Electrolux EWF1276GDW User Manual

EWF 1276GDWSQ Lavatriçe Udhëzimet për përdorim 2SK Práčka Návod na používanie 31

ProgramiGama e temperaturësNgarkesamaksimaleShpejtësiareferencëecentrifugimitPërshkrimi i programit(Lloji i ngarkesës dhe niveli i ndotjes) 14 Min.30°

ProgramiGama e temperaturësNgarkesamaksimaleShpejtësiareferencëecentrifugimitPërshkrimi i programit(Lloji i ngarkesës dhe niveli i ndotjes)Steam Cotto

Programi 1) Vendosni shpejtësinë e centrifugimit. Sigurohuni që të jetë e përshtatshme për llojin etekstil

Programet Ngarkesa (kg)Konsumi ienergjisë(kWh)Konsumi iujit (litra)Kohëzgjatja e përafërteprogramit(minuta)Lagështirae mbetur(%)1)Wool/Handwash2)30°C1

• Ekrani shfaq treguesin .Për ta shkarkuar ujin,referojini kapitullit "Nëpërfundim të programit".Ekstra heshtur• Vendosni këtë opsion për t

TreguesiCottons Eco1) 1)4) 3) 3) 3)1) Nëse disponohet.2) Më e shkurtra: për t'i freskuar rrobat.3) Kohëzgjatja e parazgjedhur e programit.4)

9. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARËGjatë instalimit ose përparapërdorimit të parë ju mund tëvëreni ujë në pajisje. Kyështë uji i mbetur në pajisjepas një te

10.3 Ndarjet e detergjentitKUJDES!Përdorni vetëm detergjente specifikë për lavatriçe.Gjithmonë zbatoni udhëzimet që gjeni tek ambalazhi i produkteve t

3. B4.10.5 Aktivizimi i pajisjesShtypni butonin për të aktivizuar oseçaktivizuar pajisjen. Dëgjohet një melodikur aktivizohet pajisja.10.6 Vendosja

Mund ta anuloni ose tandryshoni vendosjen eshtyrjes së programitpërpara se të shtypni .Për të anuluar shtyrjen eprogramit:• Shtypni për tavendosur

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

• Mbyllni rubinetin e ujit.• Shtypni butonin për disa sekondapër të çaktivizuar pajisjen.• Mbajeni derën paksa të hapur, për tëparandaluar mykun dhe

• Bëni kujdes me perdet. Hiqini kapësete tyre dhe futini perdet në një qesepër larje apo këllëf jastëku.• Mos lani rroba pa tegela ose meprerje. Përdo

12. KUJDESI DHE PASTRIMIPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.12.1 Pastrimi i jashtëmPastrojeni pajisjen vetëm me ujë tëngrohtë dhe sapun. Tha

3. 4.12.6 Pastrimi i filtrit të shkarkimitMos e pastroni filtrin e shkarkimit nëse uji në pajisje është i nxehtë.Kontrolloni rregullisht filtrin e pom

5. 6.7.218.Mbani gjithmonë një leckëpranë për të fshirë çdorrjedhje uji.Sigurohuni që helika epompës të mund tërrotullohet. Nëse nukrrotullohet, konta

3. 4.45°20°12.8 Shkarkimi i emergjencësPër shkak të një keqfunksionimi, pajisjanuk mund ta shkarkojë ujin.Nëse kjo ndodh, kryeni hapat (1) deri (8)të

• - Furnizimi me rrymë është ipaqëndrueshëm. Prisni derisafurnizimi me rrymë të bëhet iqëndrueshëm.• - Nuk ka komunikim ndërmjetelementeve elektroni

Problemi Zgjidhja e mundshmePajisja nuk e shkarkonujin.• Sigurohuni që tubi lidhës i lavamanit të mos jetë ibllokuar.• Sigurohuni që tubi i shkarkimit

Problemi Zgjidhja e mundshmeRezultatet e larjes nukjanë të kënaqshme.• Shtoni sasinë e detergjentit ose përdorni një lloj tjetër.• Përdorni produkte t

Marka tregtare ELECTROLUXModeli EWF1276GDW,PNC914530742Kapaciteti nominal në kg 7Klasi i efikasitetit të energjisë A+++Konsumi i energjisë në vit në k

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndim

Kohëzgjatja e regjimit të lënë ndezur në minuta 5Emetimet e zhurmës akustike në ajër në db(A) nëlarje51Emetimet e zhurmës akustike në ajër në db(A) në

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...322. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobcanezodpovedá za telesnú

– kuchynky pre zamestnancov v obchodoch,kanceláriách a iných pracovných prostrediach,– pre klientov v hoteloch, moteloch, nocľahoch sraňajkami a inom

budúceho presunu spotrebiča ichbudete musieť opäť naskrutkovať,aby ste zablokovaním bubna zabránilivnútornému poškodeniu.• Vždy dávajte pozor, ak pres

• Dodržiavajte bezpečnostné pokyny naobale pracieho prostriedku.• Horľavé produkty alebo predmety,ktoré obsahujú horľavé látky,nevkladajte do spotrebi

Ak chcete zatvoriť dvierka, zariadenieotočte proti smeru hodinových ručičiek,kým drážka nebude vo zvislej polohe.3.3 Súprava upevňovacíchdoštičiek (40

4.2 DisplejA B C DEFGA. Oblasť teploty:: Ukazovateľ teploty : Ukazovateľ studenej vodyB. : Ukazovateľ funkcie TimeManager.C. Oblasť času:•: trvanie pr

