaturewill improve the tex

5SicherheitDie Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regelnder Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir unsveran

502. Switch the appliance off and remove the plug from the mains, orswitch off or turn out the circuit breaker or fuse.3. Clean the appliance and the

What to do if...51Important! Repairs to refrigerators/freezers may only be performed bycompetent service engineers. Improper repairs can give rise to

52Changing the light bulbWarning! There is a risk of electric shocks! Before changing the lightbulb, switch off the appliance and unplug it, or discon

53Noises during OperationThe following noises are characteristic of refrigeration appliances: •ClicksWhenever the compressor switches on or off, a cli

54Technical terminology• RefrigerantLiquids that can be used to a generate a cooling effect are known asrefrigerants. They have a relatively low boili

Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Electrolux plc 2005Änderungen vorbehalten2222 722-57 -00- 10/06 Subject

Sicherheit6• Ausgediente Altgeräte bitte vor der Entsorgung unbrauchbarmachen. Netzstecker ziehen, Netzkabel durchtrennen, eventuell vor-handene Schna

7EntsorgungInformation zur GeräteverpackungEntsorgen Sie das Verpackungsmaterial Ihres Gerätes sachgerecht. Alleverwendeten Verpackungsmaterialien sin

8AufstellenAufstellortDas Gerät soll in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen.Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch und d

Aufstellen9Einbringung einer geeigneten Wärmeschutzplatte zu verhindern. Dieordnungsgemäße Be- und Entlüftung des Kältegerätes muss gewährlei-stet sei