Electrolux EL4326A User Manual

OWNER’S GUIDE

101.2. 3.4.5. 6.7.8. 9. 10. 11.13.12.

11FRANÇAISATTENTION: Pour réduire le danger de blessures, débranchez avant l'entretien–le cylindre brosseur pourrait redémarrer soudainement. N&a

121 243

13 ENGLISHCAUTION: To reduce the risk of injury, unplug before servicing.CLEANING THE HOSEThis vacuum will automatically stop if there is a blockag

14ENGLISHTROUBLESHOOTING AND CONSUMER INFORMATIONCAUTION: To reduce the risk of injury, unplug before servicing.TROUBLESHOOTINGThe vacuum cleaner does

15FRANÇAIS GARANTIE LIMITÉE ELECTROLUXVotre aspirateur Electrolux est garanti libre de tous défauts de matériaux et de fabrication pendant cinq ans po

PN 79134 ©2011 Electrolux Home Care Products Ltd. Printed in Hungary www.electroluxusa.comThe Electrolux Story For more than 90 years, Electrolux has

2ENGLISHIMPORTANT SAFEGUARDSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:READ ALL INSTRUCT

3FRANÇAISPRÉCAUTIONS IMPORTANTESQuand on utilise un appareil électrique, il faut toujours prendre des mesures de sécurité élémentaires, dont les suiva

4ESPAÑOLPRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice un electrodoméstico, siempre debe respetar las precauciones básicas, entre ellas: LEA TODAS LAS INSTRU

ESPAÑOLGracias por elegir una aspiradora Electrolux. Para poder usar al máximo su UltraActive, le recomendamos que comience leyendo todas las instrucc

65. 6.10.11.12.3.7.15B. 15C.15.Click8.ABCClick!Click!Click!4.9.13. 14.1. 2.

ENGLISHCOMPONENTS AND ACCESSORIES1. Telescopic tube2. Swivel hose and handle with manual suction control3. Carpet turbo nozzle4. Combination 2-in-

FRANÇAISPOUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATSUtilisez les suceurs comme ceci :Planchers Durs : Utilisez le suceur de plancher dur (figure 1) Moquettes

9ENGLISHGETTING THE BEST RESULTS2-IN-1 MULTI-TOOLThe 2-in-1 Multi-use tool is stored on the hose handle of this unit. The crevice tool is stored separ