Electrolux ESI6601ROX User Manual

Browse online or download User Manual for Dishwashers Electrolux ESI6601ROX. Electrolux ESI6601ROX User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 36
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
ESI 6601ROX
................................................ .............................................
EN DISHWASHER USER MANUAL 2
RU ПОСУДОМОЕЧНАЯ
МАШИНА
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
18
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Summary of Contents

Page 1

ESI 6601ROX... ...EN DISHWASHER USER MANUAL 2RU ПОСУДОМОЕЧНАЯМА

Page 2 - CUSTOMER CARE AND SERVICE

How to activate the acoustic signalfor the end of programme1. Press the on/off button to activate theappliance. Make sure that the appli-ance is in se

Page 3 - SAFETY INSTRUCTIONS

Manual adjustmentTurn the water hardness dial to the posi-tion 1 or 2.Electronic adjustment1. Press the on/off button to activate theappliance. Make s

Page 4 - 1.4 Disposal

6.3 Filling the rinse aid dispenserMAX1234+-ABDC1.Press the release button (D) to openthe lid (C).2.Fill the rinse aid dispenser (A), nomore than the

Page 5 - 2. PRODUCT DESCRIPTION

2. Press the on/off button to activate theappliance. Make sure that the appli-ance is in setting mode.3. To set a programme, keep the appli-ance door

Page 6 - 3. CONTROL PANEL

8.2 Using salt, rinse aid anddetergent• Only use salt, rinse aid and detergentfor dishwasher. Other products cancause damage to the appliance.• The ri

Page 7 - 4. PROGRAMMES

9.1 Cleaning the filtersABCC1.Turn the filter (A) counterclockwiseand remove it.A1A22.To disassemble the filter (A), pullapart (A1) and (A2).3.Remove

Page 8 - 5. OPTIONS

With some problems, the displayshows an alarm code:• - The appliance does not fill withwater.• - The appliance does not drain thewater.• - The anti-fl

Page 9 - 5.5 Acoustic signals

er and use rinse aid together with thecombi detergent tablets.Refer to ‘HINTS AND TIPS’ forother possible causes.10.2 How to activate the rinseaid dis

Page 10 - 6. BEFORE FIRST USE

СОДЕРЖАНИЕ1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Page 11 - Electronic adjustment

1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет ответ‐с

Page 12

CONTENTS1. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PRODUCT DESCRI

Page 13 - 8. HINTS AND TIPS

• Если наливной шланг поврежден, немед‐ленно выньте вилку сетевого шнура из ро‐зетки. Обратитесь в сервисный центр длязамены наливного шланга.1.3 Эксп

Page 14 - 9. CARE AND CLEANING

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ12347956118 101Верхний разбрызгиватель2Нижний разбрызгиватель3Фильтры4Табличка с техническими данными5Емкость для соли6Переключател

Page 15 - 9.3 External cleaning

3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ1234568119107Auto OProgramRinse & HoldMultitabAutoFlex45º-70º 55º1 HourIntensive70º50ºQuick Plus60ºTimeSaverDelayOptionEnergy

Page 16

Индикаторы ОписаниеИндикатор функции (TimeSaver).3.1 Полоса программПолоса программ отображает сведения, отно‐сящиеся к программе и функции TimeSaverЗ

Page 17 - 11. TECHNICAL INFORMATION

Программа Степень загрязненно‐стиТип загрузкиЭтапыпрограммыРежимы 4)Свежее загрязнениеПосуда и столовыеприборыМойка, 60°CПолоскание 5)Все Предварител

Page 18 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС

5. РЕЖИМЫВключать или выключать режимыследует перед запуском программы.Режим невозможно включить или вы‐ключить, когда выполняется програм‐ма.В случае

Page 19 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Как выбрать программу MyFavourite1. Нажмите и удерживайте Program, пока незагорятся индикаторы, относящиеся кпрограмме MyFavourite и дополнительнымфун

Page 20 - 1.4 Утилизация

Жесткость водыНастройка смягчителядля водыГрадусы по не‐мецкомустандарту(°dH)Градусы пофранцузскомустандарту(°fH)ммоль/л Градусыпо шкалеКларкаВручную

Page 21 - 2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

6.2 Заполнение емкости для соли1.Поверните крышку против часовой стрел‐ки и откройте емкость для соли.2.Налейте в емкость для соли 1 л воды(только пер

Page 22 - 3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

7.1 Использование моющего средства2030MAX1234+-ABC1.Нажмите на кнопку снятия блокировки(B), чтобы открыть крышку (C).2.Заполните дозатор (A) моющим ср

Page 23 - 4. ПРОГРАММЫ

1. SAFETY INSTRUCTIONSBefore the installation and use of the ap-pliance, carefully read the supplied in-structions. The manufacturer is not re-sponsi

Page 24

Отмена программыОдновременно нажмите и удерживайте кноп‐ки Program и TimeSaver, пока на дисплее неотобразится продолжительность программыECO.Убедитесь

Page 25 - 5. РЕЖИМЫ

• Убедитесь, что столовые приборы и тарел‐ки не слиплись. Размещайте ложки впере‐межку с другими столовыми приборами.• Проверьте, чтобы стаканы не соп

Page 26 - 5.5 Звуковая сигнализация

6.Убедитесь, что фильтр (B) установленправильно – под двумя направляющими(C).7.Соберите фильтр (A) и установите егоназад в фильтр (B). Поверните по ча

Page 27 - Электронная настройка

Неисправность Возможное решение Убедитесь, что фильтр наливного шланга не засо‐рен. Убедитесь, что наливной шланг не перекручен ине передавлен.Прибо

Page 28

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕГабаритные размеры Ширина / высота / глубина (мм): 596 / 818 - 898 / 575Подключение к электросе‐тиСм. табличку с техническими да

Page 30 - 8. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

www.electrolux.com/shop117909240-A-082013

Page 31 - 9.1 Очистка фильтров

1.3 Use• This appliance is intended to be used inhousehold and similar applications suchas:– Staff kitchen areas in shops, officesand other working en

Page 32 - 9.3 Очистка наружных

2. PRODUCT DESCRIPTION12347956118 101Upper spray arm2Lower spray arm3Filters4Rating plate5Salt container6Water hardness dial7Rinse aid dispenser8Deter

Page 33 - 10.2 Включение дозатора

3. CONTROL PANEL1234568119107Auto OProgramRinse & HoldMultitabAutoFlex45º-70º 55º1 HourIntensive70º50ºQuick Plus60ºTimeSaverDelayOptionEnergySave

Page 34 - 12. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Indicators DescriptionTimeSaver indicator.3.1 Programme barThe programme bar shows you informa-tion that is related to the programme andto the option

Page 35 - РУССКИЙ 35

Programme Degree of soilType of loadProgrammephasesOptions 4)Fresh soilCrockery and cut-leryWash 60 °CRinse 5)All Prewash 1) With this programme you

Page 36 - 117909240-A-082013

5.1 TimeSaverThis option increases the pressure andthe temperature of the water. The wash-ing and drying phases are shorter. The to-tal programme dura

Comments to this Manuals

No comments