kasutusjuhendҚолдану туралынұсқауларыИнструкция поэксплуатацииІнструкціяNõudepesumasinЫдыс жуғыш машинаПосудомоечная машинаПосудомийна машинаESF 45030
ВНИМАНИЕ! Всегда закрывайтедверцу после загрузки или разгрузкиприбора. Открытая дверца можетбыть опасной.Нижняя корзинаКастрюли, крышки, тарелки, сала
Используйте решетку для столовых при‐боров. Если размер столовых приборовне позволяет использовать решетку, ееможно легко спрятать.Верхняя корзинаВерх
Правильное положение мягких выступовпоказано на иллюстрациях. Мягкие вы‐ступы можно установить только на пра‐вой стороне корзины. Установив мягкиевыст
Не превышайте указанную дозиров‐ку моющего средства, чтобы умень‐шить загрязнение окружающей сре‐ды.Чтобы заполнить дозатор моющим сред‐ством, выполни
Функция MultitabФункция Multitab предназначена длякомбинированного моющего средства ввиде таблеток.Эти таблетки содержат такие средства,как моющее сре
Выбор и запуск программы мойкиЧтобы установить и запустить програм‐му мойки, проделайте следующее:1. Закройте дверцу.2. Поверните селектор программ на
несколько минут, прежде чем доставатьпосуду.Прежде чем доставать посуду, дайте ейостыть. Горячую посуду легко повре‐дить.Режим ожиданияЕсли Вы не выкл
Данные по потреблениюПрограмма Продолжительность (мин)1)Потребление энергии(кВтч)Потребление воды (л)- 0,8 - 1,3 9 - 18- 0,8 8- 1,6 - 1,8 18 - 20- 0,8
4. Выньте фильтрующую систему.5. Держите фильтр грубой очистки (А)за ручку с отверстием.6. Выньте фильтр грубой очистки (А) измикрофильтра (В).7. Вынь
Код ошибки и неисправность Возможная причина неисправности и ее устранение• цифровой дисплей показываетПосудомоечная машина не сли‐вает воду• Забита с
Electrolux. Thinking of you.Обменяйтесь с нами своими мыслями наwww.electrolux.comСодержаниеСведения по технике безопасности 42Описание изделия 44П
Результаты мойки неудовлетворительныСухие следы капель водына стеклянной и фаянсо‐вой посуде• Увеличьте дозировку ополаскивателя.• Причиной может быть
верхнюю панель машины, если хотитеиспользовать ее в качестве отдельностоящей.У отдельно стоящих машин положениецоколя не регулируется.Горизонтальное в
max 85 cmmin 40 cmmax 400 cmУбедитесь, что наливной шланг не изо‐гнут и не передавлен, чтобы вода из ма‐шины сливалась, как следует.Извлекайте пробку
более подробной информацией обутилизации этого изделия просьбаобращаться к местным властям, вслужбу по вывозу и утилизации отходовили в магазин, в кот
117956770-00-032009www.electrolux.comwww.electrolux.eewww.electrolux.kzwww.electrolux.ruwww.electrolux.ua
• Чтобы предотвратить травмы и неспоткнуться об открытую дверцу, все‐гда закрывайте ее, если не пользуе‐тесь машиной.• Не садитесь и не вставайте на о
Описание изделия1 Верхняя корзина2 Переключатель жесткости воды3 Контейнер для соли4 Дозатор моющего средства5 Дозатор ополаскивателя6 Табличка с техн
1 Обзор программ2 Селектор программ3 Кнопка пуска/отмены (Start Cancel)4 Кнопка Multitab (Multitab)5 Кнопка задержки пуска (Delay)6 Цифровой дисплей7
Кнопка MultitabНажмите эту кнопку для включения/вы‐ключения функции Multitab. См. раздел"Функция Multitab".Кнопка задержки пускаИспользуйте
Жесткость воды Настройка жесткости воды°dH (гра‐дусыжесткостиводы)°TH (гра‐дусыжесткостиводы)ммоль/л Кларк (шка‐ла жестко‐сти воды)вручную электронным
Использование соли для посудомоечных машинПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Используйтетолько соль для посудомоечныхмашин. Соль, не предназначеннаядля посудомоечных маш
3. Вытрите пролившийся ополаскива‐тель салфеткой, хорошо впитываю‐щей жидкость, во избежание избы‐точного пенообразования при сле‐дующей мойке.4. Закр
Comments to this Manuals