5. PROGRAMY5.1 Tabuľka programovProgramTeplotný rozsahMaximál‐na hmot‐nosť ná‐plneReferenč‐ná rých‐losť od‐streďova‐niaPopis programu(Druh náplne a úr

ProgramTeplotný rozsahMaximál‐na hmot‐nosť ná‐plneReferenč‐ná rých‐losť od‐streďova‐niaPopis programu(Druh náplne a úroveň znečistenia) 14 Min.30 °C1,

– në zonat e kuzhinës për personelin në dyqane, nëzyra dhe në ambiente të tjera pune;– nga klientët në hotele, motele, hotele me mëngjesdhe ambiente t

ProgramTeplotný rozsahMaximál‐na hmot‐nosť ná‐plneReferenč‐ná rých‐losť od‐streďova‐niaPopis programu(Druh náplne a úroveň znečistenia)Steam Cottons1,

Program 1) Nastavte rýchlosť odstreďovania. Uistite sa, že je vhodná pre druh pranej tkaniny. Ak na‐stavíte funkciu Bez o

Programy Náplň(kg)Spotrebaenergie(kWh)Spotrebavody (litre)Približnétrvanieprogramu(minúty)Zostatkovávlhkosť(%)1)Štandardné programy na bavlnu Štandard

• Po nastavení tejto funkcie práčkavynechá všetky fázy odstreďovania avykoná tiché pranie.• Pri niektorých pracích programoch savo fáze plákania spotr

8. NASTAVENIA8.1 Detská poistka Pomocou tejto voliteľnej funkcie môžetezabrániť deťom hrať sa s ovládacímpanelom.• Ak chcete zapnúť/vypnúť tútovoliteľ

UPOZORNENIE!Uistite sa, že medzitesnením a dvierkaminezostala zachytenábielizeň. Hrozí riziko únikuvody alebo poškodeniabielizne.Pranie bielizne silne

Keď používate tekutý pracíprostriedok:• Nepoužívajte gélové anihusté tekuté pracieprostriedky.• Nepridávajte viactekutého prostriedku akoje maximálna

10.7 Spustenie programu bezposunutia štartuStlačte .• Ukazovateľ prestane blikať abude svietiť.• Na displeji začne blikaťukazovateľ .• Program sa

10.11 Otvorenie dvierok, keď jezapnutý posunutý štartPočas odpočítavania posunutého štartusú dvierka spotrebiča zablokované a nadispleji sa zobrazuje

Otočením ovládača programunastavte nový cyklus.Ak nastavíte program alebovoliteľnú funkciu, ktorékončia s vodou v bubne,funkcia AUTOMATICKÝpohotovostn

duhet të vendosen për të bllokuarkazanin për të parandaluar dëmtimete brendshme.• Gjithmonë bëni kujdes kur e lëviznipajisjen sepse është e rëndë.Përd

druhy tkanín, alebo špeciálneprostriedky na pranie vlny.• Nemiešajte rôzne typy pracíchprostriedkov.• Nepoužívajte viac praciehoprostriedku, ako je po

12.4 Tesnenie dvierokPravidelne kontrolujte tesnenie a z jehovnútornej strany odstráňte všetkypredmety.12.5 Čistenie dávkovača pracieho prostriedku1.1

1. 2.180°3.214.125. 6.7.218.www.electrolux.com52

Majte vždy poruke handru,aby ste mohli utrieť vytečenúvodu.Presvedčte sa, že sa lopatkačerpadla môže otáčať. Ak sanedá otočiť, obráťte sa naautorizova

4. Vyprázdnite vypúšťacie čerpadlo.Prečítajte si informácie o núdzovomvypustení.5. Keď je vypúšťacie čerpadlo prázdne,znova nainštalujte prívodnú hadi

Problém Možné riešenieDo spotrebiča nepritekásprávne voda.• Uistite sa, že je otvorený vodovodný kohútik.• Uistite sa, že je tlak pritekajúcej vody do

Problém Možné riešenieNie je možné otvoriťdvierka spotrebiča.• Uistite sa, že sa skončil prací program.• Ak je v bubne voda, nastavte voliteľnú funkci

Prívod vody 1)Studená vodaMaximálna náplň Bavlna 7 kgEnergetická trieda A+++Rýchlosť odstreďova‐niaMaximálna rýchlosť od‐streďovania1151 ot./minIba pr

Trieda sušiacej efektívnosti na stupnici od G (najnižšiaefektívnosť) po A (najvyššia efektívnosť)BMaximálna rýchlosť odstreďovania v ot./min 1151Zvyšn

SLOVENSKY 59

• Zbatoni udhëzimet e sigurisë nëambalazhin e detergjentit.• Mos vendosni produkte të ndezshmeose sende të lagura me produkte tëndezshme brenda, pranë

www.electrolux.com/shop132912033-A-432018

Për ta mbyllur derën, kthejeni pajisjen nëdrejtim të kundërt të akrepave të orësderisa kanali të jetë vertikalisht.3.3 Grupi i pllakës fiksuese(405517

4.2 EkraniA B C DEFGA. Zona e temperaturës:: Treguesi i temperaturës : Treguesi i ujit të ftohtëB. : Treguesi i menaxhuesit të kohës.C. Zona e kohës:•

5. PROGRAMET5.1 Tabela e programeveProgramiGama e temperaturësNgarkesamaksimaleShpejtësiareferencëecentrifugimitPërshkrimi i programit(Lloji i ngarkes